Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Су Сянянь схватила Янь Сичжи, которая уже прошла мимо, и потянула её обратно. Внутри она скрежетала зубами, но на лице сохраняла самодовольную улыбку.
Под удивлённым взглядом Янь Сичжи, Су Сянянь кончиками пальцев приподняла её подбородок, дразняще поглаживая большим пальцем. — Раз уж ты так хочешь, чтобы я тебя взяла, то жди меня сегодня вечером в отеле XX.
Су Сянянь намеренно произнесла это грубо, и улыбка на её лице исчезла, оставив лишь холодное высокомерие.
В этот момент Янь Сичжи вдруг показалась Су Сянянь немного крутой и даже немного плохой.
Су Сяовэй сидела с серьёзным лицом. Су Сянянь подошла к ней. — Вэйвэй, — спросила она с улыбкой, — не устала?
Янь Сичжи тоже вышла из кухни. Су Сянянь помахала стаканом в руке. — Твоё молоко.
Лицо Янь Сичжи покраснело ещё сильнее. Она хотела вспылить, но вдруг потеряла дар речи, потому что слова Су Сянянь: «Раз уж ты так хочешь, чтобы я тебя взяла», — застали её врасплох. Она не ожидала такого прямого ответа.
— Няньнянь! — первой возмутилась Су Сяовэй. Это было просто неприлично, что за «твоё молоко»!
Су Сянянь с улыбкой поставила стакан. — Янь Сичжи, чувствуй себя как дома.
Су Сянянь нежно кивнула и повернулась обратно к Су Сяовэй. — Вэйвэй, на этот раз ты ведь не уедешь?
— Я пойду, — Янь Сичжи схватила сумку. Су Сянянь недовольно сказала: — Иди, чего тянешь?
Су Сяовэй укоризненно взглянула на Су Сянянь. — Ладно, вы обе, я провожу Янь Янь, а ты подожди меня.
Су Сянянь подняла бровь, выражая согласие.
Янь Сичжи подошла к двери и оглянулась на Су Сянянь. Су Сянянь улыбнулась, затем вдруг подняла руку, кончики пальцев ритмично двигались, и в конце концов остался лишь вытянутый средний палец. Этот дразнящий жест был очевиден. Бледное лицо Янь Сичжи, которое только что пришло в норму, снова покраснело. Она выдохнула и уставилась на Су Сянянь.
Су Сяовэй заметила что-то неладное и тоже обернулась. Су Сянянь с улыбкой помахала рукой. — Янь Сичжи, до свидания.
Лучше бы больше никогда не видеться.
Су Сяовэй проводила Янь Сичжи вниз. Су Сянянь тоже перестала шутить и уставилась на нетронутое молоко на столе.
Посмотрев на него, Су Сянянь взяла стакан и отпила маленький глоток. Она нахмурилась. Как кто-то может любить пить молоко? Это так противно, влажное и приторное. От этого её немного тошнило.
Когда Су Сяовэй вернулась, Су Сянянь подняла руку. — Вэйвэй! — Теперь, когда они остались вдвоём, можно было расслабиться.
Су Сяовэй поняла намёк, наклонилась и обняла Су Сянянь, вздохнув. — Ты, твой нрав так и не изменился.
Су Сянянь осторожно вдохнула, закрыла глаза. Её ноздри наполнились ароматом Су Сяовэй, лёгким и приятным.
Сердце Су Сянянь слегка затрепетало. Она тихо спросила: — Зачем мне меняться? Вэйвэй не любит меня такой?
— Люблю, — сказала Су Сяовэй.
Сердце Су Сянянь забилось быстрее. Су Сяовэй продолжила: — Ты моя младшая сестра. Какой бы ты ни была, я тебя люблю.
Сердце Су Сянянь будто разорвалось, стало немного больно. Она открыла глаза и уставилась в панорамное окно, выражение её лица было немного застывшим. — Я тоже люблю Вэйвэй.
Ты любишь меня, я люблю тебя.
— А у тебя с Янь Янь действительно ничего нет? — спросила Су Сяовэй за ужином, всё ещё обеспокоенно.
Су Сянянь беспомощно рассмеялась. — Я же не свихнулась.
Су Сяовэй укоризненно взглянула на неё. — Скажи, сколько вам лет, а вы всё ещё отпускаете такие шутки.
— Это она бесстыжая, всё время пытается подколоть меня такими шутками, — Су Сянянь положила еду Су Сяовэй, — думала, что я не отвечу.
На самом деле, если бы не покрасневшее от злости лицо Су Сяовэй, Су Сянянь даже не собиралась отвечать.
Су Сяовэй встала, налила Су Сянянь стакан воды и поставила его рядом с ней, напомнив: — Тебе нужно пить меньше кофе, это вредно для здоровья.
Су Сянянь кивнула. Су Сяовэй снова спросила: — Я слышала от Янь Янь, что ты на следующей неделе едешь за границу?
— А, да, — Су Сянянь отложила палочки, вытерла уголки рта, — это организовано благотворительной организацией.
— Безвозмездно?
— Угу.
— Ты так занята, можешь немного сократить участие в благотворительных акциях.
Су Сяовэй беспокоилась о здоровье Су Сянянь. Она была молода, поэтому могла выдерживать такие нагрузки. Недавно Су Сяовэй видела её фотографии с мероприятия в отдалённой горной деревне, где Су Сянянь сильно обгорела на солнце.
Сейчас её лицо всё ещё было слегка покрасневшим, вероятно, ещё не восстановилось. — Ничего, людям нужно быть занятыми, — Су Сянянь улыбнулась. — А ты? Какие планы?
— Я записалась на экзамен, — Су Сяовэй тоже ела мало и отложила палочки. — На должность преподавателя в университете XX.
Су Сянянь кивнула. — Это тоже очень хорошо, — Су Сянянь достала свою карту из сумки. — Что захочешь купить, просто расплачивайся картой.
Су Сяовэй оттолкнула её руку. — Я уже выпустилась, не думай, что я ребёнок. Оставь себе, я могу сама себя обеспечить.
— Не будь со мной чужой, ты же знаешь, как я этого не люблю, — Су Сянянь вернула карту, её лицо стало серьёзным. Су Сяовэй беспомощно вздохнула и только тогда взяла её.
То, что Су Сянянь хотела сделать, она обязательно делала, и делала это хорошо. Наоборот, то, что она не хотела делать, никто не мог её заставить.
Такой человек, с таким твёрдым нравом, не умеющий приспосабливаться, не только живёт тяжело, но и легко получает травмы. Поэтому, когда Су Сянянь изначально хотела пойти в индустрию развлечений, Су Сяовэй была первой, кто возразил.
Сёстры поссорились из-за этого, Су Сяовэй впервые так сильно разозлилась, а Су Сянянь впервые заплакала.
Слёзы и гнев боролись, и слёзы одержали верх. Мягкостью преодолеть силу. Су Сяовэй согласилась на то, чтобы Су Сянянь вошла в индустрию развлечений, и одновременно попросила Янь Сичжи присмотреть за Су Сянянь.
Янь Сичжи ответила: «Разве я не «присматриваю» за ней всё это время? Посмотри, я часто нахожу возможности, чтобы Су Сянянь попадала в кадр».
Да, но эти возможности были либо в отдалённых деревнях, либо в глухих горах, либо она играла трупы.
Сколько страданий она перенесла, знала только сама Су Сянянь. Она не питала иллюзий, что Янь Сичжи предоставит ей хорошие возможности, но если шанс появлялся, она не отступала.
Поскольку Янь Сичжи всегда оставалась в сознании Су Сянянь крайне негативным образом, Су Сянянь была очень удивлена, когда та уступила ей главную роль в «Соблазне в форме». До сих пор она не понимала, почему Янь Сичжи так поступила.
Янь Сичжи любит всякую форму, это все знают. По словам её лучшей подруги, в доме Янь Сичжи есть все мыслимые серии форм, которых только можно пожелать.
Раз уж она так любит форму, почему она отказалась от этой роли? И она прекрасно знала, что если она откажется, роль достанется ей. Су Сянянь не понимала и не хотела понимать.
У Су Сянянь было одно правило: если есть шанс, нужно его хватать, как бы тяжело ни было, она не отступит.
Пройдя весь этот путь до сегодняшнего дня, Су Сянянь добилась успеха, но и нажила кучу проблем.
На интервью с журналистами, когда её спрашивали о «Соблазне в форме», Янь Сичжи с улыбкой вежливо отвечала: — Ой, я ещё не смотрела.
Журналист поддакивал: — Да, вы так заняты, у вас нет времени смотреть.
Янь Сичжи отвечала: «Да-да», а Су Сянянь чуть не умерла от злости. «Чем ты там занята, ерундой какой-то? Наверное, коллекционированием форм? Старая извращенка».
Вечером Су Сяовэй кормила Цюцю, играя с котом на балконе.
Су Сянянь, сидевшая рядом и наблюдавшая за Су Сяовэй, держала в руке стакан кипяченой воды, которую налила ей Су Сяовэй. В этот момент Су Сянянь получила звонок от Янь Сичжи. Её кокетливый голос произнёс: — Я уже приехала, почему ты ещё не идёшь?
Пфф!
Су Сянянь выплюнула воду, и большая часть рубашки Су Сяовэй промокла, бюстгальтер просвечивал.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|