Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сначала Цзян Мяо заметила взгляд незнакомца, а затем и его внешность.

У него были четкие брови и глаза, плавные черты лица. Он был одет в черную ветровку, молния на воротнике не была застегнута до конца, открывая длинную шею и сексуальный кадык.

Он стоял позади нее, засунув одну руку в карман, небрежно и расслабленно. У него были широкие плечи, длинные ноги, пропорциональная и стройная фигура.

Сердце Цзян Мяо слегка сжалось. Она притворилась спокойной и опустила взгляд.

Игровое видео на телефоне продолжало воспроизводиться, и Цзян Мяо смотрела на него с невиданной доселе сосредоточенностью.

В полной тишине она впервые почувствовала, что раздражающий булькающий голос Фэй Яо был так уместен — по крайней мере, в этой ситуации.

Лифт все еще не приехал. Она подняла глаза, чтобы посмотреть на этаж лифта, и, отводя взгляд, как бы невзначай скользнула им вниз, минуя молодого человека.

Но неожиданно их взгляды резко встретились в зеркале. Взгляд Цзян Мяо обжегся, и она быстро отвела глаза.

Будучи пойманной на скрытом взгляде, Цзян Мяо почувствовала себя виноватой, словно воровка.

Время в этот момент казалось бесконечно долгим, Цзян Мяо проводила каждую секунду в мучениях.

Она опустила голову, не отрываясь, смотрела в телефон, словно ни на что не отвлекаясь, будто так она могла выглядеть «благородным человеком», который «не смотрит на непристойное».

— Динь!

Лифт прибыл.

Двери медленно открылись.

Цзян Мяо глубоко вздохнула, выключила телефон и, высоко подняв голову и расправив плечи, вошла в лифт.

Молодой человек последовал за ней.

Цзян Мяо нажала кнопку этажа, подождала немного, и тут рука пересекла ее плечо.

Пальцы были длинные, с четко выраженными суставами.

«Хм, на один этаж ниже ее», — Цзян Мяо незаметно отметила про себя.

Двери лифта медленно закрылись.

В тесном пространстве Цзян Мяо вдруг почувствовала себя неловко и растерянно. Она совершенно не знала, куда деть взгляд, и не ожидала, что закрытые двери лифта тоже окажутся зеркалом.

В окружении врагов.

Ее ресницы слегка дрогнули, она осторожно подняла взгляд.

И снова их взгляды встретились.

Один-два раза еще ладно, но это уже третий раз. Этот красавчик, должно быть, ею интересуется?

Цзян Мяо пробормотала про себя.

После того как их взгляды снова встретились, она решительно повернулась, открыла QR-код WeChat на своем телефоне, слегка улыбнулась молодому человеку и прямо в лоб спросила: — Красавчик, можно добавить тебя в WeChat?

Ли Яофэн удивленно приподнял бровь.

— Нельзя? — Цзян Мяо моргнула.

Ли Яофэн спокойно и неторопливо спросил: — Ты не спросишь, есть ли у меня девушка?

Голос молодого человека был на удивление приятным. Цзян Мяо сначала опешила, ей показалось, что он ей знаком, будто она где-то его слышала… Но сейчас это было не главное, главное — содержание вопроса.

Когда она пришла в себя, то втайне выругалась: «Черт, забыла об этом!»

Она с тревогой спросила: — Тогда у тебя есть девушка?

Произнося это, Цзян Мяо уже почти угадала ответ. Наверняка есть, иначе он бы не стал специально упоминать об этом.

Тц.

Но он сказал: — Нет.

— Тогда…? — Цзян Мяо незаметно подтолкнула его.

Ли Яофэн слегка изогнул губы: — Не добавлю.

Цзян Мяо: — …

Неожиданный поворот, ты такой юморист, ха.

Двери лифта открылись. Уходя, молодой человек не забыл вежливо и учтиво улыбнуться ей, а затем прошел мимо.

Двери закрылись, в зеркале отразилось лицо Цзян Мяо, похожее на Джокера.

Цзян Мяо: «Хе-хе».

Вернувшись в комнату, Цзян Мяо упала на кровать и каталась от злости.

Через некоторое время, когда ее настроение улучшилось, она открыла телефон. Страница все еще была на WeChat.

И она снова разозлилась.

С хлопком она перевернула телефон экраном вниз. Экран, кажется, случайно нажал на Bilibili, и булькающий голос Фэй Яо, занимающийся полуночным заигрыванием, внезапно раздался в комнате.

Теперь Цзян Мяо это раздражало, и она подсознательно хотела выключить, но вдруг ее палец замер.

Она обнаружила, что тембр голоса Фэй Яо был немного похож на тембр голоса того человека, которого она только что встретила.

Это было заблуждение?

Цзян Мяо сосредоточилась и послушала еще немного.

Нет, все же есть разница.

Голос Фэй Яо был низким, с булькающим эхом в конце; а голос того человека, хотя и был низким, был очень чистым и ясным, без всякой фальши.

Она пришла в себя, самоиронично улыбнулась: «О чем я только думаю?»

Она выключила видео.

...

На следующее утро, в половине шестого, Цзян Мяо разбудил звонок Ли Лили.

Она сонно умылась, надела платье подружки невесты и спустилась вниз.

В свадебных апартаментах отеля уже была визажистка из свадебного агентства, которая наносила Ли Лили основу под макияж.

Цзян Мяо открыла дверь и вошла. Ли Лили краем глаза заметила ее и, увидев ее без макияжа, странно спросила: — Почему ты не накрасилась?

Цзян Мяо на мгновение опешила, что-то осознав, и нашла предлог: — Хотела сначала спуститься и что-нибудь съесть.

— О-о-о, — Ли Лили закрыла глаза, пока визажистка работала над ее лицом, и сказала: — Тогда тебе придется подождать, мой муж и шафер пошли покупать.

Цзян Мяо ответила: — Хорошо, тогда я сначала поднимусь наверх, чтобы накраситься.

Ли Лили: — Угу, угу.

Вернувшись наверх, Цзян Мяо открыла свою сумочку.

На всякий случай она вчера положила туда косметику, и хорошо, что положила, иначе сегодня было бы неловко.

Это был ее первый раз в роли подружки невесты, и она была в полном неведении, думая, что макияж подружки невесты делает визажистка, но только что узнала, что это не так.

У нее было немного косметики, поэтому она просто нанесла легкий макияж.

Она привела себя в порядок и снова спустилась вниз. Ли Лили все еще красилась, свадебный макияж был сложным, и она только начала.

Цзян Мяо оглядела комнату, не увидев завтрака, и подумала, что жених и шафер еще не принесли его. Подумав, что время еще есть, она сказала: — Я спущусь и куплю тебе завтрак, что ты хочешь?

Ли Лили ахнула и повернула голову: — А разве на столе нет завтрака? Мой муж только что купил.

Стол был пуст.

Ли Лили спросила: — Может, он положил его в шкафчик у двери?

Цзян Мяо подошла и посмотрела, но ничего не было.

Только тогда Ли Лили вспомнила: — Кажется, Сяосяо взяла.

Сяосяо, другая подружка невесты Ли Лили, также ее двоюродная сестра.

Цзян Мяо, увидев это, сказала: — Ну ладно, я спущусь и куплю.

Ли Лили остановила ее: — Нет, я помню, шафер купил слишком много, я попрошу его принести тебе.

Ли Лили достала телефон и набрала номер. У нее не было номера шафера, она звонила своему мужу.

Ее муж сказал, что шафер сейчас же принесет, и попросил их подождать.

— Окей, готово, — Ли Лили повесила трубку и сказала Цзян Мяо: — Шафер сейчас придет.

— Хорошо, — Цзян Мяо села на диван и непринужденно спросила: — Вы нашли шафера?

— Угу, нам как раз не хватало одного человека, — сказала Ли Лили. — Мы попросили знакомую, чтобы ее младший брат помог.

— Сколько ему лет?

— Не знаю, выглядит примерно нашего возраста, — сказала Ли Лили. — И он довольно красивый.

Как только она это сказала, раздался звонок в дверь.

Ли Лили поддразнивающе улыбнулась: — Легок на помине, красавчик пришел.

Цзян Мяо встала и подошла к двери, чтобы открыть ее: — Не обманывай меня.

— Нет, правда красивый.

Цзян Мяо подумала, может ли он быть таким же красивым, как тот, кого она видела вчера вечером.

Она открыла дверь.

Их взгляды встретились.

Ну ладно.

— Может.

Потому что это был он сам.

:)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение