Произведения (4) (Часть 3)

Его собственный сын тоже не был таким уж простым человеком. Лянь Вэйе внимательно осмотрел Е Наньчжу. На фоне Ло Ми и Бай Си ее внешность была обычной, но глаза, благодаря улыбке, стали живыми.

— Здравствуйте, — Лянь Вэйе улыбнулся и протянул руку в ответ на приветствие Е Наньчжу.

Лянь Ань улыбнулся и посмотрел на другого пожилого человека рядом: — Это хороший друг моего отца, революционный товарищ, отец Ло Ми, дядя Лян.

Независимо от того, с какой целью Лянь Ань представил его, Е Наньчжу поспешно поклонилась и поздоровалась. Отец Ло Ми выглядел моложе старого господина Ляня. Такое представление, для скромной сотрудницы, как Е Наньчжу, действительно было несколько торжественным.

— Раз уж вы друзья, тогда поговорите, а мы пойдем.

Бай Си ясно сказала, что она сотрудница Лянь Аня, но старый господин сказал, что она друг Лянь Аня. Е Наньчжу, услышав эти слова, вдруг поняла, что старый господин, должно быть, неправильно ее понял.

Е Наньчжу хотела объяснить, чтобы не возникло недоразумений, но Лянь Ань остановил ее, сказав: — Ты знаешь, что Чжэн Синьжу уехала?

Е Наньчжу опешила, забыв броситься вслед за ними, чтобы объяснить.

— Куда?

— Я не знаю, куда она уехала, но перед отъездом она искала меня и попросила обязательно купить тебе пакет яблок.

Внезапно глаза Е Наньчжу увлажнились. — Почему она не пришла ко мне сама?

— Возможно, она думала, что со мной легче договориться, а может быть, ей было неловко перед тобой, — Лянь Ань подумал и добавил. — Кроме того, я хотел дать ей некоторую страховую выплату, но она отказалась. Она сказала, что не хочет тебя обременять.

— Тогда ее жизнь, должно быть, очень тяжелая.

— Я также сказал, что если у нее будут трудности, она может обратиться ко мне, и я передам тебе. Ты ведь ее спасительница.

Е Наньчжу потеряла дар речи, но все же искренне сказала: — Спасибо вам, господин Лянь.

Лянь Ань ничего не ответил, но сдержал обещание и нашел поблизости фруктовый магазин, где действительно купил ей яблоки, точно так же, как в прошлый раз, когда он передал ей яблоки от Чжэн Синьжу. Только тогда Лю Ся еще была жива.

Е Наньчжу не восприняла многозначительное представление Лянь Аня как намек на что-то между ними. Она знала, что у Лянь Аня есть девушка, и это Ло Ми.

Е Наньчжу считала, что дело не может закончиться просто так. Лянь Ань, по крайней мере, должен был все прояснить на работе. Даже если не для того, чтобы она не поняла неправильно, то просто поговорить с ней. Но Лянь Ань ничего не сделал, словно ничего не произошло.

Е Наньчжу думала весь день и все равно решила, что это дело нельзя так оставить. Это касалось ее репутации. Что, если однажды Ло Ми придет в компанию?

Но как раз когда Е Наньчжу собиралась пойти к Лянь Аню, к ней пришла Бай Си. Бай Си так открыто появилась за столом, где обедали Е Наньчжу и Чжэн Нин. Появление Бай Си, которая всегда держалась особняком, заставило окружающих обернуться. Е Наньчжу подумала, что Бай Си пришла, чтобы предупредить их двоих, чтобы они молчали. Но Бай Си села и переложила яичницу со своей тарелки на ее тарелку. Это явно был знак примирения. Чжэн Нин от удивления не могла закрыть рот. Бай Си посмотрела на Чжэн Нин, немного подумала и поделилась с ней кусочком своей тушеной свинины.

Похоже, она пришла не для того, чтобы предупредить, но интуиция подсказывала Е Наньчжу, что она пришла все же из-за вчерашнего. И действительно, Бай Си заговорила.

— Я знаю, что ты, должно быть, очень удивлена вчерашним, — сказала она Е Наньчжу.

Е Наньчжу кивнула. — Действительно очень странно. Я думала, господин Лянь объяснит мне... нет, просто прояснит, скажет причину. Я знаю, у господина Ляня была причина, но если не сказать ясно, всегда будут недоразумения. Мне-то все равно, я просто беспокоюсь, что госпожа Ло поймет неправильно.

— Лянь Ань сам не беспокоится, чего ты беспокоишься? Если бы он хотел тебе объяснить, он бы сказал вчера.

Лянь Ань... в такой ситуации Е Наньчжу все равно услышала, как она называет Лянь Аня по имени.

— Кстати о Ло Ми, я как раз собиралась прояснить этот вопрос, — продолжила Бай Си. — У Ло Ми и Лянь Аня есть некоторые отношения, но они еще не достигли той стадии.

Чжэн Нин, внимательно слушавшая, тут же уловила проблему в словах Бай Си.

— Но откуда ты знаешь все это? Я могу, ради этого кусочка тушеной свинины, позволить тебе сидеть здесь и болтать со мной, но господин Лянь не станет рассказывать тебе свои семейные дела только из-за этого, верно?

— Потому что Лянь Ань — мой брат, — сказала Бай Си. Она считала, что чтобы подружиться с кем-то, нужно предложить что-то существенное, например, секрет, о котором в компании, кроме нее и Лянь Аня, никто не знает.

В конце концов, эта загадка была раскрыта без особого драматизма. Е Наньчжу была потрясена. Внезапно она вспомнила слова Бай Си, сказанные Лянь Аню: "Это же семейный ужин, зачем ты позвал сотрудницу?" Как она оказалась на семейном ужине? Она должна была догадаться раньше, она действительно очень глупая.

— Господин Лянь — ваш брат? — воскликнула Чжэн Нин, прикрыв рот рукой. — Родной брат?

Е Наньчжу посчитала вопрос Чжэн Нин бессмысленным. Как они могли быть родными братьями, если у одного фамилия Лянь, а у другого — Бай?

Но, к ее удивлению, Бай Си кивнула. Она сказала "да".

— Я ношу фамилию матери, моя мама по фамилии Бай, поэтому и я Бай. Лянь Ань носит фамилию отца, Лянь. Мы с Лянь Анем сводные по отцу. Отец сначала познакомился с моей мамой, и их брак был одобрен. Но через несколько лет брака моя мама никак не могла забеременеть. У семьи Лянь в то время был только один сын, и было большое дело, поэтому семья придумала способ заставить их развестись. Этим способом стало появление матери Лянь Аня. Моя мама ушла в обиде, думая, что отец ее предал. Через три года он снова нашел мою маму, и тогда появилась я. Это было случайно. Моя мама не сказала отцу. Моя мама считала меня подарком с небес, поэтому, когда я рождалась, в забытьи она умоляла врачей спасти меня. Когда мама умерла, рядом с ней были только я и бабушка. Все это рассказала мне бабушка. Перед смертью бабушка сказала мне, что в этом мире, когда она умрет, у меня останутся только Лянь Ань и отец. Но я все равно не собиралась искать семью Лянь. Я думала, что смогу жить сама. Лянь Ань сам нашел меня. Он знал, что если я не ищу его, значит, я не хочу их видеть. Поэтому он использовал работу как предлог, чтобы я пришла сюда. Когда я поняла, Лянь Ань объяснил, что его мать тоже умерла. У нас обеих нет матерей, но есть один отец, который становится все старше.

Говоря это, Е Наньчжу увидела в глазах Бай Си едва заметный блеск слез. Было видно, что под сильным выражением лица Бай Си скрывается сердце, которое жаждет родственных чувств и становится мягким.

— Действительно, старый отец. Я не думала, что однажды увижу отца уже старым. С самого детства со мной была только бабушка, она любила меня. Я никогда не думала, что в моем мире появится отец. Бабушка никогда не говорила мне об отце, поэтому я считала, что у меня больше не будет отца, и даже не смела думать об этом, тем более мечтать о брате. Лянь Ань сделал это. Он сказал, что мы семья, неоспоримое кровное родство. Лянь Ань сказал, что отец всегда следил за мной. Он действительно не знал о смерти моей мамы и очень сожалеет. После смерти бабушки он думал, что я приду к нему. Лянь Ань сказал, что отец стал беспокоиться после смерти бабушки, поэтому он и придумал такой способ. Отец очень хорошо относится ко мне. Он говорит, что оставшиеся дни своей жизни он посвятит тому, чтобы восполнить то, чего мне не хватало, и вспоминать мою маму. Лянь Ань тоже очень хорошо относится ко мне. Он постоянно старается помочь мне влиться в семью Лянь. Он сказал, что он брат и обязательно сделает то, что должен делать брат.

Е Наньчжу не знала, с каким выражением лица смотреть на Бай Си, рассказывающую свою историю. У каждого человека с холодной внешностью есть печальная история, как у Бай Си, как у Лянь Аня. Просто они скрывают свою внутреннюю уязвимость.

Е Наньчжу подумала, что Лянь Ань, хоть и ценит выгоду, но также ценит чувства и справедливость.

☆、Любовь — это лишь вопрос времени

Чжэн Нин, выслушав, тоже замолчала. Она смотрела на Бай Си с сочувствием и молча вернула ей тот кусочек тушеной свинины, отчего Бай Си не знала, плакать или смеяться.

Бай Си сказала: — Лянь Ань хорошо относится ко мне, поэтому я тоже не могу всегда относиться к нему плохо. Вот почему я пришла сегодня и рассказала тебе все это.

— Что ты имеешь в виду?

— Я думаю, Лянь Ань не интересуется Ло Ми. Иначе вчера он бы так не поступил. На самом деле, мне тоже не нравится Ло Ми, она слишком проницательна. Ее дружелюбие к тебе раньше было лишь желанием посмотреть, какую роль ты играешь рядом с Лянь Анем. В конце концов, рядом с Лянь Анем мало женщин. Честно говоря, сначала ты мне тоже не очень понравилась... нет, я просто никогда тебя не видела.

Е Наньчжу сдержалась. Она знала, что у нее и Лянь Аня похожие характеры. Это и есть так называемое высокомерие.