Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В конце января наступал Новый год, и работа в компании подходила к концу.
В это время коллеги расслабились, и их главной задачей на работе стало развлечение и подсчёт размера своей годовой премии.
Жасмин была административным сотрудником, и роскошные бонусы от продаж к ней не имели отношения, она получала только фиксированную зарплату.
Но в последнее время она была довольно занята, потому что объём работы в этом году вырос, количество сотрудников не увеличилось, и бухгалтер, работающий по совместительству, к концу года уже не справлялся.
Чжоу Еян, взглянув на сотрудников компании, сразу же поручил Жасмин помогать бухгалтеру с отчётностью.
Бухгалтер поручил ей составлять множество базовых таблиц; для Жасмин это была первая работа с цифрами, и необходимость освоиться и быть точной, естественно, вызывала у неё стресс.
Тан Цзюньи было гораздо легче, каждый день на работе он либо играл, либо болтал.
В их компании было много женщин, и их болтовня создавала оживлённую атмосферу.
Тан Цзюньи теперь стал немного более открытым, в общении с людьми он больше не был угрюмым и молчаливым; хотя его результаты были неважными, он был честным, надёжным и готовым помочь, поэтому он был очень популярен среди коллег, конечно, кроме руководства.
К тому же, когда с Тан Цзюньи разговаривали, он часто говорил что-то серьёзное, но явно не понимающее мирских дел, и слушал любые объяснения с видом прилежного ученика, так что теперь он был самым популярным человеком в компании.
Только Жасмин знала, что у него нет жизненного опыта, и он был ещё очень наивен; если бы кто-то захотел его обмануть, он бы ещё и деньги помогал считать.
Подумав так, она почувствовала, что её доброта к Тан Цзюньи была поистине как у святой!
Работа шла своим чередом, и настроение у директора Чжоу, казалось, тоже было хорошим; он целыми днями сидел в своём кабинете, не выходя, и никто не знал, чем он занят.
Снаружи все ещё более бесцеремонно отлынивали от работы, и только менеджер Дин иногда выходила из своего личного кабинета, чтобы напомнить всем о дисциплине.
На самом деле, Дин Лин, менеджер Дин, была ещё не так стара, ей только что исполнилось 30 лет; просто она привыкла быть строгой в компании, и поскольку она отвечала за бизнес, у неё были полномочия и обязанность контролировать всех сотрудников этой небольшой компании.
И вот так, контролируя всех, она стала самым непопулярным человеком.
Говорили, что она развелась и теперь живёт одна с дочерью.
Она не любила говорить о личных делах, и обычно со всеми общалась только по работе, поэтому никто с ней не был близок.
Но она усердно работала, умела заключать сделки, находила подход к каждому, быстро реагировала на клиентов, поэтому все были искренне восхищены её деловыми способностями.
Она пришла в компанию, когда та только основалась, и считалась ветераном, внесшим большой вклад.
Поначалу все гадали, что между ней и директором Чжоу, но со временем стало ясно, что они всего лишь коллеги и партнёры.
В общем, менеджер Дин была человеком с сильной аурой.
В офисе Жасмин и Тан Цзюньи договорились держать свои отношения в секрете, всегда сохраняя дистанцию.
Но в реальности, когда она была смертельно занята, она видела, как Тан Цзюньи делится шоколадом с коллегами А, Б и В, обсуждает сериалы с Г, помогает Д разбирать вещи.
Как ей было это вынести? Какая бессовестность!
Даже не взглянул на меня!
Мы же в одном большом офисе, я всё слышу, что ты говоришь, разве ты не видишь, что я страдаю?
Вечером дома Жасмин раскритиковала Тан Цзюньи за его безразличие к ней во время работы.
Тан Цзюньи не раскаивался и стал спорить: — Разве не ты сказала, что нужно держать всё в секрете?
— Особенно в мелочах!
Жасмин подумала: «Какой же ты честный!»
Тан Цзюньи увидел, что Жасмин его игнорирует, и не совсем понял, действительно ли она злится?
Или что-то ещё?
Но жизненный опыт подсказывал ему, что безоговорочное признание своей вины — это беспроигрышный вариант.
Тан Цзюньи взял Жасмин за руку и медленно сказал ей: — Если ты не боишься, что другие узнают о наших отношениях, то я буду внимательно смотреть на тебя.
Жасмин не обратила на него внимания, хмыкнула и повернулась, чтобы пойти на кухню, готовясь приготовить любимую паровую рыбу-окунь Тан Цзюньи.
На самом деле, как она могла сказать ему, что всё, чего она хотела, — это тайная нежность днём, приятное чувство от внимания с его стороны, желание быть рядом с ним каждую минуту, и это не имело никакого отношения к сокрытию их отношений?
Она не скажет ему этого, боясь, что он узнает, как сильно она его любит!
— На самом деле, я вот уже пару дней думаю об одном вопросе... — Жасмин очень серьёзно посмотрела на Тан Цзюньи и сказала.
Видя её такую серьёзную, Тан Цзюньи тут же принял вид внимательно слушающего человека. «Неужели? Разве только что всё не закончилось?!» — подумал он.
— Дело вот в чём: я думаю о наших отношениях... Теперь мы парень и девушка, и так жить вместе нехорошо! — очень серьёзно сказала Жасмин.
— Почему нехорошо? — тихо переспросил Тан Цзюньи.
Он не понял, к чему относится этот вопрос, и не знал, о чём говорит Жасмин.
Жасмин тоже заметила недоумение Тан Цзюньи и постаралась чётко объяснить ему свои мысли.
— Ну, то есть, если мы продолжим жить вместе, это будет называться сожительством, а я против сожительства до брака! — Жасмин действительно была героиней с собственными мыслями.
— Я понял, я поддерживаю твою идею! — первым делом выразил согласие и поддержку Тан Цзюньи.
— Но это же общежитие, предоставленное нашей компанией!
Даже если бы мы не были парой, мы всё равно жили бы вместе! — сказал Тан Цзюньи как нечто само собой разумеющееся.
Это действительно был факт!
— Это так... но так жить дальше — не выход.
Может, мне самой найти другое место для жилья?
Или тебе найти другое место для жилья? — Жасмин придумала способ решения проблемы.
Услышав предложенное Жасмин решение, Тан Цзюньи изобразил мучительное выражение лица. Он действительно подумал, что Жасмин всё ещё злится из-за того, что он не уделял ей внимания, и что эта проблема выросла из предыдущей.
В этой идее было много нелогичного!
— Съехать? Отказаться от текущих льгот компании?
Сколько останется от наших зарплат после оплаты аренды?
Как искать жильё, какое жильё искать?
Что, если оно будет слишком далеко отсюда и от компании? — Действительно, столько проблем! Тан Цзюньи говорил правду, он теперь очень хорошо знал жизненные трудности.
Жасмин всё ещё размышляла. — Ты собираешься съехать? — спросил её Тан Цзюньи.
Что!!!
Ей съехать? Как это возможно!!!
Это Тан Цзюньи должен съехать, разве нет!!!
Жасмин была вне себя от злости, всё ещё отчаянно пытаясь придумать, как решить свою проблему.
Потому что она действительно не хотела сожительства, сожительства!
Тан Цзюньи, видя её затруднительное положение, вздохнул, сокрушаясь: «Как же ей тяжело!»
Лучше отвлечься, посмотреть телевизор!
То, что не можешь понять, пока не думай об этом, со временем всё прояснится... Позже Жасмин почувствовала, что её вынудили сожительствовать; переплетение таких факторов, как реальность, привычки, финансы и чувства, дало ей понять, что съехать невозможно, и можно только сохранять текущее положение, как говорится в старой поговорке: «Бедные не могут позволить себе развод».
Какая трагедия!
Вечером Жасмин смотрела корейскую дораму, где главный герой был безутешен после ухода главной героини.
Похмелье, бессонница, он сидел под ночным небом, глядя на звёзды, и тихо плакал.
Как же он был жалок, как же он был предан!
Восхищаясь, Жасмин также немного поняла мысли Тан Цзюньи.
Жасмин спросила: — Я хочу задать тебе вопрос, но ты наверняка не захочешь отвечать! — Это показывало, что она всё ещё сохраняла некоторую рациональность.
Тан Цзюньи моргнул и серьёзно сказал ей: — Тогда не спрашивай.
— Но я всё равно хочу спросить, — рациональность — это одно, а любопытство — совсем другое.
Тан Цзюньи замолчал... По его опыту, когда Жасмин была одновременно рациональна и любопытна, это обычно не предвещало ничего хорошего.
— Скажи, если я уйду от тебя, ты будешь так же сильно скучать по мне? — Жасмин с ожиданием посмотрела на мужчину.
Мужчина отвернулся, его язык тела говорил ей — он не ответит.
Жасмин, конечно, не получила желаемого ответа.
Если он не хотел говорить, то и ладно. Хотя ей было очень любопытно, будет ли он так же преданно ждать, как главный герой корейской дорамы, если она уйдёт от него?
Но она также подумала, что такое предположение немного не к добру, и лучше не думать об этом.
Если бы он действительно так страдал, это означало бы, что он по-настоящему её любит!
Насколько сильно он её любит?
Её мысли снова повернулись, и здесь снова возникла проблема.
Глядя на молчаливую спину Тан Цзюньи, она решила, что лучше не спрашивать.
Ещё одно событие произошло в их жизни.
Мама Тан Цзюньи стала звонить чаще, почти каждый вечер.
Тан Цзюньи не прятался от Жасмин, когда отвечал на звонки.
Темой маминых звонков было его возвращение домой.
Жасмин молча слушала обрывки разговоров Тан Цзюньи по телефону, делая вид, что безразлично занимается своими делами.
Каждый раз, закончив разговор с мамой, Тан Цзюньи замолкал на некоторое время, неизвестно о чём думая.
Жасмин никогда не спрашивала о содержании разговоров и о мыслях Тан Цзюньи, делая вид, что ничего не происходит.
То, что должно произойти, обязательно произойдёт.
Жасмин знала, что грядущее изменит всё, что есть сейчас, но что она могла сделать, чтобы это остановить?
Какое у неё было право высказывать своё мнение?
Лучше встретить это лицом к лицу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|