Уголки ее губ, скрытые под маской, изогнулись в насмешливой дуге.
— Появляться раз в полгода — это «ради моего блага», или заставлять меня идти по пути, который вы для меня придумали, — это «ради моего блага»?
Лу Байчуань опешил.
Каждое слово, долетевшее до его ушей, было словно вырезано из сердца, причиняя дрожащую боль.
— С самого детства я слушала вас во всем. Почему вы не можете дать мне возможность принять решение самой...
Говоря это, Лу Цзинлань не могла сдержать всхлипов.
Она боялась заплакать и не стала продолжать.
— Ланьлань... — Лу Байчуань открыл рот, но не смог ничего сказать.
Лу Цзинлань была права. Он, отец, который не появлялся полгода, а стоило ему появиться, как он тут же начал вмешиваться в дела дочери. Неудивительно, что ей было больно.
Но на самом деле Лу Цзинлань было грустно не только потому, что Лу Байчуань заставлял ее изменить выбор профиля.
Ее ежедневные усилия были полностью отвергнуты одной фразой Лу Байчуаня: «бесполезно».
Словно он говорил, что все эти годы учебы были пустой тратой сил.
Лу Цзинлань крепко сжала кулаки, насильно подавляя нахлынувшее чувство горечи.
Чэнь Сы, оказавшись между двумя айсбергами, сначала замерзла с головы до ног, а потом поняла, что это два действующих вулкана, готовых в любой момент извергнуться.
Подумав об этом, Чэнь Сы сама решила разрядить обстановку и сказала: — Господин Лу, оценки Цзинлань по гуманитарным наукам действительно выдающиеся. Директор даже специально разговаривал со мной. Цзинлань — ученица, которая вполне может получить лучший результат на вступительных экзаменах!
Глаза Лу Байчуаня загорелись, он слегка удивился и снова посмотрел на Лу Цзинлань.
Взгляд девушки был на удивление спокойным, словно она привыкла к такому.
— В нашей школе уже много лет не было лучшего результата по гуманитарным наукам, — тихо вздохнула Чэнь Сы.
Выслушав, Лу Байчуань снова взглянул на табель успеваемости.
Хотя общий балл Лу Цзинлань по девяти предметам был седьмым, по гуманитарным наукам она занимала первое место по параллели.
Чэнь Сы догадалась, о чем он думает, и добавила: — Первый результат по гуманитарным наукам выше второго на сорок баллов.
— Так много?! — Лу Байчуань больше не был спокоен, его лицо выражало потрясение.
Он слышал, что по естественным наукам можно обогнать на десятки баллов, но не слышал, что по гуманитарным тоже.
Лу Цзинлань взяла себя в руки и медленно сказала: — Учительница Чэнь, могу я поговорить с папой наедине?
Чэнь Сы немного беспокоилась, но, поколебавшись, отошла.
Лу Цзинлань вышла на соединительный коридор, убедившись, что никто не услышит ее слов, и только тогда сказала Лу Байчуаню, который подошел следом: — Папа, может, вам стоит сменить имя?
Лу Байчуань выглядел недоуменно.
— Море принимает все реки, потому оно велико. Вы можете слушать мнения коллег и подчиненных, этих незнакомых людей, но почему вы не можете слушать слова своей родной дочери? Вы заняты работой, часто не бываете дома, я понимаю. Вы оставляете меня в пустом доме, никогда не звоните первыми, я тоже понимаю. Но я хочу изучать гуманитарные науки, почему вы этого не понимаете? Я живу одна, не плачу, не устраиваю скандалов, не доставляю вам хлопот. Сейчас я хочу заняться тем, что мне нравится, это так сложно?
Эти слова Лу Цзинлань долго держала в себе. Теперь, высказав их, она почувствовала себя намного легче.
Чем больше Лу Байчуань слушал, тем сильнее чувствовал вину. В его глазах осталась только боль: — Ланьлань, это папа тебя игнорировал.
Лу Цзинлань больше всего не выносила внезапной нежности. Кончик ее носа защипало, а чистые глаза затуманились.
— Папа так давно не проводил с тобой время, что все еще считает тебя маленькой девочкой из начальной школы, поэтому привык принимать решения за тебя.
Лу Байчуань поднял руку, но остановился, и в конце концов положил ее на голову Лу Цзинлань, слегка погладив.
Его тон стал еще мягче: — Ланьлань, прости папу, хорошо?
Лу Цзинлань слегка удивилась.
По ее воспоминаниям, Лу Байчуань был человеком, который очень дорожил своим лицом и был упрямым. Даже зная, что он неправ, он все равно пытался доказать свою правоту. Е Вэньчжу часто злилась на него до такой степени, что хотела развестись.
Но это было, когда Лу Цзинлань ходила в детский сад. Сейчас они, муж и жена, становились все более любящими.
Лу Цзинлань явно была довольна извинениями Лу Байчуаня и, высоко подняв голову, сказала: — Ох.
Увидев, что дочь впервые ведет себя немного цундере, Лу Байчуань обрадовался и спросил: — «Ох» — это простила или не простила?
— Эм... Еще нужно постараться.
Это означало: «Я услышала твои извинения, а насчет согласия — поговорим позже».
Лу Байчуань криво улыбнулся и покачал головой: — Может, я перевезу тебя в центр города?
Оба родителя жили в центре города, и Лу Цзинлань действительно очень этого хотела.
Но... — Вы же раньше говорили, что центр города слишком далеко от школы, поэтому и оставили меня здесь?
— Сейчас все по-другому. Я могу выделить тебе водителя, который будет специально тебя возить, — сказал Лу Байчуань, кивая, считая это решение очень подходящим.
— Водителя?
Лу Цзинлань немного опешила, а затем вспомнила слова Цзи Ботуна о том, что их машина — известной марки.
Поэтому она спросила: — Папа, вы с мамой что-то от меня скрываете?
Лу Байчуань очень серьезно подумал немного: — Нет.
— Нет?
Тогда откуда у вас Porsche, на котором вы сегодня приехали? Неужели наша семья стала нуворишами из-за экспроприации?
— предположила Лу Цзинлань.
Лу Байчуань громко рассмеялся: — Глупая девочка, наша семья всегда была в таком финансовом положении.
— А?
Наша семья разве... не была... довольно бедной?
— Лу Цзинлань говорила все неувереннее.
— Кто тебе сказал?
В памяти Лу Байчуаня мелькнуло воспоминание: — Я вспомнил.
Когда ты была совсем маленькой, ты всегда говорила, что твоя мама меняет брендовые сумки, а еще говорила, что я езжу на работу на машине и загрязняю окружающую среду, и что даже за покупками нужно ходить по трем магазинам, чтобы сравнить цены.
Поэтому Вэньчжу при тебе носила только одну и ту же сумку, я ездил на работу на автобусе, а потом мы перестали ходить по магазинам, просто покупали и доставляли домой.
Мои друзья и коллеги, увидев тебя, все говорили, что ты очень умеешь экономить деньги для семьи.
Лу Цзинлань совершенно не могла вспомнить, чтобы она делала что-то подобное.
Получается, она «утвердилась» в мысли о бедности своей семьи, просто додумывая?
— Оказывается, ты выросла и забыла об этом? — безжалостно раскрыл ее Лу Байчуань.
Лу Цзинлань почувствовала себя настолько неловко, что могла бы выкопать Porsche.
В этот момент она была одновременно потрясена и расстроена.
Потрясена тем, что, оказывается, она, как и героиня романа, действительно очень богата.
Расстроена тем, что родители, чтобы поддерживать такое финансовое положение, были так заняты, что почти не виделись с дочерью.
Эх, у богатых людей, конечно, тоже есть свои проблемы.
— Я все-таки останусь жить здесь. Каждый день ходить в школу и обратно пешком — очень удобно. Главное, чтобы вы почаще приезжали меня навещать, — сказала Лу Цзинлань.
Возможно, дом в центре города большой и роскошный, но ей больше нравилась эта маленькая вилла.
Дом не в размере, главное, чтобы в нем были воспоминания о семье и ощущение дома.
Лу Байчуань снова погладил мягкую голову дочери: — Хорошо, папа и мама закончат этот большой проект и вернутся, чтобы провести с тобой День защиты детей.
— Папа, мне шестнадцать...
Такая взрослая, и все еще отмечать День защиты детей? Разве это не стыдно?
— В глазах папы и мамы Ланьлань всегда будет маленькой девочкой, — Лу Байчуань похлопал дочь по голове, не желая отпускать.
Он заметил школьную форму на Лу Цзинлань и слегка нахмурился.
Как девушка может носить такую уродливую одежду?
Похоже, нужно купить Ланьлань несколько розовых платьев принцессы.
При одной мысли о том, как мило и нежно будет выглядеть дочь в этих платьях, Лу Байчуань нетерпеливо попросил помощника заняться этим.
Помощник, получивший письмо от генерального директора и уже засучивший рукава, готовясь к большому делу, прочитав содержание сообщения, в течение десяти минут сомневался, не взломали ли аккаунт генерального директора.
(Нет комментариев)
|
|
|
|