Глава 4 (Часть 2)

— Кстати, там есть кондитер, который очень хорошо готовит десерты, — добавил Пэй Моян.

Вэйцянь вдруг подумала, что у Пэй Мояна отличная память.

Она смутно помнила, как однажды, перебрав лишнего, она ухватила его за руку и начала долго рассуждать о философии жизни, перескакивая с Чжуан-цзы на Тагора. Она уже не помнила, о чём именно говорила, но помнила, как он спросил: «А что делать, когда грустно?»

В тот момент ей было не до Чжуан-цзы и Тагора. Она честно призналась: «Есть! Есть десерты, мороженое, конфеты… Всё сладкое».

И ещё очень серьёзно сказала ему, что когда ешь сладкое, кажется, что в мире всё хорошо.

Что она говорила потом, она уже не помнила, но ей было очень стыдно. Однако Пэй Моян это запомнил.

После этого он часто водил её в рестораны с хорошими десертами.

Поначалу, вспоминая тот неловкий случай, она очень смущалась.

Но потом обнаружила, что десерты в тех местах, куда водил её Пэй Моян, действительно были очень вкусные. К тому же он видел её в самом жалком состоянии, так что стесняться было нечего, и она успокоилась.

Вэйцянь немного поколебалась и сказала:

— Хорошо.

Тёплый воздух из печки мягко обдувал её лицо. В машине играла тихая, успокаивающая мелодия. Она часто слышала эту песню в его машине и невольно спросила:

— Что это за песня?

— «Queen of My Heart», — ответил он низким, бархатным голосом, который словно застыл в воздухе, долго не рассеиваясь.

Издалека Вэйцянь увидела друзей Пэй Мояна. Нарядные, они выделялись в любой толпе.

Не успела она подойти, как услышала, как Е Ифэн, младший из семьи Е, кричит:

— Вэйцянь! Сколько лет, сколько зим! Ты что, совсем занята? Мало того, что Третьего брата Пэя игнорируешь, так ещё и нас избегаешь? А я-то по тебе скучал!

— Вэйцянь, не слушай его бредни. Видишь, когда он один бывает? — Сун Ичунь презрительно посмотрел на Е Ифэна. — Только кое-кто по тебе сохнет, Третий брат Пэй, правда ведь?

Он с усмешкой взглянул в сторону Пэй Мояна.

Пэй Моян не обратил на них внимания и сказал Вэйцянь:

— Не слушай их.

Вэйцянь знала, что они всегда так подшучивают друг над другом, поэтому не придала этому значения и лишь улыбнулась.

— Так вот ты какая, Вэйцянь! Столько раз слышал о тебе, а увидел только сегодня.

Вэйцянь проследила за голосом и заметила ещё одного симпатичного мужчину, которого раньше не видела. Он с лёгкой улыбкой сказал:

— Меня зовут Нин Цзин Шэнь. Я с Третьим братом Пэем с детства дружу.

— Он недавно вернулся из-за границы, поэтому ты его раньше не видела, — пояснил Пэй Моян.

— Здравствуйте, — улыбнулась Вэйцянь.

Глядя на лицо Нин Цзин Шэня, Вэйцянь вдруг вспомнила выражение «красив, как персик и слива». Хотя ей и казалось, что это сравнение немного неуместно, но более подходящих слов она не находила.

Когда она впервые увидела Пэй Мояна, то подумала, что он очень красив — яркие глаза, выразительные брови, элегантная и в то же время холодная аура, спокойная улыбка, но при этом в нём чувствовалась опасная притягательность, которая сводила женщин с ума.

А сегодня, увидев мужчину с такой яркой внешностью, она поняла, что раньше была слишком неискушённой.

Пэй Моян вдруг легонько стукнул её по голове:

— Не думай, что я не знаю, о чём ты думаешь. Вечно всякие глупости в голову лезут.

Вэйцянь смутилась. Неужели это было так заметно?

В этот момент к ним подбежала девочка и, улыбнувшись, сказала:

— Сестра Вэйцянь, это я! Ты меня помнишь? Мы виделись в тот день в том… странном ресторане.

Странный ресторан?

Вэйцянь вдруг вспомнила девочку, которую встретила в ресторане в стиле эпохи Тан и Сун.

Она решила, что эта девочка довольно забавная, и хотела ответить, но вдруг услышала строгий голос Е Ифэна:

— Е Иму! Что ты здесь делаешь? Разве ты не должна быть дома?

— Второй брат, чего ты кричишь? Я сюда с официальным поручением пришла. Мама сказала, что ты наотрез отказываешься идти на свидание, целыми днями шатаешься неизвестно где, и велела мне за тобой следить, — уверенно ответила девочка.

Все рассмеялись. Лицо Е Ифэна слегка покраснело, но он тут же принял свой обычный нахальный вид:

— Смейтесь, смейтесь. Думаете, вас это минует? Рано или поздно всех ждёт та же участь. Не говорите потом, что я вас не предупреждал.

— Да ладно тебе. С твоими-то темпами ты первым в могилу прыгнешь, нам-то что волноваться? — Сун Ичунь, улыбаясь, посмотрел на Е Иму. — Иму, я за тебя отомстил.

— Конечно! Брат Сун самый лучший! — Е Иму лучезарно улыбнулась. — Сестра Вэйцянь, пойдём в ресторан, десерт поедим. Пусть они там в свой гольф играют. Сегодня у них 18 лунок, пока не наиграются до посинения, не успокоятся. Нам там делать нечего, скучно сидеть.

— Третий брат Пэй, мы с сестрой Вэйцянь пойдём, — сказала она.

Пэй Моян кивнул и направился к полю для гольфа. Он шёл впереди вместе с Нин Цзин Шэнем.

— Это она? — на лице Нин Цзин Шэня было написано полное понимание.

— Когда ты вернулся из Америки, я думал, что это было импульсивное решение, но не ожидал… — он не договорил.

— Ты же знаешь, я никогда не жалею о своих поступках, — спокойно ответил Пэй Моян.

— Оно того стоило? — хотя ответ был очевиден, он всё же не мог не спросить.

— Дело не в том, стоило оно того или нет. Я просто делаю то, что считаю правильным.

Пэй Моян ответил, казалось бы, легко и беззаботно, но только Нин Цзин Шэнь понимал, от какого ценного шанса он тогда отказался, хотя сейчас и добился больших успехов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение