Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— А, чем дальше, тем больше знаний нужно усвоить на уроках, нельзя так долго отвлекаться.
— Хорошо, больше не буду, — Ци Сюань не стал оправдываться и с готовностью согласился с ней.
Даже если бы она не сказала, он бы больше так не делал. Ему нужно было улучшить свои оценки. Она такая выдающаяся, ему нужно очень постараться, чтобы быть наравне с ней.
В тот вечер, закончив домашнее задание, Ци Сюань лег в постель, но долго не мог уснуть.
С самого детства его сестра, будучи девочкой, пользовалась некоторой благосклонностью родителей, и они с ней не ладили. Она либо специально дразнила его, либо всячески пыталась довести до слез. Хотя сейчас ситуация значительно улучшилась, психологическая травма не так просто исчезает. В детстве ему всегда казалось, что все девочки избалованные и высокомерные.
Даже когда он пошел в школу и встретил множество девочек с разными характерами – некоторые плаксивые, некоторые властные, некоторые высокомерные и некомпетентные из-за своей внешности, происхождения или успеваемости, а некоторые интровертные, неловкие и молчаливые, с очень низким присутствием – он ни с кем не заводил глубоких отношений и не хотел этого. Он боялся проблем, поэтому подсознательно избегал их.
Но Чи Юэ была другой.
Чи Юэ проявила к нему доброту при первой же встрече. Он невольно обратил на нее внимание, обнаружил ее уникальность, а затем постепенно увлекся ею, постепенно сблизился и мало-помалу стал тем, кого она называла «хорошим другом».
Теперь, вспоминая весь этот процесс, он понимал, что их глубокая дружба стала возможной главным образом благодаря его необычной для него инициативе.
Чи Юэ по своей природе была добрым и отзывчивым человеком, ко всем относилась дружелюбно.
Это он не мог не обращать на нее внимания, узнавая о ней то, чего не видел сам, из рассказов одноклассников.
Это он не мог не отправлять ей сообщения, налаживая с ней связь, увеличивая их общение.
Это он не мог не предложить проводить ее домой, а затем, чтобы лучше защитить ее, отказался от велосипеда.
Это он не мог не дарить ей шоколад и новогодние подарки, желая отдать ей все самое лучшее.
Это он не мог не чувствовать раздражения, когда видел, как другие мальчики относятся к ней иначе, и хотел, чтобы она проводила больше времени с ним.
В дни их постоянного общения он незаметно для себя влюбился в нее.
А потом, после долгих раздумий, он понял, что не осмеливается сказать ей об этом.
Да, не осмеливается, а не не может.
В полной темноте комнаты Ци Сюань долго смотрел в потолок.
Ранее, когда его мать смотрела историческую драму, он, проходя мимо гостиной, услышал фразу: «Из любви рождаются печаль и страх».
Тогда он не понимал смысла этой фразы и даже удивлялся: разве, любя кого-то, не должен быть счастлив? Почему же это вызывает беспокойство и страх?
Теперь он смутно понимал.
Любя кого-то, ты боишься, что этот человек не ответит взаимностью, и боишься потерять его.
Как он сейчас.
Он чувствовал, что Чи Юэ относится к нему иначе: она больше заботилась о нем, чем о том парне, который внезапно появился сегодня, и проводила с ним больше времени, чем с другими мальчиками в классе. Но он также чувствовал, что ее мысли о нем отличались от его чувств к ней.
Более того, когда он осознал свои чувства сегодня днем, он почти сразу понял, что если он признается ей, она не согласится.
Поэтому он не осмеливался, а не не хотел.
На самом деле, он очень, очень, очень хотел сказать ей: «Чи Юэ, я люблю тебя», а затем быть с ней всегда. Сегодня днем по дороге домой он много раз сдерживал свои порывы.
Когда ты впервые влюбляешься, ты хочешь отдать ей всю свою юношескую нежность, хочешь, чтобы весь мир знал, что ты ее любишь.
Но стоило ему задуматься, как он уже не осмеливался действовать опрометчиво, не осмеливался разрушать их с таким трудом построенную дружбу, не осмеливался пытаться, чтобы не потерять ее.
Поэтому быть друзьями было самым безопасным вариантом.
Но, подумав, он почувствовал, что потом будет сожалеть.
Как в стихотворении Гу Чэна «Избегание»:
«Ты не хочешь сажать цветы / Ты говоришь: / Я не хочу видеть, как они / Постепенно увядают.» /
Да / Чтобы избежать конца / Ты избегаешь любого начала»
Перевернувшись на бок, Ци Сюань крепко закрыл глаза, мысли его путались.
Честно говоря, он не знал, что ему делать.
Ладно, раз так, то пусть будет что будет.
Он будет следовать своему сердцу и хорошо относиться к ней, а затем, наблюдая за ее реакцией, делать небольшие попытки, чтобы его любовь осуществилась, даже если он не произнесет ее вслух.
Ему нужно быть осторожным и смелым.
Перевернувшись, Ци Сюань снова привел свои мысли в порядок, незаметно сжал кулаки и безмолвно подбодрил себя.
Его мысли успокоились, и он наконец закрыл глаза, пытаясь уснуть.
Усталость быстро нахлынула, и ему приснился прекрасный сон.
Сон о девушке с сияющей, как солнце, улыбкой.
Проснувшись с улыбкой на губах, Ци Сюань чувствовал себя иначе, чем перед сном, — ясно и легко.
Но это хорошее настроение длилось недолго.
Он проснулся на десять минут позже обычного, и целая серия будильников ничуть не помогла ему.
В спешке одевшись и умывшись, Ци Сюань схватил рюкзак и помчался.
От его дома до небольшого перекрестка идти пешком десять минут, и из-за этой задержки вполне возможно, что Чи Юэ уже ушла.
Они никогда не договаривались о том, что он будет ждать ее на перекрестке, это было чистое взаимопонимание.
Если бы он сегодня не пришел вовремя, и она ушла бы раньше, это взаимопонимание было бы нарушено.
Если бы это взаимопонимание было нарушено, она бы больше не ходила с ним, и их отношения постепенно вернулись бы к началу…
Февраль в поселке Цинхэ был самым холодным месяцем. Ци Сюань пробежал всего несколько шагов и вспотел.
Холодный пот.
В отличие от вчерашнего вечера, сейчас он по-настоящему почувствовал страх.
Страх потерять ее.
Текущие события всегда вызывают более сильные чувства и эмоции, чем будущие.
Он даже почувствовал, как горят его глаза, а в левой части груди появилась легкая боль, и на сердце нахлынула неконтролируемая грусть.
Но он не остановился. В отличие от первоначальной спешки, сейчас он больше выплескивал эмоции.
Однако, когда луч фонарика издалека скользнул по небольшому перекрестку, одна фигура бесконечно вытянулась.
Все эмоции Ци Сюаня мгновенно прекратились, выражение его лица изменилось с отчаяния на неверие. Он пробежал несколько шагов, направляя фонарик прямо вперед.
Прямое распространение света было прервано, и фигура казалась светящейся.
Он все еще был в оцепенении, когда по тихой улице раздался знакомый голос, полный удивления и радости: — Ци Сюань? Ты пришел!
Чи Юэ наконец-то дождалась его, подпрыгивая, подошла к нему и с беспокойством спросила: — Я видела, как ты бежал. Что-то случилось?
Ци Сюань посмотрел на ее лицо, которое было так близко, и в его голове промелькнула идиома, которую он выучил еще в детстве.
Чудом спасся.
Конкретное значение идиомы он уже не очень хорошо помнил, но ему казалось, что она как нельзя лучше описывает его нынешнее состояние.
— …Ничего, — он изо всех сил сдерживал сильное желание обнять ее, крепко сжал фонарик, выравнивая дыхание, и не стал искать оправданий, — я проспал.
Чи Юэ подсознательно вздохнула с облегчением: — Я так и подумала. Ты плохо спал прошлой ночью?
— Угу… — ответил Ци Сюань, потом что-то вспомнил и отрицательно покачал головой: — Нет.
— Хм? Как это и да, и нет? — Чи Юэ, словно обнаружив какой-то секрет, но не собираясь докапываться до сути, посмотрела на часы на своем запястье и зашагала: — Пойдем в школу, мы немного опаздываем.
Ци Сюань шел рядом с ней, объясняя свой предыдущий ответ: — Вчера я поздно лег спать, потому что много думал, но мне приснился хороший сон.
Он был очень откровенен, но не осмеливался смотреть ей в глаза, боясь, что что-то выдаст его.
— Вот как, я так и подумала, — Чи Юэ не любила докапываться до сути, поэтому, конечно, не стала спрашивать, о чем он думал и что ему приснилось.
Наоборот, Ци Сюань, поразмыслив, задал вопрос, который был у него на сердце: — Почему ты там стояла?
— Там? На перекрестке? — Чи Юэ удивленно спросила: — Конечно, я ждала тебя.
Ждала тебя.
Все тревоги Ци Сюаня исчезли в тот же миг, как он услышал эти два слова, и в его покрасневших глазах засияла улыбка: — Я думал, ты уже ушла.
Услышав в его голосе нотки смеха, Чи Юэ нарочито притворилась сердитой: — Хм, значит, ты так обо мне думаешь! Ты каждый день ждешь меня, а сегодня так необычно, конечно, я должна тебя подождать.
— Долго? — когда эмоции улеглись, Ци Сюань ясно почувствовал холод в воздухе, а вспомнив, как она чувствительна к холоду, снова почувствовал себя виноватым: — Ты долго меня ждала?
— Нормально, — Чи Юэ теперь почувствовала его мысли и не стала скрывать свои соображения: — Я вышла из дома, когда увидела, что ты все еще не пришел, и на перекрестке ждала тебя недолго. У меня были часы, я примерно прикинула время, и сейчас мы все равно придем рано. Ничего страшного, ты ведь тоже иногда меня ждешь?
Темнота, шарф и маска на ее лице скрывали ее выражение, но Ци Сюань по ее голосу понял, что в ней не было ни малейшей обиды, и камень, который давил на его сердце всю дорогу, упал.
Он ошибся.
Она такая хорошая, как она могла бы неразумно разрушить их давно сложившееся взаимопонимание?
Или, скорее, их договоренность.
Хотя они официально не договаривались, он слышал, что в ее сердце совместный путь в школу по утрам уже был своего рода договоренностью.
Поэтому, когда он не появился в обычное время, она почувствовала что-то необычное и стала ждать его.
Он для нее тоже стал привычкой в жизни.
Как и она для него.
Это было поистине приятное неожиданное открытие.
Пятнадцатая шоколадка
«Настроение Синьюй улучшилось, наверное, благодаря моим словам. Мне просто интересно, что случилось с Ци Сюанем, его настроение, кажется, улучшилось без всякой причины. Эх, похоже, мысли мальчиков не так-то просто понять» — «Дневник Маленькой Луны».
————
После официального начала учебного года вскоре наступил первый пробный экзамен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|