Глава 5: СМС-скандал

Глава 5: СМС-скандал

Ее любовная история была полна таких взлетов и падений, что мое сердце тоже забилось в тревоге. Я нетерпеливо спросила:

— Что же он ответил на СМС?

Она взглянула на меня и медленно произнесла:

— Вы ни за что не догадаетесь. Он ответил: «Хорошо, записал. Когда вернешься, приглашу тебя на ужин».

От таких слов можно было прийти в ярость. Даже я закипела от гнева.

Возможно, из-за того, что прошло много времени, она говорила об этом спокойно, даже с самоиронией на лице.

— Правда, не ожидала, — сказала она. — Человек, который клятвенно заверял тебя, не стеснялся клясться, вставать на колени и даже призывать проклятия на свою голову, в итоге все равно обманывает.

Чтобы разведать обстановку, я поспешила включить компьютер и найти «Словно Сон, Словно Дым». Мы уже несколько раз общались. Я спросила ее:

— Дома?

Можешь поболтать со мной?

Она быстро ответила:

— Что случилось?

Я сейчас в Новом районе, вернусь только завтра. Играю с друзьями в маджонг. Давай вечером поболтаем, хорошо?

Я, изображая крайнюю досаду, вышла из сети. Новый район — это название уезда за городом, примерно в двух с половиной часах езды от нашего города.

Она приняла меня за приезжую. Увидев мою улыбку, она вдруг поняла и смутилась. Она продолжила:

— На самом деле, я хотела прояснить ситуацию. Поэтому я отправила СМС: «Дорогой, я хочу вернуться поскорее. Можешь пригласить меня сегодня в обед?»

Он ответил: «Жди моего сообщения, посмотрю, будет ли время».

В тот момент я действительно была на грани срыва. Я отправила ему сообщение со своего номера: «Я уже купила продукты, можешь приехать пораньше?»

Его ответ был: «Не торопись пока. Вдруг что-то случится?

Жди моего сообщения».

Выражение ее лица было суровым, грудь вздымалась. Хотя с тех пор прошло много времени, такой удар для нее все еще был болезненным.

— Я знала, что вечером не смогу пережить этот барьер, — сказала она. — Они точно общались, и так же близко, как и раньше. Мне оставалось только ждать. Но я не из тех, кто может спокойно сидеть на месте. Я без конца отправляла ему сообщения с двух разных телефонов. Возможно, именно из-за этого он и догадался. Во всяком случае, на сообщения, отправленные от имени «Словно Сон, Словно Дым», он больше не отвечал, они канули в Лету. В ярости и отчаянии я отправила с чужого номера несколько слов: «Шан, немедленно катись обратно! Это Ян Хуэйцзюнь».

Затем я швырнула на пол всю только что купленную рыбу, креветки, мясо и овощи и без сил рухнула на кровать... Я смотрела, как в гостиной на полу бьется брошенная мной рыба, борется за жизнь, совсем как я в тот момент, задыхаясь до невозможности дышать.

Не прошло и десяти минут, как он приехал. Я встала и с холодной усмешкой спросила:

— Дай мне разумное объяснение.

Он не выглядел особо взволнованным, возможно, придумал оправдание по дороге.

— Я же говорил тебе, что мне нужно время? — сказал он. — Я…

— Ты разве не говорил, что точно не будешь с ней встречаться? — тут же перебила я его.

— А я с ней встречался?

— Ты разве не пригласил ее?

И сделал это по собственной инициативе. Думаешь, я трехлетний ребенок?

Даже СМС прочитать не могу?

— Нельзя торопить события. Я все еще говорю: нужно время.

— Твое «нужно время» — это называть ее «дорогой», а потом встречаться?

А после встречи снимать номер?

Все по старой схеме?

Он снова опустил голову, используя молчание как оружие.

Я отчаянно кричала и скандалила, так что даже соседка снизу, тётушка Чжан, поднялась и постучала в дверь, спрашивая, что случилось, почему я так разозлилась.

В тот день я действительно обезумела. Я разгромила всю квартиру, превратив комнату в подобие овощного рынка.

В конце концов, он снова применил свой козырь. Он встал на колени, указал пальцем вверх и сказал мне:

— С сегодняшнего дня я больше никогда с ней не увижусь.

Видя, что я ни капли ему не верю, он добавил:

— Если я еще раз с ними увижусь, пусть моих отца и мать насмерть собьет машина, как только они выйдут из дома.

Произнеся эту страшную клятву, он встал, словно обращаясь к божеству и вознося свою самую искреннюю молитву.

Его можно было считать почтительным сыном. Когда мы обычно болтали, я говорила, что у него слишком мягкий характер. Хоть он и занимал должность заместителя генерального директора, но был совершенно беззлобным, и я советовала ему не позволять себя обижать.

Он отвечал, что обычно терпим к мелочам и крупным неприятностям, кроме одного — когда упоминают его родителей. Однажды во время ссоры кто-то упомянул его мать, и он, не раздумывая, швырнул в того человека стакан с водой. У того сразу пошла кровь из носа. После этого все на работе знали об этой его черте…

В тот день я заставила его позвонить той женщине при мне. Он неохотно набрал номер, но ничего не говорил. Я выхватила трубку и начала ругаться. На том конце повесили трубку.

Я посмотрела на него, все еще кипя от гнева, ожидая, что он разозлится, но нет. Он сказал:

— Так даже лучше. Мы точно больше не сможем общаться. На самом деле… на самом деле я правда не знаю, как решать такие дела. Сказать прямо «расстаемся» — я действительно не могу выговорить.

В этот момент выражение его лица было таким невинным, как у ребенка.

Мы поссорились, поскандалили, он дал клятву. Возможно, из-за всего этого, не знаю почему, мы помирились. И я даже послушно снова приготовила ему еду.

За едой я сказала ему:

— Я начала общаться с той, «Словно Сон, Словно Дым». Я представилась ей крупным боссом, и она поверила. Рассказала мне, что разведена и сейчас у нее два любовника.

Он ничего не сказал. Очевидно, ему очень не нравились мои действия, но он никак не мог меня остановить. На самом деле, я ему больше не верила. Словам той женщины я доверяла больше, ведь она не знала, кто я.

— Зачем ты создаешь себе проблемы? — с некоторым недоумением спросила я.

— Если не так, то остается только обманывать себя.

— Незнакомый человек добавил тебя и сразу выложил всю свою личную жизнь?

Почему-то мне в это не верится.

— На самом деле, я и сама не ожидала. Но самое неожиданное было впереди. Позже мы стали болтать почти обо всем, она даже рассказывала подробности их интимной жизни.

Я покачала головой, бормоча:

— Невероятно.

— Некоторые вещи таковы: чем правдивее, тем жестче.

— Можете рассказать, как вы познакомились и общались?

Я читала ее дневник, но некоторые моменты оставались неясными. Выслушав ее рассказ, многое стало проясняться.

Она сделала глоток уже остывшего кофе, взглянула на часы на запястье и сказала:

— В моем дневнике все записано очень подробно, наверняка детальнее, чем я рассказываю. К тому же, сегодня уже поздно. Я знаю, что вы писатель, боюсь отнимать ваше время.

Я вдруг подумала, что она довольно тактична, по крайней мере, заботится обо мне.

Она была чувствительной и, словно прочитав мои мысли, смущенно сказала:

— Я постоянно беспокою доктора Су, но я ведь плачу деньги, так что чувствую себя вправе. А вот с вами… я…

— Вот что, вы внимательно почитайте мои записи чатов. Я сама не знала, что была тогда так красноречива. На самом деле, моя устная речь довольно обычная, но когда это изложено на письме, получается довольно интересно читать.

Я с улыбкой кивнула, принимая ее юмор.

— Когда вернется доктор Су?

— Должна через полмесяца.

Я не поняла смысла ее вопроса. Она поспешила объяснить:

— Когда она вернется, мы сможем так же, как сейчас, болтать и обедать вместе?

Я тут же рассмеялась:

— Конечно! Мы теперь друзья. Вы мне так доверяете, я, естественно, тоже считаю вас своим другом.

Она с облегчением улыбнулась и настояла на том, чтобы заплатить по счету.

Видя ее настойчивость, я не стала спорить и позволила ей заплатить.

По дороге она вдруг словно что-то вспомнила и сказала:

— В общении с ней я превратилась в состоятельного и опытного мужчину, даже придумала трогательную историю. Когда будете читать, не принимайте это всерьез.

Я улыбнулась и смотрела, как ее силуэт исчезает в потоке машин и людей. Внезапно у меня защипало в носу. Женщина потеряла себя, полностью попав в ловушку мира одного мужчины, и ради этого даже проявила, как ей казалось, ум и находчивость. Я не знала, была ли она по-настоящему умна или глупа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение