Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Кажется, он не расслышал. Мужчина, к которому обратились, поднял голову и, приподняв бровь, посмотрел на нее: — Что ты сказала?
Его черты лица были суровыми, глаза — глубокими и тёмными. Хотя он выглядел немного устрашающе, но когда он приподнял бровь, всё его лицо стало чуть менее резким, и сердце Гу Чжиянь внезапно ёкнуло.
Она подавила эмоции, взглянула в его притягательные глаза и мягко произнесла: — Ань Цзинъюань, я прекрасно готовлю, усердна в делах. И хоть я не идеальна, но буду очень стараться быть хорошей женой. Если ты сегодня готов взять меня в жёны, я выйду за тебя!
Ань Цзинъюань взглянул на женщину своими узкими глазами. На ней был лёгкий макияж, кожа белая, как свежий водяной орех, а губы пылали красным. Её влажные глаза пристально смотрели на него, словно умоляя.
Что она делает?
Сошла с ума от злости?
Видя, что мужчина молчит, Гу Чжиянь сжала ладони до пота и с надеждой посмотрела на него.
Хотя они мало общались, она знала его характер. В юности он был настоящим хулиганом, часто дрался. С возрастом же его нрав стал несколько холодным, и он редко уступал другим.
Теперь, когда она вдруг выдвинула такое требование, не станет ли он…
— Гу Чжиянь, ты сошла с ума? — Чжао Канъюэ первой пришла в себя и, надувшись, принялась браниться: — Ты что, собираешься выйти за него замуж???
Кто такой Ань Цзинъюань? Он же сын помещика, у него дома слабоумная бабушка, психически больная мать и сестра, которая только плачет. Более того, он сам по себе бандит, раньше постоянно участвовал в драках, неизвестно сколько раз его осуждали и воспитывали в бригаде, и даже в полицейском участке отсиживал.
В итоге она прямо на месте расторгает брак и говорит, что выйдет за другого, за мужчину, который даже на процент не ровня её брату. Это же прямое оскорбление семьи Чжао!
— А что такого, если она выйдет за меня? — Ань Цзинъюань изначально не хотел вмешиваться в их дела, но слова Чжао Канъюэ показались ему слишком противными. — Разве это не лучше, чем твой брат, который ест из одной миски, а смотрит в другую?
— Ты... — Лицо Чжао Канъюэ побледнело от гнева, и она хотела было ответить ему, но дядя Чжао Сюэминь остановил её.
Чжао Сюэминь внутренне усмехнулся. Все знали положение семьи Ань, и семья Гу ни за что не позволила бы Гу Чжиянь выйти замуж за Аня. Сейчас Гу Чжиянь явно просто капризничает, желая сменить жениха. Чего ему беспокоиться?
Хоу Сюин тут же опомнилась, подошла, оттащила её и объяснила Ань Цзинъюаню: — Цзинъюань, не сердись, она просто спросонья бредит.
Под удивлёнными взглядами толпы, смешанными с лёгким любопытством, Ань Цзинъюань слегка улыбнулся и, глядя только на Гу Чжиянь, сказал: — Ладно, поговорим, когда ты проснёшься. Я пойду покурю.
Сказав это, он отбросил большой нож, который держал в руке, и, пройдя сквозь толпу, вышел из гостиной.
Гу Чжиянь подсознательно сделала шаг, чтобы пойти за ним, но Хоу Сюин остановила её: — Гу Чжиянь, пойдём со мной в комнату.
Хоу Сюин завела дочь в комнату, решительно усадила её на кровать и начала поучать:
— Когда ты узнала о проделках этого Чжао Канъюня? Почему только сегодня выложила всё начистоту?
— Скажи мне, кто эта женщина, я с них живьём кожу сдеру!
— Я ведь давно говорила, что этот Чжао Канъюнь ненадёжен, а ты не хотела слушать! Вот теперь и случилось!
— Если бы ты рассказала мне об этом раньше, я бы ни за что не согласилась на этот брак!
Хоу Сюин долго говорила, но Гу Чжиянь не произнесла ни слова, поэтому она сменила тон: — Ладно, об этом я потом спрошу твоего второго брата. Но брак — это не игра. Даже если ты обижена, не стоило впутывать Цзинъюаня.
Вошедшая вслед за ними невестка Чжун Сяолань также сказала: — Верно. Мы можем расторгнуть помолвку. Ты не выйдешь замуж за Чжао Канъюня, но и за Ань Цзинъюаня тоже не можешь. Ты же знаешь, что у них там за обстановка.
Если Гу Чжиянь действительно выйдет за него замуж, разве ей потом не придётся каждый день возвращаться в родительский дом, чтобы занимать денег?
Они обе твердили ей на ухо, но Гу Чжиянь не могла сказать им, что обо всём узнала лишь благодаря перерождению. Она лишь подняла на них глаза и произнесла: — Семья Чжао сегодня вела себя так нагло, потому что была уверена, что я обязательно уйду с ними. Они причинили мне столько обид, как я могла позволить им манипулировать мной?
Она понимала тревогу Хоу Сюин, но знала, что никакие объяснения сейчас не заставят их сразу проникнуться симпатией к Ань Цзинъюаню. — Ань Цзинъюань не так плох, как вы думаете. Выйти за него — это лишь моя временная мера, я потом с ним поговорю.
Хоу Сюин знала нравы семьи Чжао. Они просто считали, что свадьба уже идёт, и если Чжиянь не выйдет замуж, то её, как «дважды битую», потом никто не возьмёт, и ей оставалось только смириться с судьбой.
Хотя семья Чжао была слишком деспотичной, они не могли просто так использовать других. — Нет, так нельзя. Брак — это не шутки, какая уж тут временная мера? Разве ты не видела, что Цзинъюань был недоволен?
Гу Чжиянь нахмурила свои длинные брови и, вспомнив реакцию мужчины, вздохнула в душе.
Неужели её поступок испугал его? Иначе почему он сказал такие слова?
Что он сейчас думает? Не станет ли он обходить её стороной в будущем?
Ладно, любого напугала бы такая ситуация. В прошлой жизни у них тоже было мало общего, а теперь и подавно. Если он не согласится, она не сможет его принуждать.
Что же теперь делать?
Люди из семьи Чжао всё ещё снаружи.
Пока она размышляла, Гу Чжиянь мельком увидела тень, которая, казалось, скользнула мимо окна, обращённого к горе. Она встала, чтобы выглянуть наружу, но сначала увидела свою вторую невестку Цэнь Хунцзюань, ведущую за собой Чжао Канъюэ.
Гу Чжиянь не питала никаких тёплых чувств к членам семьи Чжао. Она закатила глаза и, взглянув на вошедшую, холодно спросила: — Почему ты до сих пор не ушла?
На её холодные слова Чжао Канъюэ тоже почувствовала раздражение, но, вспомнив о задании дяди, стиснула зубы и произнесла: — Сестра Чжиянь, вы договорились? Едем или нет?
В этой простой фразе, однако, сквозил приказной тон, что лишь усилило и без того раздражённое настроение Гу Чжиянь. Она встала и холодно заявила: — Чжао Канъюэ, слушай внимательно: даже если я никогда не выйду замуж в этой жизни, я не выйду за твоего брата. Прошу вас немедленно покинуть мой дом.
Чжао Канъюэ смотрела на неё — высокомерную и серьёзную — и её охватила ярость.
Свадьба уже началась, дело сделано. Все родственники ждут невесту, а она не только опозорила брата прямо здесь, но и действительно не собирается выходить замуж. Как после этого семья Чжао сможет поднять голову в деревне?
Хотя Чжао Канъюэ была очень зла, но вспомнив наставление дяди не поддаваться гневу, она сдержалась. Вздохнув, она посмотрела на Хоу Сюин: — Тётушка, вы хорошо уговорите сестру Чжиянь. Если она из упрямства действительно выйдет замуж за Аня, это будет настоящий позор.
Не успела она закончить, как Гу Чжиянь шагнула вперёд, вытолкнула её наружу и с грохотом захлопнула дверь. Повернувшись к Хоу Сюин, она спокойно спросила: — Мама, если я сегодня действительно выйду замуж за Ань Цзинъюаня, ты согласишься?
Хоу Сюин нахмурилась. У семьи Ань условия, конечно, были гораздо хуже, чем у семьи Чжао, но состав семьи был довольно простым. Ань Цзинъюань, по характеру, был намного лучше Чжао Канъюня. Его драки в прошлом были лишь ответными действиями, когда некоторые жители деревни, не любившие их за помещичье происхождение, намеренно провоцировали ссоры. Если Чжиянь действительно выйдет за него, её жизнь, возможно, не будет тяжелее, чем в семье Чжао.
Но что думает семья Ань?
Пока она размышляла, за дверью внезапно раздался треск петард "пи-па-ла", а затем послышались звуки гонгов, барабанов и радостные возгласы.
Хоу Сюин в недоумении встала и спросила: — Кто пришёл? Такая церемония?
Чжун Сяолань и Цэнь Хунцзюань переглянулись. Цэнь Хунцзюань вдруг сказала: — Неужели Чжао Канъюнь приехал за невестой?
Услышав это, лицо Гу Чжиянь слегка изменилось. В прошлой жизни Чжао Канъюнь вернулся только на следующий день, но теперь, когда она переродилась, изначальный сюжет вполне мог измениться, так что его внезапное появление сейчас было бы не невозможным.
Подумав об этом, она резко распахнула дверь и вышла.
Во дворе всё ещё стреляли петарды, красные искорки взрывались, как звёзды. В клубах дыма она не увидела Чжао Канъюня, но зато заметила фигуру Ань Цзинъюаня.
Мужчина привёл себя в порядок, его лицо было чистым и свежим, черты лица — глубокими. На нём по-прежнему была серая рубашка, все пуговицы которой были застёгнуты. Он выглядел высоким и статным, а на груди у него висел большой красный цветок!
Гу Чжиянь слегка опешила. Что он делает?
Под недоуменными взглядами толпы и грохот петард Ань Цзинъюань широким шагом подошёл к Гу Чжиянь и остановился.
Все переглянулись, и в их растерянных глазах читалось лёгкое возбуждение: похоже, сегодняшние события действительно выходили за рамки.
Вскоре петарды отгремели, и звуки гонгов и барабанов тоже резко оборвались.
Ань Цзинъюань посмотрел на ошеломлённую Гу Чжиянь, его прямые губы слегка изогнулись: — Гу Чжиянь, если я женюсь на тебе, ты действительно готова выйти замуж?
Его спокойный голос донёсся до неё, и сознание Гу Чжиянь на мгновение померкло. Хотя она не знала, почему Ань Цзинъюань вдруг передумал, но сейчас было не время для колебаний.
— Готова! — Она тут же шагнула вперёд, схватила мужчину за руку и с улыбкой сказала: — Ань Цзинъюань, с этого момента я твоя жена.
Её рука внезапно обхватила его, и тепло мгновенно распространилось по его ладони. Тело Ань Цзинъюаня слегка напряглось, а взгляд стал немного глубже.
Перед всеми он не отдёрнул руку, лишь повернулся к Хоу Сюин и сказал: — Тётушка, я обязательно буду хорошо относиться к Чжиянь и не стану проявлять непостоянство. Можете смело доверить её мне.
Все прекрасно видели, что происходило. Всё, что делал Ань Цзинъюань сейчас, было ничем иным, как похищением невесты прямо на глазах у семьи Чжао!
Конечно, и члены семьи Чжао это прекрасно понимали. Чжао Канъюэ умирала от беспокойства и, глядя на Чжао Сюэминя, спросила: — Дядя, нам нужно что-то предпринять?
Чжао Сюэминь выглядел спокойно, потому что он знал, что любая нормальная семья никогда не отдаст свою дочь замуж за Аня. — Не нужно спешить, что может быть у семьи Ань? Мы ведь дали сто двадцать юаней калыма, семья Гу не захочет их возвращать.
Хотя эти два простых предложения были произнесены очень тихо, Хоу Сюин, стоявшая неподалёку, отчётливо их расслышала. Она сжала руки в кулаки, в её глазах вспыхнул огонь, и её колеблющееся сердце тут же приняло решение.
Она посмотрела на Гу Чжиянь и сказала: — Ты только что сказала, что обязательно выйдешь за Ань Цзинъюаня, тогда мама уступит тебе. Я согласна на ваш брак!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|