Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Су Сянянь не выдержала, встала, опираясь на дверь, резко бросилась к Янь Сичжи, схватила её за воротник и замахнулась, желая ударить по щеке.
Янь Сичжи лишь подняла голову, улыбка на её губах не изменилась, она ничуть не испугалась, даже не напряглась.
Правая рука Су Сянянь дрожала, она, стиснув зубы, смотрела на Янь Сичжи, очень желая её ударить.
— Я же нечаянно, ну чего ты так злишься? — Янь Сичжи притворилась несчастной и невинной.
Су Сянянь стиснула зубы, тяжело дыша, долго смотрела на Янь Сичжи, затем опустила правую руку, а левой отпустила её воротник и спокойно спросила: — Янь Сичжи, я спрашиваю тебя ещё раз, ты вообще собираешься смотреть? Она не могла попасться на удочку Янь Сичжи, которая постоянно хотела видеть её в неловком положении.
— Смотрю, смотрю, ну что ты так? Так злиться, — Янь Сичжи беспомощно покачала головой, словно Су Сянянь была неразумной. — Я ведь не сделала тебе ничего плохого, почему ты так враждебно ко мне относишься? — Янь Сичжи сделала невинное лицо.
Су Сянянь стояла, высоко подняв голову, не желая говорить с Янь Сичжи ни слова.
Прошлой ночью ей приснилась Янь Сичжи, и у неё заболела поясница. А теперь, когда она пришла встретиться с Янь Сичжи, она ещё и лодыжку вывихнула. Янь Сичжи — просто злой рок.
Вспомнив прошлую ночь, тот абсурдный эротический сон, и увидев обольстительную улыбку Янь Сичжи, Су Сянянь почувствовала лишь отвращение.
Янь Сичжи опустила голову, пролистывая контракт, и неторопливо произнесла: — Я всего лишь установила хорошие дипломатические отношения с твоими бойфрендами, когда мы были в университете?
Янь Сичжи вздохнула с притворной печалью: — Я же говорила, что мы были невинны, но ты не веришь.
Су Сянянь не собиралась ничего говорить, но Янь Сичжи подлила масла в огонь: — И потом, столько времени прошло, а ты всё ещё держишь обиду, какая же ты мелочная.
— Да, я мелочная, поэтому не притворяйся со мной близкой, — холодно сказала Су Сянянь. — И на публике не лезь ко мне.
Су Сянянь не знала, свихнулась ли Янь Сичжи, но та всегда притворялась очень близкой с ней на публике.
Су Сянянь, соблюдая этикет и учитывая присутствие публики, всегда демонстрировала свою лучшую сторону, а затем, при возможности, мстила в частном порядке.
В конце концов, они так себя ведут уже не первый день. Что касается Янь Сичжи, Су Сянянь придерживалась принципа: "Если человек не трогает меня, я не трогаю его; если человек трогает меня, я отвечу вдвойне".
Просто хорошего момента всегда нужно ждать, и Су Сянянь не боялась ждать.
— Тц-тц, ты думаешь, я сама этого хотела? Разве не я обещала твоей сестре присмотреть за тобой? — Янь Сичжи слегка вздохнула, изображая, что её добрые намерения не принимаются.
Су Сянянь чуть не стошнило: — Не смей упоминать мою сестру!
— Я вчера ещё разговаривала с твоей сестрой, она спрашивала о твоих делах. Как же я могу не заботиться о тебе? — Янь Сичжи говорила, не отрывая глаз от быстрого просмотра нового соглашения. Условия, предложенные Huaxia Entertainment, были намного хуже, чем раньше.
Су Сянянь стало ещё хуже на душе. Почему сестра не позвонила ей? Предпочла позвонить Янь Сичжи, а не ей, ха-ха.
— Ты не можешь винить Вэйвэй, — Янь Сичжи вдруг подняла голову и слегка улыбнулась. — Я ведь единственная лучшая подруга Вэйвэй.
— Твой рот, он может хоть на секунду закрыться? — Су Сянянь очень хотела заткнуть Янь Сичжи рот.
Наверное, её сестра была слепа, раз нашла такую дрянную подругу!
— Кто писал это соглашение? — Янь Сичжи отложила его, не желая больше смотреть.
Су Сянянь даже не взглянула на неё, уставившись в пустоту: — Я. — Это была ещё одна причина, по которой Ай Кэнь настоял на её присутствии.
— Я так и знала, что это соглашение вызывает такое отвращение, — Янь Сичжи оперлась локтями на стол, подперев подбородок рукой. — Потому что в нём есть твой запах.
Эти слова сильно отвратили Су Сянянь: — Подписываешь или нет? Скажи прямо, чего тянешь? —
— Не подписываю, — Янь Сичжи раскрыла и закрыла свои красные губы, произнеся два слова, и оттолкнула контракт.
— Что не так? — Су Сянянь вернула контракт.
— Всё не так, — Янь Сичжи снова оттолкнула его. Су Сянянь крепко схватила контракт: — Янь Сичжи, ты не можешь быть такой инфантильной?
— Я понимаю, что Huaxia Entertainment в последние годы раскрутила новую звезду, и вы чувствуете себя значимыми, — Янь Сичжи откинулась назад, взглянула на эту так называемую "новую звезду" и неторопливо сказала: — Поэтому вы хотите договориться с нашим Dingsheng Tianxia, но вы слишком сильно давите. У вас нет искренности.
Да, эти слова Ай Кэнь уже говорил Су Сянянь, когда просмотрел составленный ею контракт: "Это не слишком ли жёстко?"
Су Сянянь сильнее надавила на контракт и спокойно сказала: — Если вы хотите, чтобы Huaxia Entertainment придерживалась прежних стандартов, то и у вас нет искренности.
Су Сянянь действительно сильно давила, зная, что Янь Сичжи обязательно поднимет цену, поэтому она оставила пространство для повышения.
— Я говорила, что хочу придерживаться прежних стандартов? — Янь Сичжи выпрямилась, подняла голову и посмотрела на Су Сянянь, её грудь гордо выпирала.
Всего лишь подписание контракта, а она ведёт себя так, будто участвует в церемонии вручения "Оскара"? Какая же она показушница, — мысленно проворчала Янь Сичжи о Су Сянянь. — Нашему Dingsheng Tianxia деньги не нужны, сумма может остаться прежней, но я хочу добавить два условия.
— Какие условия? — Су Сянянь не ожидала, что Янь Сичжи согласится на такую цену, ведь она занизила её очень сильно.
— Ты, — Янь Сичжи указала указательным пальцем на Су Сянянь, — не должна мне противостоять.
Су Сянянь стиснула зубы, не возражая, желая узнать, что за второе условие: — Что ещё?
— Ты не должна заводить отношения раньше меня, — Янь Сичжи говорила так, словно это было что-то незначительное и совершенно естественное.
Глаза Су Сянянь широко распахнулись, она не могла поверить словам Янь Сичжи. У этой женщины что, мозги дверью прищемило?
Первое условие о том, что нельзя противостоять, ещё ладно, но что не так с тем, что она заводит отношения?
Разве не всех её парней Янь Сичжи уводила?
Хотя Су Сянянь не особо любила тех парней, она никогда не видела никого, подобного Янь Сичжи. Сама она ни с кем не встречается, но как только Су Сянянь заводит отношения, Янь Сичжи всегда находит способ увести её партнёра.
И ладно бы просто уводила, так она ещё постоянно мелькает перед глазами, а потом, спустя короткое время, расстаётся. Это просто болезнь какая-то.
По этому поводу соседка Су Сянянь по комнате однажды в шутку сказала: "Янь Сичжи — твой главный соперник".
— Причина? — Су Сянянь хотела посмотреть, насколько Янь Сичжи может быть странной.
— Причина? Причина в том, что эти две вещи меня очень раздражают, — Янь Сичжи невинно улыбнулась. — Сотрудничество, оно ведь должно быть взаимовыгодным. Ты должна сделать так, чтобы мне было хорошо, тогда я подумаю о том, чтобы сделать хорошо тебе.
Хорошо тебе, мать твою, кто тебя просит делать мне хорошо!
Су Сянянь усмехнулась: — Это злоупотребление властью в личных целях.
— У меня половина акций Dingsheng Tianxia, я тоже часть Dingsheng Tianxia, — Янь Сичжи ритмично постукивала пальцами по столу, радостно говоря: — Что есть общественное, что есть личное, а, Сяо Сусу?
Янь Сичжи приняла выжидательную позу, ожидая увидеть, как Су Сянянь выйдет из себя и опозорится.
Су Сянянь тихонько выдохнула, её выражение лица вдруг смягчилось: — Хе-хе, — Су Сянянь посмеялась, затем схватила контракт со стола и безразлично сказала: — Ладно, тогда ты сначала подпиши контракт.
— Правда? — Янь Сичжи не ожидала, что всё пройдёт так гладко. — Ты не возражаешь?
Это совсем не похоже на стиль Су Сянянь. Янь Сичжи не знала, как Су Сянянь ведёт себя с другими, но для неё Су Сянянь всегда была крепким орешком.
— Какой смысл мне возражать? Кто виноват, что у вашего Dingsheng Tianxia такие крепкие ноги, — Су Сянянь достала ручку и положила её на стол. — Мы, мелкая рыбешка из Huaxia Entertainment, всё равно не сможем сопротивляться.
— Тогда договорились, — Янь Сичжи вдруг наполнилась ожиданием, Су Сянянь была послушна ей. Су Сянянь подняла бровь и кивнула.
— Тогда нужно добавить те два пункта, — Янь Сичжи не была глупой, вдруг Су Сянянь откажется, тогда она понесёт убытки.
Су Сянянь с видом безысходности сказала: — Ты просто напиши, и всё? Перепечатывать заново — это трата времени, я на следующей неделе уезжаю за границу, у меня нет времени.
Янь Сичжи подумала, что это тоже вариант. Написать от руки, на бумаге, это всегда действует.
Дополнительные условия: Су Сянянь не должна противостоять Янь Сичжи, должна доставлять Янь Сичжи удовольствие; Су Сянянь не должна заводить отношения раньше Янь Сичжи.
Янь Сичжи была простой и прямолинейной, она действительно это написала. Су Сянянь смотрела на это, и её охватывала злость. Насколько же инфантильной нужно быть, чтобы действительно написать такое в контракте.
Янь Сичжи подписала, в двух экземплярах. Су Сянянь убрала контракт и приготовилась уходить.
— Эй? — Янь Сичжи позвала её. Су Сянянь повернулась: — Что?
— Ты должна угостить меня ужином, — Янь Сичжи была действительно бесцеремонной. — Всё из-за этого дурацкого контракта, я даже не поела.
Су Сянянь рассмеялась, в её смехе было полно насмешки: — У меня нет такого праздного настроения, ешь сама.
— Сяо Сусу, это непорядочно, мы только что подписали контракт, — Янь Сичжи встала, засунула руки в карманы и подошла к Су Сянянь. — Так поступать — это нарушение контракта.
Улыбка Су Сянянь стала ещё шире, она склонила голову и отчётливо произнесла: — Я нарушу, и что ты сделаешь?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|