Глава 19

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

016 Золушка в Кампусе (Пятнадцать)

Та девушка одной рукой закрывала свою щеку, поворачивая голову и глядя на Тан Бин с ненавистью.

— Проклятье!

— Хм… — Тан Бин презрительно взглянула на неё.

Видя, что ситуация зашла в тупик, Шэнь Мэнди потянула Тан Бин и тихо сказала ей на ухо:

— Пойдем.

Тан Бин глубоко взглянула на девушку, которая сверлила её взглядом, затем повернулась и ушла вместе с Шэнь Мэнди.

Когда главные герои ушли, толпа постепенно разошлась.

Юй Сяоюй, наблюдавшая за всем происходящим, злобно смотрела на удаляющиеся фигуры, думая про себя:

«Считай, тебе повезло, что кто-то тебя защищает».

Шэнь Мэнди посмотрела на человека рядом и с благодарностью сказала:

— Тан Бин, спасибо тебе большое, иначе я бы не знала, что делать.

— Что ты говоришь, сестренка, я буду тебя защищать, — ответила та очень прямодушно, обнимая её за шею.

Шэнь Мэнди улыбнулась, и в такой позе они отправились в другой ресторан.

Во второй половине дня, хотя на неё всё ещё бросали оценивающие взгляды, к счастью, никто не пришёл устраивать беспорядки в их класс.

Время пролетело незаметно, и снова наступило время после уроков. К изумлению всех, Дунфан Линфэн снова пришёл в её класс.

Когда Шэнь Мэнди радостно пошла ему навстречу, она обнаружила, что за ним стоит Вэнь Бинь, которого она не видела много дней.

— Старшекурсник Вэнь, ты сегодня вернулся?

— Да, отпуск закончился, — ответил Вэнь Бинь с улыбкой на её вопрос.

— Тогда сегодня мы пойдем домой вместе, а вечером приходи ко мне в гости. — Увидев человека, которого не видела много дней, Шэнь Мэнди, желая наладить отношения, пригласила его.

Дунфан Линфэн, тихо ждавший в стороне, услышав это, сразу же помрачнел.

А когда он услышал ответ своего друга, его лицо и вовсе почернело от гнева.

Вэнь Бинь на мгновение опешил, глядя на девушку с улыбкой на лице, и тихо ответил:

— Тогда извините за беспокойство.

— Не беспокойся, я так рада, что не успеваю приветствовать.

— Пошли, что ты там бормочешь, — Дунфан Линфэн естественно потянул говорившую Шэнь Мэнди и, не обращая внимания на изумление в глазах друга, невозмутимо пошел наружу.

Когда Дунфан Линфэн втолкнул её на переднее пассажирское сиденье, он быстро завел машину и мгновенно выехал за ворота школы.

— Подожди, старшекурсник Вэнь ещё не сел в машину.

— Зачем ты о нём заботишься? Он сам знает, как вернуться, — Дунфан Линфэн выглядел совершенно безразличным, а затем тихо пробормотал: — Зачем так о нём заботиться? Сейчас с тобой я.

— Дунфан, что ты сказал? — Шэнь Мэнди, не расслышав его последних слов, вынуждена была переспросить.

В ответ на её вопрос Дунфан Линфэн поправил свою позу за рулём и серьезно сказал:

— Ничего.

— Правда? — Она почесала затылок и с сомнением посмотрела на его профиль.

В ответ на её повторные вопросы Дунфан Линфэн фыркнул и строго сказал:

— Ты мне уже не веришь?

— Нет. — Видя, что у неё не хватает слов, Дунфан Линфэн тут же сменил тему.

— В холодильнике ещё есть овощи? Может, купим немного?

— Кажется, нет. Пойдем в супермаркет. — Услышав напоминание, Шэнь Мэнди вдруг вспомнила об этом и поспешно попросила его развернуться.

Дунфан Линфэн резко развернул машину и поехал к супермаркету.

Сегодня снова была очередь Юй Сяоюй дежурить, и, увидев их двоих, она буквально кипела от злости.

В последнее время родные снова требовали у неё денег, но она сама едва сводила концы с концами в школе, откуда у неё были деньги для семьи?

Она думала, что сможет поймать золотого жениха, но всё было разрушено этой притворной Шэнь Мэнди.

В сердце Юй Сяоюй все были виноваты перед ней, и она верила только себе.

Столкнувшись с давлением со стороны родственников, а также с разницей в статусе между собой и школьными одноклассниками, она, будучи несчастной, всё больше завидовала и ненавидела Шэнь Мэнди.

«С какой стати ты можешь жить так хорошо, а я должна так тяжело трудиться?»

Двое, покупавшие товары, никто не обратил внимания на человека, который тайно наблюдал за ними. Быстро расплатившись, они поспешили домой.

В это время Вэнь Бинь только что вернулся в дом к себе и другу, и, не найдя никого, просто молча включил телевизор и витал в облаках.

Он должен был вернуться вместе с другом, но, увидев, как тот быстро уехал, он сам неторопливо вернулся на своей машине.

— Не виделись несколько дней, он, кажется, немного странный? — Вэнь Бинь смотрел в окно на небо, говоря сам с собой.

Пока он размышлял, вдруг зазвонил его мобильный телефон. Он взял трубку и увидел, что это звонок от друга.

— Алло… — После нескольких слов человека на том конце провода он ответил: — Хорошо, через минуту буду.

Судя по адресу, который дал друг, это было всего в нескольких сотнях метров от него.

Дунфан Линфэн, сообщив другу, тоже протиснулся на кухню, чтобы помочь, но, получив безжалостный отказ, расстроенный вышел из кухни.

— Динь-дон, динь-дон… — Вдруг зазвонил дверной звонок. Шэнь Мэнди высунула голову из кухни и сказала скучающему Дунфану Линфэну: — Наверное, старшекурсник Вэнь пришёл, открой дверь.

— Знаю, — ответив, он медленно подошел к двери и открыл её, впуская гостя.

— Заходи, присаживайся. — Впустив человека, он со стуком закрыл дверь.

Он небрежно достал запасные тапочки из обувного шкафа и протянул их гостю. Эти тапочки он уже носил, когда приходил в первый раз, но с тех пор, как он переехал в дом напротив, он положил свои тапочки в обувной шкаф здесь.

Приведя друга в гостиную, Дунфан Линфэн, как хозяин этого дома, естественно, нашел чашку и налил ему воды.

Вэнь Бинь, видя, как хорошо его друг знаком с этим местом, понял, что тот здесь был не раз.

Но он и подумать не мог, что его друг уже давно переехал в дом напротив.

Дунфан Линфэн и его друг Вэнь Бинь сидели на диване в гостиной, глядя друг на друга в недоумении и скуке, наблюдая за мыльной оперой по телевизору.

Услышав звуки из кухни, Вэнь Бинь подошел к кухонной двери и сказал занятой Шэнь Мэнди: — Я тебе помогу.

Шэнь Мэнди на мгновение заколебалась, не зная, не будет ли он таким же, как Дунфан, который ничего не умеет и только мешает.

Однако старшекурсник Вэнь пришел впервые, и нельзя было заставлять гостя работать, поэтому она вежливо отказалась:

— Не нужно, ты просто посмотри телевизор снаружи. Я справлюсь.

— Не стесняйся, я помогу тебе, так будет быстрее.

— Хорошо, тогда большое спасибо. — Увидев, что он так говорит, она не могла отказаться, поэтому нашла подаренный фартук, который купила в супермаркете в прошлый раз, и протянула ему.

Шэнь Мэнди, занимаясь своими делами, боковым зрением наблюдала за действиями Вэнь Биня.

Она увидела, как он ловко чистил и мыл овощи, а затем сказал ей: — Сегодня я приготовлю два блюда из твоих готовых ингредиентов, чтобы ты тоже попробовала мое мастерство.

— Старшекурсник Вэнь, ты ещё и готовить умеешь? — Она была очень удивлена поступком Вэнь Биня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение