Глава 11 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чжан Чжидун горько усмехнулся, чувствуя бессилие. Его темные брови и глаза в ночи казались еще темнее, и только голубые искорки мерцали в их глубине. Его отвергли? Не совсем. Су Сяо просто вела себя как страус, не желая ничего прояснять и сводя на нет все его старания. Он невольно сделал шаг к ней: — Ты же понимаешь, что прожектор не сломался!

Су Сяо распахнула глаза. В ее карих зрачках не было ни удивления, ни радости, лишь печаль и разочарование. Она вдруг разозлилась и хотела обойти Чжан Чжидуна, но тот, как и ожидалось, схватил ее за запястье: — Су Сяо!

Су Сяо нахмурилась. Ей было больно. Она хотела было вспылить, но вдруг Чжан Чжидун отпустил ее руку.

Су Сяо подняла голову и увидела, как Цун Сюань положил руку на плечо Чжан Чжидуна. Его лицо было по-прежнему спокойным и вежливым, но напряженные мышцы говорили о недвусмысленном предупреждении: — Чжан Чжидун, хватит. Дай Су Сяо время подумать. — Чжан Чжидун молчал, плотно сжав губы, и смотрел на Цун Сюаня. В воздухе повисло напряжение, которое не мог развеять даже падающий снег.

В этот момент из боковой двери вышла Чэнь Лиша в белой накидке. Не глядя на Цун Сюаня, она устремила свой прекрасный взгляд на Су Сяо, и та опустила голову. Чэнь Лиша грациозно подошла к Су Сяо, обвила ее своей гладкой рукой и ласково сказала: — Мы же идем на торжественный ужин, ты что, забыла? — Су Сяо подняла голову и с благодарностью посмотрела на Чэнь Лиша. Наконец-то она могла уйти.

Но тут раздался голос Цун Сюаня: — Су Сяо, Чжоу Хайян зовет тебя. — Он сделал паузу. — Он просил меня проводить тебя.

Су Сяо хотела было отказаться по привычке, но передумала: — Хорошо. — Она подошла к Цун Сюаню, глядя на разъяренного Чжан Чжидуна. — Чжоу Хайян — мой двоюродный брат, — сказала Су Сяо и, подумав, добавила: — Чжан Чжидун, ты очень…

— Не надо, — поспешно перебил ее Чжан Чжидун. Он боялся услышать этот ответ. «Ты хороший, но прости»? Этого он бы не вынес. Затем на его лице появилась улыбка: — Это всего лишь новогодний подарок, не принимай близко к сердцу. — Су Сяо удивилась, а потом улыбнулась: — Ты меня смутил. — Чжан Чжидун ушел от ответа: — Не вздумай прекращать со мной общаться! — Он протянул руку, и Су Сяо, немного поколебавшись, положила свою ладонь на его. Их руки сомкнулись и разомкнулись — это было обещание.

Фигуры Су Сяо и Цун Сюаня постепенно исчезли в снежной метели. Чжан Чжидун грустно улыбнулся. Он слишком поспешил. Но он не был уверен, что если бы не сделал этого, то имел бы хоть какой-то шанс, когда Су Сяо узнала бы о чувствах Лэ Яо. Что ж, по крайней мере, он сделал первый шаг.

Теперь ему оставалось только добиться ее любви. Чжан Чжидун нежно улыбнулся: «Су Сяо, когда же ты, наконец, поймешь?»

Чэнь Лиша села в серебристый седан. Машина была роскошной и красивой, словно серебряный леопард. Любой автолюбитель, увидев ее, был бы поражен. Это был «Майбах». Но, увидев хозяйку машины, он бы понял, что это идеальное сочетание — красивая машина и красивая девушка. Однако Чэнь Лиша, которой все завидовали, сейчас была совсем не рада. В ее прекрасных глазах читалась печаль и едва заметная злость. Ее пальцы дрожали. С трудом достав пачку сигарет, она дрожащими руками прикурила. Алая искра в замкнутом пространстве машины выпустила струйку дыма, которая медленно поднималась вверх, словно боль.

«Цун Сюань, Цун Сюань», — бесконечно повторяла про себя Чэнь Лиша. Она не смела остановиться, словно боясь, что ее поглотит слабость. Она повторяла его имя снова и снова, пока слезы не высохли, и ее темно-янтарные глаза не наполнились решимостью: он будет только ее!

Цун Сюань и Су Сяо не пошли к квартире Чжоу Хайяна. Они стояли под голыми платанами перед общежитием Су Сяо.

— Спасибо тебе, — Су Сяо была очень благодарна Цун Сюаню за помощь. Оставаться в зале с Чжан Чжидуном было неловко, но сплетни на торжественном ужине были бы еще хуже. К тому же она еще не разобралась в своих чувствах. А пока не разберется, не хочет терять Чжан Чжидуна как… друга? Ситуация была действительно сложной.

— Не за что, — ответил Цун Сюань. «Только не избегай меня», — подумал он, но не сказал вслух. Что, если он, как Чжан Чжидун, напугает Су Сяо? Он сменил тему: — Не волнуйся за Чжоу Хайяна. Через пару дней он придет в себя. Завтра в компании будет корпоратив, и я немного переживаю за его состояние, но он настаивает на том, чтобы пойти.

Су Сяо снова нахмурилась: — Не уверена, что смогу его отговорить. Цун Сюань, а можно взять с собой членов семьи?

— Да, — спокойно ответил Цун Сюань, радуясь про себя. Су Сяо впервые назвала его по имени. Он не хотел, чтобы она называла его «старшекурсником».

— Тогда я тоже пойду. Договорились!

— Договорились!

Снег усиливался, заметая следы. Этот конец года Су Сяо точно не забудет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение