Глава 8 (Часть 1)

В Цзяннани трава зеленеет, цветы пестрят на деревьях — весна в городке разлилась от городских стен до самых горных вершин. Туман постепенно рассеивался, и городок начинал просыпаться. «Господин подобен луне в небе, а Ланьчжэнь — звезде рядом с ней…» — доносилась из старого каменного дома заунывная мелодия, которую вскоре заглушила детская песенка: «Гром гремит, дождь идет, два старика упали…»

«Как я здесь оказалась?» — удивилась Су Сяо, но ноги сами несли ее вперед, словно ведомые какой-то тайной силой.

Перед ней буйно цвели олеандры. Су Сяо осторожно раздвинула ветви и увидела юношу в белом. Весенняя одежда была тонкой и облегала фигуру юноши, открывая взгляду изящные линии лопаток и молодую грудь, вздымающуюся в такт биению сердца. Юноша, слегка опустив голову, повернувшись к Су Сяо спиной, тихо произнес: — Я… люблю тебя…

«Ой-ой», — подумала Су Сяо, поняв, что стала свидетельницей признания в любви. Она хотела уйти, но замерла: у девушки напротив было такое же лицо, как у нее…

— А! — вскрикнула Су Сяо и открыла глаза. Она все еще была в своей комнате с пожелтевшими стенами. Су Сяо потрогала свое лицо — оно все еще немного болело.

— Су Сяо, ты наконец-то проснулась! — воскликнула Юй Фэйфэй, уперев руки в бока. — Быстро рассказывай, какие у тебя отношения с этим Чжан Чжидуном, который тебя вчера привел?

— Отношения? Те, которые ты видела.

— Ах ты, упрямая девчонка! — Юй Фэйфэй с криками забралась на кровать Су Сяо и начала щекотать ее. — Говори, не то узнаешь, что такое десять пыток Юй Фэйфэй!

Су Сяо извивалась и хохотала, пока не взмолилась: — Фэйфэй, может, пощадишь меня, я же пострадала?

— Пощадить? Я не Юй Фэйфэй, если не воспользуюсь твоей слабостью. Ты сама так говорила! — Юй Фэйфэй не унималась, но все же перестала щекотать.

— Ты только и помнишь, как бы отомстить, — Су Сяо потерла живот. — Фэйфэй, он просто помог мне вчера и проводил до дома, вот и все.

— Пф, — Юй Фэйфэй явно была недовольна. Она наклонилась, чтобы достать ноутбук, быстро включила его, ввела пароль, подключилась к интернету и, что-то напечатав, повернула экран к Су Сяо. — Вот так, соседка по комнате узнает последние новости последней. Су Сяо, ты совсем не ценишь нашу дружбу! Сама посмотри.

— Фэйфэй, откуда ты знаешь мой пароль? — Су Сяо замолчала, увидев свой ноутбук, но тут же ее внимание привлекла надпись на форуме: «Два злодея схватили дурнушку, Чжан-герой спас ее от беды. Вчерашняя ночь была особенно темной».

— Что за ерунда? Это что, двустишие в стиле журнала «Чжиинь»? Фэйфэй, да тут даже рифмы нет!

Юй Фэйфэй посмотрела на Су Сяо, и та смутилась: — Ну да, и история коротковата…

— Су Сяо, ты что, слепая?! Главное здесь — дурнушка, дурнушка! — взорвалась Юй Фэйфэй.

— Неправильно ты используешь этот фразеологизм, Фэйфэй, — возразила Су Сяо.

Юй Фэйфэй замахнулась, чтобы стукнуть Су Сяо по лбу, но, увидев рану, остановилась: — Ну и зануда! — Юй Фэйфэй сокрушенно покачала головой и, нажав на красную точку мыши, прокрутила страницу до конца. — Какой негодяй еще и фото выложил! Теперь все будут смеяться над тобой, дурнушкой!

Услышав про фото, Су Сяо заволновалась. Вчера она то и дело висела на Чжан Чжидуне: — Фэйфэй, все нормально. Лица не видно…

— Что? Лица не видно? — Юй Фэйфэй наклонилась к экрану, чуть ли не уткнувшись в него носом.

— Не видно, не видно… — Су Сяо почувствовала облегчение. Вся статья была посвящена Чжан Чжидуну, а она была всего лишь некрасивым фоном.

Юй Фэйфэй положила голову Су Сяо на плечо. Су Сяо попыталась ее оттолкнуть, но безуспешно, и только пожаловалась: — Мое плечо не для того, чтобы на нем лежали.

— Су Сяо, ты такая спокойная, — вздохнула Юй Фэйфэй. — После такого происшествия ты все еще смеешься.

— Я же жива осталась… Конечно, радуюсь, — Су Сяо погладила Юй Фэйфэй по волосам.

— Су Сяо, ты как амеба, недоразвитая. Тебя продадут, а ты еще и деньги поможешь считать, — продолжила отчитывать ее Юй Фэйфэй.

— Я такая плохая? — спросила Су Сяо с грустью.

— Ты не плохая, просто если тебя сравнить с амебой, ей будет стыдно… Я просто хочу, чтобы ты была осторожна с Лэ Яо, — сказала Юй Фэйфэй.

Су Сяо почувствовала, что их разговор принимает странный оборот. Она повернулась к Юй Фэйфэй: — Лэ Яо в городе S… — Су Сяо немного засомневалась. — Она тут ни при чем.

— Вчера днем она вела себя как-то странно. Просто будь осторожна, — глаза Юй Фэйфэй блестели.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение