Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Я беременна.

Под ясным небом, на лазурном побережье, в уютной кофейне сидели мужчина и две женщины. На лицах пары, сидящей рядом, читалась родительская радость, а человек напротив в этот момент выплюнул кофе.

— Мы так счастливы, что и ты радуешься за нас.

Будущие родители незаметно увернулись от кофейной атаки, а затем быстро снова обнялись.

Го Синьжуй поспешно взяла кружевную салфетку и вытерла рот, затем заметила, что некоторые посетители уставились на неё с открытым ртом, а другие тихонько посмеивались. В общем… она опозорилась.

На самом деле, люди смотрели на неё ещё по одной причине: они никогда не видели такой милой женщины.

Длинная белая шерстяная кофта, пушистые белые ботильоны в форме сердечек, длинные волнистые волосы медового цвета и большие, выразительные глаза — Го Синьжуй, словно кукла Барби, невольно привлекала всеобщее внимание, куда бы ни пошла.

Но ей было всё равно, потому что она не могла запретить другим смотреть, куда им хочется; единственное, что она могла сделать, это выглядеть хорошо для себя.

Однако сейчас её раздражали эти две «влюблённые птички» перед ней.

— Лань Тяньлан, ты забыл, что обещал мне?

Синьжуй холодно посмотрела на мужчину, который когда-то клялся, что будет хорошо защищать её кузину.

— Но я… — Красивый, изящный мужчина с трудом посмотрел на хрупкую, бледную женщину рядом с ним, которая тут же вскочила и заговорила.

— Мы действительно принимали все меры предосторожности, но всё равно не смогли предотвратить появление малыша.

Маленькая женщина даже протянула правую руку, сделав жест и произнеся слова, как в рекламе Watsons.

Синьжуй посмотрела на их тёмные круги под глазами. Если они и принимали меры предосторожности, то только во сне!

— Я верю, что это Небеса решили, что наша любовь должна увенчаться успехом, поэтому они даровали нам плод нашей любви.

Лань Тяньлан продолжил, и две «влюблённые птички» снова автоматически прильнули друг к другу.

Синьжуй очень хотелось швырнуть в них кофейной чашкой, чтобы «разбить пару» — это было бы определённо приятно!

Любовь, конечно, делает людей глупыми.

Однако строгое воспитание заставило её подавить эту соблазнительную мысль, и она продолжила изящно потягивать кофе из чашки.

— Отлично!

Когда вы собираетесь пожениться? Просто передайте приглашения дворецкому, я не буду невежливой.

В конце концов, это её кузина — хоть и очень дальняя родственница, но самая близкая из тех, кто рядом.

— Но старший брат Лань уже выбрал несколько кандидаток в невесты для Тяньлана и велел ему вернуться через три дня…

Не успела Го Сяоцинь договорить, как уже рыдала в объятиях любимого.

Синьжуй отрезала кусочек каштанового торта с кремом на тарелке, её лицо выражало полное безразличие.

Подобная драма уже разыгрывалась раньше: тогда они хотели быть вместе, но старший брат Лань Тяньхая, этот сноб, помешал им, причём злобно, угрожая лишить их финансовой поддержки, чтобы заставить расстаться.

Будучи заклятым врагом Лань Тяньхая, она, конечно, ни за что не стала бы сидеть сложа руки.

Он защищает своего младшего брата, а разве она не может защитить свою кузину?

Поэтому все эти годы она обеспечивала их финансово, чтобы они могли спокойно быть вместе.

— Скажи своему старшему брату, что тебе вообще не нужна невеста. Просто женись немедленно, и он сразу станет дядей.

Было очень жаль, что она не могла лично увидеть дымящееся от злости лицо Лань Тяньхая.

— Мой старший брат… против.

Лань Тяньлан сказал это с некоторым затруднением.

Эх!

Как она и ожидала.

— Ты до сих пор не убедил его?

Какова причина его возражений на этот раз?

Синьжуй раздражённо спросила.

— Он считает, что моя семья недостаточно знатна.

Сяоцинь грустно сказала.

— Ты дальняя родственница торговой империи Го, как может твоя семья быть незнатной?

В конце концов, есть же кровное родство?

Если на тебя смотрят свысока, это значит, что на семью Го смотрят свысока.

— Но у нашей семьи действительно нет денег!

Да!

Такое происхождение бесполезно, потому что отец Сяоцинь — усердный работник, но он всё равно зарабатывает чуть больше двадцати тысяч в месяц. Хотя в этом нет ничего плохого, в глазах богатых семей её семья — типичные простые люди.

— А ещё его старший брат сказал, что ни за что не позволит жениться на той, кто носит фамилию Го.

— Почему?

Если он посмеет сказать, что это из-за неё, она ни за что не простит его.

Она посмотрела на взгляды Лань Тяньлана и Сяоцинь, которые явно говорили: потому что его бывшая девушка носила фамилию Го.

— Он сказал, что будет грустно.

Лань Тяньлан решил сказать ещё одну фразу, от которой хотелось ударить его.

— Что это значит?

— Мой старший брат сказал, что наша фамилия Лань, а фамилия Сяоцинь — Го. Брак Лань-Го звучит как «грустный брак».

Синьжуй просто не могла этого вынести! Этот вонючий Лань Тяньхай снова использовал такую скучную отговорку!

Сразу слышно, что это отговорка, причём очень мерзкая.

— Ты не хочешь отомстить?

Лань Тяньлан наконец набрался смелости, чтобы произнести это запретное слово.

— Что ты имеешь в виду?

Голос Синьжуй звучал так, будто в следующую секунду она схватит горячий кофе и выплеснет его на них.

Увидев, что на лице Синьжуй, которая до этого не проявляла интереса, наконец появилось негодование, эти две «влюблённые птички» втайне обрадовались: теперь им не нужно было беспокоиться, что им никто не поможет.

Месть женщины, конечно, непобедима. Сейчас самое время «ковать железо, пока горячо».

— Кузина, разве ты не очень злилась, когда Лань Тяньхай бросил тебя, и всё время искала возможность хорошо отомстить ему?

Сейчас прекрасная возможность.

Боясь, что горячий кофе попадёт на красивое лицо её возлюбленного, Сяоцинь тоже поспешно вскочила, чтобы защитить своего парня.

— Что это значит?

Синьжуй холодно взглянула на кузину.

— Лань Тяньхай всегда очень дорожил своей репутацией и придавал большое значение подходящему происхождению. Если он узнает, что его самый любимый младший брат собирается жениться на его бывшей девушке, он обязательно взбесится… И… — Сяоцинь намеренно сделала паузу, дразня Синьжуй.

— Продолжай.

Приказала Синьжуй.

— И, кузина, твой статус абсолютно подходит семье Лань. У Лань Тяньхая нет причин возражать.

— Ты хочешь, чтобы я притворилась невестой Лань Тяньлана, а потом пошла и сказала Лань Тяньхаю, что не нужно устраивать никаких скучных смотров невест, потому что Лань Тяньлан уже тайно обручился со мной?

— Конечно, это будет не по-настоящему.

Лань Тяньлан поправил её.

— Даже если я смогу помешать Лань Тяньхаю устроить смотр невест для своего дорогого младшего брата, это лишь отсрочка, но не навсегда.

— Достаточно, если ты прикроешь нас, пока мы с Сяоцинь не сбежим в укромное и безопасное место.

Лань Тяньлан почтительно ответил.

— И всё?

Глядя на Лань Тяньлана, который был немного труслив и боязлив, Синьжуй невольно подумала: неужели Лань Тяньхай, ещё находясь в утробе матери, поглотил всю смелость и дерзость, оставив своему брату только трусость, нерешительность и немного глупости?

Возможно, именно из-за чувства вины перед младшим братом Лань Тяньхай и защищал его до такой извращённой степени.

— Если возможно, задержи их, пока мы не закончим медовый месяц.

Лань Тяньлан продолжал говорить, не ведая опасности.

Синьжуй почувствовала, как по её лицу пробегают три чёрные линии, и холодно сказала: — Может, заодно прикрыть вас, пока ребёнок не родится и вы не отпразднуете его первый месяц?

— Спасибо, кузина!

Сяоцинь и Лань Тяньлан, услышав слова Синьжуй, нисколько не восприняли их как сарказм. Напротив, они взволнованно опустились на колени прямо на публике, словно видя в Синьжуй богиню Мацзу, спасающую от страданий, и непрерывно кланялись ей.

— Я саркастически говорю, разве вы не понимаете?

Холодно сказала Синьжуй.

— Кузина…

Сяоцинь со слезами на глазах, сложив руки, жалобно смотрела на свою дорогую кузину.

— Кузина…

Лань Тяньлан, взрослый мужчина, ради своей девушки и будущего ребёнка, тоже сложил руки и со слезами смотрел на Синьжуй.

Видя эту пару влюблённых, которые так тяжело боролись за свою любовь, но не получали благословения, Синьжуй прекрасно понимала боль несбывшейся любви, поэтому не хотела «усугублять ситуацию».

— Я поняла. Но я не могу гарантировать, сколько времени я смогу вас задерживать. Вы должны как можно скорее сделать всё необходимое, прежде чем этот вонючий мужчина узнает, что вы собираетесь сбежать и пожениться где-то в мире.

— Нет проблем, я думаю, одной недели будет достаточно.

Лань Тяньлан уверенно пообещал.

— Госпожа, мы прибыли на Остров Императора.

Роскошные круизные лайнеры один за другим пришвартовались в эксклюзивном порту Острова Императора, почти полностью заполнив его. По сравнению с ними, личный скоростной катер Синьжуй выглядел как детская игрушка.

— Столько кораблей, похоже, этот вонючий мужчина настроен серьёзно.

Она подумала, что Лань Тяньхай, должно быть, пригласил всех незамужних дочерей из богатых семей со всего Тайваня… нет, возможно, со всего мира.

Неудивительно, что Лань Тяньлан испугался и не осмелился приехать сюда. Если бы он ступил сюда и не выбрал одну из них, Лань Тяньхай определённо так просто не успокоился бы.

Она видела, как на других кораблях люди переносили багаж, словно переезжая, а множество модно одетых девушек командовали слугами, чтобы те переносили их вещи. Все они держались высокомерно, словно соревнуясь, кто из них более надменен.

Она посмотрела на свою маленькую сумочку, затем на дворецкого, который нёс всего один чемодан, и не удержалась, чтобы не спросить с улыбкой: — Лянь Дун, мы выглядим очень скромно, не так ли?

— Лянь Дун принёс только то, что было необходимо, как и велела госпожа.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение