Глава 5: Ле Эр (Часть 2)

Помимо главной залы сразу у входа, две комнаты, служившие спальнями, тоже были обставлены очень просто: кровать, квадратный каменный стул, каменный стол повыше. Стол был неподвижным, вмурованным прямо в комнате: большая каменная плита на трех ножках.

Цзян Юй понял, почему здесь так мало столов: каменные столы тяжело передвигать, а деревянные, вероятно, трудно закрепить.

Он вздохнул с облегчением. Это не такая уж большая проблема. На кухне он уже видел кастрюли, миски, половники и тазы, а также палочки, ложки и ножи. Он не знал, из какого металла они сделаны, но они были очень твердыми и не тяжелыми в руке.

Раз они могут делать такие вещи, то, наверное, и инструменты сделать несложно.

— Похоже, дел предстоит немало, но сегодня, наконец, есть где остановиться, — Цзян Юй сидел на каменной кровати, застеленной черной звериной шкурой, откинулся назад и перекатился по кровати.

Таг, увидев, что ему нравится, улыбнулся: — А-юй, если устал, ложись пораньше. Я в соседней комнате, позови, если что-то понадобится, и я приду.

— Угу, — Цзян Юй повернулся к нему. В свете лампы улыбка Тага стала намного мягче. Шрам на левой щеке не мешал ему выглядеть очень красивым в глазах Цзян Юя, напротив, он придавал ему некую притягательность, вызывая у Цзян Юя желание подойти и осторожно погладить этот шрам.

Цзян Юй прикрыл половину лица рукой, перестав витать в облаках. — Я понял, ты тоже отдыхай пораньше.

Таг кивнул, затем зачерпнул из кухни миску воды, поставил ее у изголовья кровати и только после этого пошел спать.

После хорошего сна Цзян Юй проснулся немного поздно. Звериная шкура на окне была наполовину свернута, и в комнату проникал утренний солнечный свет. На столе под окном стоял таз с водой, а рядом лежал большой лист цинь.

Цзян Юй улыбнулся, сел и увидел у изголовья кровати на каменном помосте сложенный комплект одежды из звериной шкуры.

Он взял его, осмотрел, и уголки его рта расплылись в широкой улыбке.

Сняв свою давно грязную и мятую одежду, Цзян Юй посмотрел на постель. Вчера он был слишком уставшим и не заметил, как запачкал кровать своей одеждой. Хорошо, что на нем не было грязи.

Приведя себя в порядок, Цзян Юй вышел из комнаты с тазом для умывания. В главной зале, казалось, кто-то разговаривал. Он отнес воду на кухню и поставил в угол. Таг говорил, что воду здесь нужно приносить с реки, так что лучше экономить.

В главной зале сидел на стуле мужчина с мягкими чертами лица. У него были тонкие брови и губы, уголки рта слегка приподняты, а каштановые волосы были очень длинными, небрежно собранными сзади травяной веревкой. Таг полуприсел рядом с ним, слушая его слова.

Когда Цзян Юй вышел, оба повернулись к нему. Цзян Юй немного смутился. — Доброе утро, простите, я, наверное, слишком поздно проснулся.

Таг встал, как только он вышел. Самки в племени обычно любят поспать подольше, и проснуться к полудню — обычное дело.

— Привет, — с улыбкой ответил мужчина. — Ты, наверное, А-юй? Таг мне о тебе рассказывал.

Таг смущенно смотрел на него. Закончив говорить, мужчина представил: — А-юй, это мой отец. Он сказал, что хотел тебя увидеть.

Цзян Юй вспомнил и с улыбкой поприветствовал: — Здравствуйте, дядя Ле Эр.

— Этот комплект одежды тебе очень идет, ты в нем хорошо выглядишь.

— А?

Цзян Юй впервые получил такой прямой комплимент. — Хе-хе, спасибо. Если бы все в племени были такими же добрыми, как вы и Таг, было бы замечательно.

— Большинство людей в племени легко ладят, тебя хорошо примут, не волнуйся.

Если Таг что-то сделает не так, не сердись. В конце концов, этот ребенок никогда ни о ком не заботился.

Если он будет слишком наглым, приходи ко мне. Иди прямо по дороге, четвертый дом — мой. Я помогу тебе его проучить.

— Как же так, ха-ха-ха, Тагу и так хорошо, если я его не обижаю, — Цзян Юй рассмеялся, видя, как Ле Эр выглядит так, будто готовится к битве. Он не был каким-то особенным человеком, чтобы так преувеличивать. — Дядя Ле Эр, эту одежду вы принесли?

— Нет, Таг сегодня утром приходил ко мне и сказал, что хочет комплект одежды. Услышав о тебе, я захотел прийти и посмотреть.

Цзян Юй не знал, что сказать небесам. Приехав сюда, он становился все более бесстыдным перед Тагом. Вначале ему приходилось краснеть по десять раз в день, а потом он утешал себя тем, что обязательно хорошо отплатит Тагу в будущем, что нынешняя ситуация временная, временная...

Но теперь даже отец этого человека пришел его навестить и принес одежду. Это было очень! Очень! Неловко!

Он с серьезным лицом сказал: — Большое вам спасибо.

— Ничего, ты только приехал в племя, пусть Таг покажет тебе все. Если будет время, приходите к нам поужинать.

Цзян Юй кивнул. Ле Эр еще немного поболтал и ушел. Таг почесал голову и хихикнул. Цзян Юй был в недоумении. — Таг, над чем ты смеешься?

— Ни над чем. А-юй, я пойду на охоту, наверное, вернусь к полудню.

Сегодня поймаю побольше добычи, чтобы Цзянь Вэй Эр сделал тебе два новых комплекта одежды из шкур.

Подумав, что Цзян Юй не знает Цзянь Вэй Эра, Таг объяснил: — Цзянь Вэй Эр — портной. Когда он сделает одежду, ему можно будет дать шкуры или определенное дикое животное.

Таг пошел на кухню и налил из кастрюли миску каши. Цзян Юй очень обрадовался. То, что было в каше, очень походило на просо, а также немного зелени. Действительно, сельскохозяйственных культур здесь хватало. Он взял миску и сделал глоток. Каша была очень пресной, наверное, добавили только немного соли, но для него, кто ел жареное мясо три-четыре дня, это было настоящее спасение.

Таг вышел только после того, как Цзян Юй закончил завтракать. Цзян Юй прибрался в пустой комнате, вспомнил о хлопке-сырце, который принес вчера, и побежал в кладовую, чтобы вытащить ту кучу хлопка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Ле Эр (Часть 2)

Настройки


Сообщение