Я, Шэнь Сиянь, двадцать три года, работаю главным переводчиком в иностранной компании в этом городе.
Вчера вечером я получила указание от начальства сопровождать важного клиента компании в недельной поездке по городам нашей провинции для изучения рынка.
Однако, когда я собрала вещи и приехала в офис, мне сообщили, что у клиента возникли непредвиденные дела, и поездка отменяется.
После работы я отнесла багаж домой и в приподнятом настроении поспешила к своему парню, Фань Да, с которым встречалась три года, чтобы сделать ему сюрприз.
Мы с Фань Да начали встречаться, когда я училась на втором курсе университета. С тех пор прошло уже больше трех лет.
Фань Да был на курс старше меня. После выпуска он получил возможность остаться преподавать в университете благодаря отличным результатам и жил в общежитии для холостяков, выделенном ему.
А я, чтобы было удобно добираться до работы, сняла квартиру недалеко от офиса.
В будни мы оба были заняты, встречались только по выходным.
В этот день, когда я, полная радости, пришла к Фань Да с его любимым слоеным пирожным, желая сделать ему большой сюрприз, все обернулось иначе. Человеком, устроившим "сюрприз", оказался не я, а он...
— М-м-м... Фань-лаоши, нежнее, вы делаете мне больно... — раздался из комнаты сладострастный стон.
— Маленькая проказница, ты просто сводишь меня с ума! — хрипло и прерывисто дышал мужской голос.
— М-м-м... Фань-лаоши... Я, я ваша маленькая проказница... М-м-м... — у девушки тоже сбилось дыхание.
Когда я с радостным предвкушением подошла к комнате Фань Да и собиралась открыть дверь, я услышала изнутри чрезвычайно двусмысленные звуки. Дрожащей рукой, не в силах поверить, я достала из сумки ключ и открыла дверь.
Передо мной предстала сцена, которую я никак не могла принять...
Любимая ученица Фань Да, Юань Янь, лежала на квадратном столе посреди комнаты, одетая лишь в ярко-красное нижнее белье, с растрепанными волосами. Фань Да, в беспорядке одежде, уткнулся лицом в ее грудь, а одна его рука блуждала под ее короткой юбкой.
В тот момент, когда я открыла дверь, они оба в ужасе уставились на меня, поспешно поднимаясь и поправляя свою одежду.
С сердцем, сжатым от боли, я опустила голову, не желая больше видеть их жалкий вид. Я бросила ключи и пирожное, что держала в руках, на одиночный диван рядом и глухо произнесла:
— Простите, я помешала... — Сказав это, я повернулась, закрыла дверь и ушла.
В тот миг, когда дверь захлопнулась, я изо всех сил прижала руку к сердцу, которое вот-вот должно было остановиться, и бросилась прочь из кампуса. Я поймала такси и помчалась обратно в свою квартиру.
Вернувшись в квартиру, я закрыла дверь, заперла ее на засов и тяжелыми шагами вошла в спальню.
Тело словно опустело, я не могла пошевелиться. Я рухнула на кровать, как будто развалилась на части. Достала из сумки непрерывно звонящий телефон, вынула батарею и отбросила его в сторону.
Сердце разрывалось от боли, в голове была полная пустота.
Подняв глаза, я увидела на прикроватной тумбочке фотографию моих родителей. В тот же миг у меня защипало в носу, и слезы хлынули ручьем.
Нежно поглаживая фоторамку, я чувствовала невыносимую боль в сердце и, всхлипывая, спросила у родителей на фото:
— Папа, мама, что мне делать?
В год, когда я закончила старшую школу, мои родители трагически погибли в авиакатастрофе, оставив мне довольно приличное наследство.
После смерти родителей, не желая, чтобы они на небесах волновались за меня, я всегда старалась жить позитивно и оптимистично.
Получив приглашение в университет, я попросила родственников и друзей продать дом, оставленный родителями, и покинула это место, где меня больше ничего не держало, чтобы учиться в этом городе.
После окончания университета Фань Да остался преподавать, и чтобы быть с ним, я тоже нашла работу в этом городе. Мы планировали накопить денег, купить дом и поселиться здесь.
Кто знал, что жизнь так непредсказуема? Фань Да за моей спиной совершил такой грязный поступок.
Я думала, что Фань Да — мой суженый, и мы счастливо проживем всю жизнь вместе, рука об руку. Но я не ожидала, что человек, которого я так сильно любила, предаст наши отношения. Более трех лет чувств проиграли мимолетной страсти...
В смятении я достала из холодильника несколько банок пива и, сев на край кровати, стала пить одну за другой, пытаясь заглушить боль в душе алкоголем.
Когда сознание начало затуманиваться, раздался громкий стук в дверь. Фань Да кричал снаружи:
— Сиянь, открой дверь, я знаю, ты там!
— Сиянь, открой дверь и выслушай меня!
— Сиянь, я был неправ, прости меня на этот раз, хорошо?
— Сиянь, это было минутное помутнение, у меня нет к ней чувств. Ты должна мне верить, только к тебе у меня искренние чувства.
— Сиянь, я люблю тебя...
— Сиянь, прошу тебя, прости меня на этот раз, я обещаю, что такого больше никогда не повторится!
— Сиянь, я буду стоять здесь, пока ты не откроешь дверь...
— Сиянь...
Слушая его нелепые объяснения, я не могла сдержать холодную усмешку.
Вот как? Нет к ней чувств? Минутное помутнение? А кто это постоянно твердил мне, какая Юань Янь талантливая, какая она умная и добрая?
Если бы не было чувств, разве он не смог бы сдержать себя?
Если бы он искренне любил меня, разве он забыл бы обо мне и предавался бы утехам с другой женщиной?
Раз он предал один раз, кто может гарантировать, что не будет второго, третьего...
От его болтовни у меня разболелась голова. Я достала MP4, надела наушники, включила музыку на полную громкость и полностью отрезала себя от внешнего мира.
Сердце, под оглушительную музыку, медленно погружалось в бездну.
Под воздействием алкоголя я забылась в смутном сне.
Чувства, раз они были преданы, можно только с болью отпустить, как бы ни было тяжело на душе...
— Гэ Гэ... Нет! Не надо! — Я резко села, сердце болело так, словно его разрывали на части. Лоб покрылся мелкими капельками пота, руки крепко сжимали одеяло, тело слегка дрожало.
— Младшая сестрица-ученица, младшая сестрица-ученица, что с тобой? — раздался у моего уха заботливый детский голос.
Мою душу этот звонкий голос вытянул обратно в реальность. Я повернула голову, чтобы посмотреть, кто говорит, и с удивлением обнаружила, что нахожусь в совершенно незнакомой обстановке. Я ошарашенно осматривала все вокруг...
Сейчас я находилась в деревянном доме. Я сидела на деревянной кровати. На полке рядом с кроватью стоял деревянный таз для умывания. Посреди комнаты стоял круглый деревянный стол и несколько круглых табуретов. На столе стоял набор чайной посуды из зеленой глазури. У окна стоял простой гучжэн без резьбы и узоров. Кроме этого, ничего больше не было.
Сейчас полуденное солнце светило прямо в комнату через окно, и весь дом казался простым и теплым.
— Младшая сестрица-ученица, как ты? Голова все еще болит? — снова раздался звонкий детский голос.
Я растерянно и с недоумением смотрела на маленького мальчика с обеспокоенным лицом рядом со мной.
Ему было, наверное, лет восемь или девять.
Его черные волосы были собраны маленьким нефритовым гребнем, он был одет в синий парчовый халат, подпоясанный нефритовым поясом. С обеих сторон нефритового гребня свисали две синие шелковые ленты. Его кожа была светлой и гладкой, а глаза, похожие на переливающиеся черные стеклянные бусины, сейчас с тревогой смотрели на меня.
— Младшая сестрица-ученица, младшая сестрица-ученица? Почему ты молчишь? — спросил он снова, видя, что я не отвечаю.
Я просто смотрела на него, не говоря ни слова.
Он в тревоге бросился бежать наружу, на ходу торопливо говоря мне:
— Младшая сестрица-ученица, не бойся, сиди тихо в комнате и не бегай. Я пойду позову Мастера.
Я услышала, как маленький мальчик, выбежав из дома, громко закричал: «Мастер, Мастер, скорее сюда, младшая сестрица-ученица проснулась, Мастер...» Детский голос становился все тише.
Почему мне снится такой странный сон?
Я изо всех сил тряхнула головой, пытаясь выбросить из головы весь этот беспорядок.
Снова легла на кровать, натянула одеяло на голову, крепко закрыла глаза, надеясь, что, когда снова их открою, проснусь от сна и вернусь в реальность.
Примерно через минуту я медленно стянула одеяло с головы, сделала три глубоких вдоха и резко открыла глаза.
Увидев, что я все еще нахожусь в этой незнакомой обстановке, я начала чувствовать страх и смятение...
Я сильно ущипнула себя за бедро, пытаясь болью разбудить себя от сна.
Но после боли я все еще находилась в этом деревянном доме, ничего не изменилось.
Если это сон, почему я никак не могу проснуться?
Неужели это не сон?
Тогда что же происходит?
Почему я оказалась в этом совершенно незнакомом деревянном доме?
Я беспомощно обняла колени и погрузилась в размышления...
Я помню, как после предательства парня, Фань Да, я совсем пала духом и просидела дома три дня, не выходя из комнаты. Только когда все запасы алкоголя закончились, я, шатаясь, вышла из дома, чтобы купить еще.
Под ярким солнцем ноги были ватными, словно я ступала по мягкой вате. Мое шатающееся тело, казалось, в любой момент могло совершить близкое знакомство с землей.
Когда я, пошатываясь, подошла к обочине дороги, ожидая зеленого света, раздался низкий голос Гэ Гэ с другой стороны улицы:
— Сиянь... Я как раз собирался к тебе домой, куда это ты собралась?
Я подняла голову и увидела Гэ Гэ, стоящего на другой стороне дороги с сияющим лицом. Я растянула губы в легкой улыбке.
Загорелся зеленый свет, и я, улыбаясь, пошла навстречу Гэ Гэ. Неожиданное произошло именно в этот момент.
Внезапно выскочил грузовик, казалось, он не мог затормозить и, не снижая скорости, помчался прямо на меня. Резкий, пронзительный звук клаксона оглушил мои уши.
Стоя перед несущимся грузовиком, я не могла пошевелить ногами, словно они приросли к месту. Я ошарашенно смотрела на приближающийся ревущий грузовик.
В панике я услышала в шуме голосов отчаянный крик: «Сиянь!» Я в ужасе повернула голову и увидела, как Гэ Гэ бросается ко мне, словно пытаясь оттолкнуть меня к обочине, но было уже слишком поздно...
Испуганные крики вокруг пронзили небо. Грузовик сбил нас обоих, и мы взлетели в воздух.
В последний момент жизни я увидела обеспокоенное красивое лицо Гэ Гэ, залитое кровью. Его ясные глаза были полны печали, а руки все еще оставались в позе, словно он хотел оттолкнуть меня к обочине...
Яркий солнечный свет резал глаза, и я, не в силах больше выносить, медленно закрыла их, позволяя себе постепенно погружаться в безграничную тьму...
------Примечание автора------
Это история об одной героине и множестве мужчин, процесс НП, окончание НП. Надеюсь, тем, кому нравится жанр НП, понравится и эта книга, не забудьте добавить ее в избранное!
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|