Глава 1: Крик ужаса (Часть 1)

Глава 1: Крик ужаса

◎Добро пожаловать на шоу «Крик ужаса»◎

Чэнь Мо широко раскрыла глаза. Голова раскалывалась от боли. Откуда-то доносился треск и шипение, как от старого телевизора с помехами.

Она находилась в тускло освещённой, пустой комнате. Перед ней стоял лишь старый, громоздкий чёрно-белый телевизор. К удивлению Чэнь Мо, он показался ей смутно знакомым. Рядом стоял громоздкий DVD-плеер.

Индикатор на DVD-плеере медленно мигал. Чэнь Мо осторожно нажала кнопку включения. Экран, покрытый помехами, внезапно ожил, и на нём появилась женщина, оживлённо что-то рекламирующая.

(Добро пожаловать на шоу «Крик ужаса»!)

(Это масштабное шоу, посвящённое расследованию городских легенд, ужасам, приключениям и выживанию по всему миру. Ведущие и гости лично принимают участие, чтобы зрители могли погрузиться в захватывающую и реальную атмосферу сверхъестественных мест... [Помехи] ...Как гости выживают в смертельно опасных ситуациях... [Помехи]...)

Чэнь Мо рефлекторно стукнула по корпусу телевизора. Шипящий экран снова показал прежнее изображение.

(Эта программа транслируется в прямом эфире по всему миру, позволяя вам испытать абсолютно реальные, леденящие душу моменты.)

Знакомый жест — стукнуть по телевизору — вдруг пробудил воспоминание. Этот старый, дребезжащий аппарат был точь-в-точь как тот, что стоял в доме её дедушки в детстве. В те небогатые времена телевизор был настоящей роскошью, поэтому после ужина все соседи собирались у дедушки, чтобы вместе посмотреть передачи.

Но уже тогда была одна вещь, которую она никак не могла понять.

Пока все восторженно кричали: «Гол!!! Победа!!!», она с недоумением смотрела на белую фигуру, раскачивающуюся в воздухе на экране.

Когда все радостно отсчитывали последние секунды до Нового года на гала-концерте: «С праздником Весны! Десять, девять, восемь, семь...», она видела на экране толпу людей, в ужасе убегающих от безликой длинноволосой женщины.

Сколько бы ни переключали каналы, она всегда видела одно и то же шоу.

Со временем Чэнь Мо привыкла. Тем более что в этом шоу была красивая ведущая, кажется, по имени Ян Лань. Она была очень умной и решительной, не раз спасала гостей из опасных ситуаций.

Что же случилось потом... Память была туманной, детали ускользали.

Позже Чэнь Мо так и не смогла найти это шоу снова.

Дедушка радовался, что внучка наконец-то начала нормально реагировать на телевизор, но Чэнь Мо переключала все каналы и никак не могла найти то безымянное шоу, которое смотрела раньше.

Повзрослев, она вспоминала об этом, искала в интернете, но не нашла ничего похожего. Она решила, что это был просто детский сон, смешавшийся с реальностью.

Но сейчас, глядя на эту ведущую, Чэнь Мо была на сто процентов уверена — это Ян Лань.

Чэнь Мо почувствовала небывалое волнение.

Она прижалась к телевизору, всматриваясь в экран. Ян Лань по-прежнему безупречно улыбалась, но её лицо слегка подёргивалось, зрачки дрожали от ужаса, который она пыталась скрыть. Внезапно из её глаз потекли кровавые слёзы. Она отбросила микрофон, словно испытывая невыносимую боль. С искажённым лицом она судорожно сжимала себе шею, отчаянно борясь.

Чэнь Мо беспомощно смотрела на страдания Ян Лань. Она отчаянно звала на помощь, но в пустой комнате ей отвечало лишь эхо собственного голоса.

Чэнь Мо увидела, как Ян Лань достала что-то из кармана, будто боясь, что кто-то увидит. Мучаясь и извиваясь, она повернулась спиной, царапая пол до крови, и с последним усилием спрятала этот предмет под половицу. Затем жизнь в её глазах угасла.

Чэнь Мо рухнула на колени перед телевизором. Потрясённая и растерянная, она задыхалась, словно её ударили в грудь. Она отвернулась, не в силах смотреть на искажённое предсмертной мукой лицо Ян Лань.

Но краем глаза она заметила за спиной Ян Лань складку на обоях на стене. Эта складка показалась ей знакомой.

Она подошла ближе, внимательно осмотрела изображение, а затем обернулась и посмотрела на стену комнаты, в которой находилась.

Точно такая же складка.

Холод пробежал по спине Чэнь Мо.

Она опустила взгляд на пол. Из-за тусклого света она раньше не замечала, что пол под её ногами был тёмно-коричневым — это были старые, засохшие пятна крови.

— А-а-а!!!

Чэнь Мо с криком отскочила. Она принялась ощупывать и колотить стены, но вокруг были только глухие, твёрдые поверхности, без единой щели. Измученная и обессиленная, она металась по комнате, и страх всё сильнее сжимал её сердце. Здесь не было ни дверей, ни окон. Как она сюда попала?

Неужели она умрёт здесь так же мучительно, как Ян Лань?

Усталая и голодная, Чэнь Мо, достигнув предела изнеможения, неожиданно успокоилась. Она медленно подошла к участку пола со старыми пятнами крови. Деревянные половицы были старыми, рассохшимися, и их легко можно было поддеть.

Стараясь не обращать внимания на пятна, она начала ощупывать пол. Внезапно палец пронзила боль — заноза. Превозмогая боль, Чэнь Мо без особого труда нашла карточку, засунутую под половицу.

Это был самый обычный пропуск на шоу. На чёрном фоне белыми буквами было напечатано «Крик ужаса», а в графе «Эпизод» значилось: «Воспоминания Бабистера».

Чэнь Мо заметила на обратной стороне карточки кроваво-красный символ: перевёрнутый треугольник с двумя кольцами.

На другой стороне была информация о Ян Лань:

Имя: Ян Лань
Возраст: 25 лет
Должность: Ведущая шоу «Крик ужаса»
Уровень ведущей: Первый класс, ранг C

Больше ничего.

Зачем Ян Лань, испытывая такие муки, спрятала здесь этот пропуск?

Чэнь Мо смотрела на отпечатки пальцев и следы крови, оставшиеся на пропуске. Какой секрет он хранил?

Вдруг телевизор снова зашипел.

Чэнь Мо вздрогнула. Экран замерцал помехами, изображение дёрнулось. Мёртвая Ян Лань исчезла, а на экране появился тот же символ с карточки — перевёрнутый треугольник с двумя кольцами. Одновременно из динамиков раздался громкий голос.

【Поздравляем, госпожа Чэнь Мо! Вы прошли отбор и стали стажёром-ведущей глобального приключенческого шоу в прямом эфире «Крик ужаса». Наша программа существует уже более ста лет, за это время она десять раз приостанавливала вещание, но её популярность неизменно высока, и у неё множество преданных поклонников. Надеемся, ваше участие вдохнёт новую жизнь в это шоу, прошедшее через многое!】

Чэнь Мо: — ...???

В гнетущей тишине Чэнь Мо тихо спросила:

— Могу я узнать, при каких обстоятельствах шоу приостанавливало вещание?

Телевизор: — ...На данный момент было три причины. Первая — команда шоу брала перерыв для обновления. Вторая — слишком низкие рейтинги, из-за чего проект временно закрывали. И последняя... ну... в программе возникали небольшие... э-э... проблемы.

Чэнь Мо подняла бровь:

— Небольшие проблемы?

Голос из телевизора кашлянул:

— В общем, мы абсолютно уверены, что после семнадцати лет затишья и обновлений, благодаря вашим усилиям, это шоу будет полностью модернизировано и триумфально вернётся! Аплодисменты!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Крик ужаса (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение