Глава 4 (Часть 1)

— Су Сяо! — едва они встретились, Су Сяо оказалась в крепких объятиях своего двоюродного брата Чжоу Хайяна. Ей пришлось отбиваться руками и ногами, чтобы освободиться.

— Не стыдно тебе на людях?! — воскликнула она, отступив на шаг и оглядывая брата с ног до головы. С тех пор, как Чжоу Хайян поступил в университет, они не виделись. В ее памяти двоюродный брат был бунтарем с длинными волосами и светлой кожей, а не таким, каким он был сейчас: загорелым, с короткой стрижкой и проницательным взглядом. Если бы не его фирменные маленькие клычки, Су Сяо бы его не узнала.

— Хайян, ты… э-э… подурнел.

— Вот же девчонка! Разве так встречают брата? — Чжоу Хайян шагнул вперед и дружески положил руку ей на голову, игнорируя ее возмущенные вопли. — А кто смеялся надо мной, что я слишком белокожий?

— Ну, ты и был белокожим… А сейчас в другую крайность ударился… — проворчала Су Сяо, пытаясь стряхнуть его руку.

— Предупреждаю, не смей называть меня Хайяном… Зови меня «брат Хайян», ясно? … Эй, Цун Сюань, сюда!

«Цун Сюань?» — удивилась Су Сяо и подняла голову. К ним подошел Цун Сюань. Сегодня на нем был белый свитер с V-образным вырезом и черные брюки. Его сияющая улыбка была настолько ослепительной, что Су Сяо невольно зажмурилась.

— С-старший…

Цун Сюань, казалось, ничуть не удивился. Он посмотрел на Су Сяо, затем на Чжоу Хайяна: — Чжоу Хайян, разве можно так обращаться с сестрой?

Чжоу Хайян почесал затылок: — Это не я ее обижаю. Эта девчонка всегда встречает меня с недовольным лицом.

Цун Сюань поднял бровь с шутливым выражением: — А обычно Су Сяо такая послушная.

— Я не девчонка… — возмутилась Су Сяо. — И, старший, посмотри, кто кого обижает! Я всего лишь вслух озвучила неоспоримый факт, а меня жестоко подавили!

— Малявка есть малявка, — парировал Чжоу Хайян. — Не спорь со старшими. Слушайся брата.

Цун Сюань похлопал Чжоу Хайяна по плечу: — Хайян, пошли. Не будем заставлять учителя Чжао ждать. — Су Сяо, воспользовавшись моментом, вырвалась из захвата брата. Она благодарно посмотрела на Цун Сюаня, показала язык Чжоу Хайяну и, словно боясь, что ее поймают, побежала вперед.

— Вот же малявка, — усмехнулся Чжоу Хайян. — Даже ходит, подпрыгивая. — Но в его глазах читалась нежность. Если бы Су Сяо всегда была такой веселой, он был бы счастлив просто смотреть на нее.

Цун Сюань промолчал и задал неожиданный вопрос: — Почему у вас разные фамилии?

Чжоу Хайян на мгновение замер. Цун Сюань всегда был очень наблюдательным: — Раньше Су Сяо звали Чжоу Сяо, но потом она взяла фамилию матери.

Цун Сюань промычал что-то в ответ, прокручивая в голове события последних лет. Он ускорил шаг и, оторвавшись от Чжоу Хайяна, пошел вперед. Чжоу Хайян всегда считал своего партнера по бизнесу и начальника человеком настроения, поэтому не стал вдаваться в подробности. Он догнал Цун Сюаня и крикнул Су Сяо, чтобы та шла помедленнее. Су Сяо, конечно же, не послушалась, и они всю дорогу препирались, пока не дошли до парковки.

Ресторан для приветственного ужина Чжоу Хайяна выбрали у южных ворот университета Т. Это был ресторан сычуаньской кухни с интересным интерьером. Су Сяо всегда обожала острое, а ее брат, который раньше терпеть не мог перец чили, теперь спокойно относился к сычуаньской кухне, что удивило Су Сяо.

Похоже, за эти годы изменился не только внешний вид Хайяна. Подумав об этом, Су Сяо почувствовала укол сочувствия.

Чжоу Хайян, естественно, не знал о ее мыслях и оживленно беседовал с учителем Чжао Юем. Цун Сюань слушал их разговор, изредка вставляя свои замечания, и время от времени перекидывался с Су Сяо парой слов о последних новостях университета. В основном говорила Су Сяо, а Цун Сюань слушал. Когда она замолкала, он задавал новый вопрос или коротко комментировал ее слова. Студенты университета Т обычно были полны идей, поэтому Су Сяо редко удавалось свободно выражать свои мысли. Сейчас, наконец, у нее появилась такая возможность, и ужин перестал казаться ей таким уж скучным.

Су Сяо отпила рыбного супа и вдруг спросила Цун Сюаня: — Кстати, а как вы с моим братом познакомились?

— Кажется, на национальных соревнованиях по программированию на втором курсе, — вклинился в разговор Чжоу Хайян.

— Что? Хайян, ты учился на программиста? Я думала, тетя заставила тебя пойти на экономический.

— …Я же говорил, зови меня «брат Хайян», — Чжоу Хайян щелкнул Су Сяо по лбу. — Посмотрите на нее, совсем обо мне не заботится! — Он усмехнулся, но, похоже, не обиделся. — Потом мы втроем скинулись и открыли компанию по разработке программного обеспечения. Так и связали себя, — добавил Чжао Юй.

— Учитель Чжао тоже из нашего университета? — Су Сяо всегда это интересовало. Хотя Цун Сюань и Чжоу Хайян называли Чжао Юя «учителем», он выглядел ненамного старше их.

— Да. Я вел у тебя программирование в прошлом семестре. — Чжао Юй давно слышал о Су Сяо. Хотя Чжоу Хайян не видел ее почти четыре года, он постоянно о ней вспоминал. Когда компания только начинала свою деятельность, и им приходилось работать ночами напролет, самый общительный из троих, Чжоу Хайян, часто рассказывал разные истории. И Су Сяо фигурировала в них довольно часто.

Су Сяо смущенно потерла нос. Очевидно, она не помнила имени своего преподавателя по программированию. Чжао Юй великодушно сказал: — Твой брат часто о тебе говорил, вот я и запомнил. В университете преподаватели и студенты обычно забывают друг о друге после окончания курса, верно?

Су Сяо снова потерла нос. Нельзя было сказать ни «да», ни «нет». Она про себя обругала себя последними словами. Разговор перешел на другую тему, только когда молчавший до этого Цун Сюань заговорил о делах компании.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение