Глава 1. Бесчувственный Арахабаки Чуя, часть 1

Глава 1. Бесчувственный Арахабаки Чуя, часть 1

— Сяо Ци, я отойду в туалет.

— Ага, иди. Только осторожнее, не попади в другой мир. В конце концов... ты сегодня косплеишь персонажа из "Bungo Stray Dogs", а с ними это случается чаще всего.

Чжан Ци Сюэ посмотрела на Е Сяо Ци (да-да, та самая seven07, автор соседней новеллы «Взгляд устремлённый»).

— Ты же не веришь в это «проклятие косплея»?

— Не верю, конечно. Просто дразню тебя.

— Чёрт, да ты!.. Ладно, мне пора в туалет. Пока!

С этими словами Чжан Ци Сюэ рванула в уборную.

«Уф... Никогда больше не буду есть шашлыки за день до фестиваля...» — Да, у Чжан Ци Сюэ... случилось расстройство желудка, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха... Кхм, странно, зачем я смеюсь над собой? Кхм-кхм, вернёмся к делу. Чжан Ци Сюэ толкнула дверь туалетной кабинки, и её взору предстали пять высотных зданий.

— Твою ж мать!

Она тут же захлопнула дверь, снова открыла — те же пять зданий. Да, добро пожаловать в стабильную Иокогаму.

Глядя на закатное небо, Чжан Ци Сюэ невольно выругалась:

— Е Сяо Ци, чтоб тебя, накаркала!

Выругавшись, Чжан Ци Сюэ машинально пощупала между ног и поняла, что там появился лишний орган. Значит, перемещение сопровождается безболезненной сменой пола. Чудесно! Пошарив по карманам, она нашла бутафорскую чёрную карту.

«Отлично, должна сработать. Постойте, деньги ведь не со счёта Чуи спишутся?.. Неважно, сначала нужно придумать легенду, чтобы обмануть этих мастеров сценариев».

«Арахабаки, одно из божеств Такама-га-хара.

Проходит испытание в Иокогаме, в результате чего родился Накахара Чуя.

Человечность преобладает над божественностью? Как бы не так. Даже если сейчас он всего лишь эспер, он всё равно бог. Божественность превыше человечности.

В настоящее время служит Портовой мафии. Миссия превыше всего».

Чжан Ци Сюэ продумала примерную предысторию и решила: «Пока так. Остальное пусть додумывают сами мастера сценариев.

Нужно опробовать способность, а потом переодеться. Косплейный костюм слишком бросается в глаза».

Она попыталась поднять предмет рядом — получилось! «Так вот какова гравитация?» Испробовав силу, она вышла из туалета. Да, она всё ещё была в туалете. Не спрашивайте, что она поднимала. Скажем так, мусорное ведро.

Выйдя из уборной, она увидела реку — реку, знакомую всем фанатам «Бродячих псов». А на поверхности реки болтались две ноги. Точно, мастер сценариев Дазай Осаму!

Увидев эту сцену, Чжан Ци Сюэ решила добавить ещё один штрих к своей легенде!

Она прыгнула в реку и вытащила Дазая Осаму на берег.

— Это ты...

— Босс.

Не дав Дазаю Осаму договорить, Чжан Ци Сюэ назвала его боссом. Да, это был Босс Дазай!

Дазай Осаму посмотрел на Чжан Ци Сюэ.

— Аре? Коротышка из другого мира такой же низкий, а?

Точно, рост Чжан Ци Сюэ — 160 см, как и у Чуи...

— ? Другой мир?

Чжан Ци Сюэ уставилась на Дазая Осаму.

— Верно, другой мир.

Дазай Осаму тоже смотрел на Чжан Ци Сюэ. Вдруг зазвонил его телефон. В трубке раздался голос Эдогавы Рампо. (Не спрашивайте, почему телефон не промок — спросите у ауры Дазая.)

— Моси-моси?

— Дазай, ты видел Вешалку для шляп из другого мира?

— Видел.

— Приведи его сюда.

— Хай-хай.

Он повесил трубку.

— Коротышка из другого мира, пошли со мной.

Вскоре после звонка Эдогава Рампо потащил за собой Фукудзаву Юкичи.

— Президент, снаружи рыжий котёнок, которому нужна наша помощь.

Фукудзава Юкичи, конечно же, послушался Рампо-котика. К тому времени, как Рампо и Фукудзава Юкичи вышли из кабинета, Чжан Ци Сюэ и Дазай Осаму уже вернулись в Агентство. Рампо подошёл к Чжан Ци Сюэ.

— Вешалка для шляп из другого мира! У тебя наверняка есть дело к нашему Детективному агентству, верно?

Увидев Рампо, Чжан Ци Сюэ мысленно заверещала: «Рампо-котик! Это же котик! QwQ»

— Да. Я только что узнала, что это другой мир. Я хочу поручить вашему Детективному агентству помочь мне вернуться в мой мир. В конце концов, у меня ещё есть незавершённые миссии.

Ах да, забыла сказать: хотя Чжан Ци Сюэ была в косплейном костюме Чуи, её характер был немного изменён — например, она была с каменным лицом и молчалива.

Эдогава Рампо посмотрел на Чжан Ци Сюэ.

— Отлично, мы берёмся за это дело.

— Полагаюсь на вас.

Чжан Ци Сюэ посмотрела на Эдогаву Рампо.

— Вешалка для шляп, ты ведь только прибыл и ещё не отдыхал?

— Да.

— Тогда пока поживёшь в общежитии Агентства.

Он протянул Чжан Ци Сюэ ключ.

— Общежитие на третьем этаже. Цифры на брелоке — номер комнаты.

— Поняла, спасибо.

Сказав это, она направилась к лестнице на третий этаж.

«Третий этаж, 1012... Хм, это же цифры моего дня рождения... Неужели Рампо-сан что-то разглядел? Но вроде бы и нет... Эммм, ладно, буду действовать по обстоятельствам. Может, я просто слишком много думаю. В конце концов, должно же быть какое-то сознание мира, которое меня защитит».

Как только Чжан Ци Сюэ поднялась наверх, внизу начался переполох.

— Рампо-сан, коротышка из другого мира?

— Верно. В отличие от нашей Вешалки для шляп, у которого человечность преобладает над божественностью, у Вешалки для шляп из другого мира божественность выше человечности.

Эдогава Рампо говорил это, жуя чипсы. Фукудзава Юкичи посмотрел на него.

— Рампо, на сегодня лимит сладостей исчерпан. Больше нельзя.

— Ну пожалуйста, Президент!

— Нельзя.

Тем временем Дазай Осаму, стоявший в стороне, надел наушники и о чём-то задумался.

(На самом деле он слушал запись с жучка, подброшенного Чжан Ци Сюэ.)

В своей комнате Чжан Ци Сюэ, прекрасно зная стиль Дазая Осаму, проверила себя. Конечно же, она нашла жучок! Прямо в кармане брюк! Вот уж действительно, Дазай-проныра!

Уставшая морально и физически, Чжан Ци Сюэ решила немного помучить уши Дазая Осаму. Она щёлкнула по жучку пальцем, как будто давая щелбан, а затем пошла в душ. Внизу Дазай Осаму выкрутил громкость наушников на максимум. Раздался громкий щелчок, и Дазаю показалось, что он вот-вот оглохнет.

Почему Чжан Ци Сюэ не уничтожила жучок гравитацией? Это вызвало бы подозрения у Дазая. Но не найти жучок означало бы выставить себя дурой. Поэтому... знать о жучке, не обращать на него внимания и не уничтожать — вот оптимальное решение на данный момент. (Простите, включился режим Мори Огая, забыла, что косплею Чую.)

А что делать после душа? Конечно же, спать. Первый день в другом мире выдался утомительным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Бесчувственный Арахабаки Чуя, часть 1

Настройки


Сообщение