Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В этот день Су Куй, как обычно, вышла от Старой госпожи, набрав очки расположения, и столкнулась лицом к лицу с мужчиной лет двадцати одного-двух, с изящными чертами лица.
Он выглядел серьёзным, не отводил глаз, спешил вперёд, явно намереваясь проигнорировать идущую навстречу Су Куй.
Су Куй внутренне горько усмехнулась. В резиденции, вероятно, был только один мужчина такого возраста — её старший родной брат Фэн Чжэн. Она понятия не имела, как Фэн Яньжань умудрялась быть настолько ненавистной всем, что даже её родной брат презирал её.
Хотя Фэн Чжэн сохранял невозмутимое выражение лица, его взгляд уже бесчисленное количество раз незаметно скользил к сестре. Хоть он и был раздражён её капризным поведением, но всё же они были из одной утробы, так что как он мог не испытывать к ней жалости?
Однако, если бы он заговорил, она, вероятно, снова осыпала бы его колкостями. Он уже собирался обойти её и пойти поприветствовать Старую госпожу, но тут увидел, как она горько улыбается, поджав губы, а её большие кошачьи глаза моргают, скрывая намёк на слёзы.
Его шаги тут же остановились, словно налившись тысячей цзиней, и он больше не мог их поднять.
Он беспомощно вздохнул:
— Что опять случилось?
Глаза Су Куй загорелись, её красивое личико стало ещё более обиженным, нос сморщился, и она робко спросила плачущим голосом:
— Брат… брат ненавидит Яньжань?
Фэн Чжэн вздрогнул. Как давно Яньжань не называла его братом?
— Это…
Он хотел было начать утешать её, но внезапно вспомнил бесчисленные проделки Фэн Яньжань в прошлом, а также её злобные насмешки. Слова застряли у него в горле, и он никак не мог их произнести.
Поэтому он просто закрыл рот и с холодным лицом продолжил путь к Фучжэньюаню.
Когда он подошёл ближе, подол его одежды внезапно схватила маленькая, нежная, как нефрит, ручка.
— Отпусти!
— Нет!
Лицо Су Куй было полно упрямства:
— Если сегодня брат не скажет мне правду, я ни за что не отпущу!
Служанки и матушки рядом дружно застонали в душе: «Старшая госпожа и старший молодой господин снова сцепились!»
Фэн Чжэн был сыт по горло таким неразумным поведением Фэн Яньжань, он резко вырвал подол своей одежды, и его слова прозвучали леденяще:
— Да! Я ненавижу тебя!
Затем он ушёл, не оглядываясь, оставив Су Куй в оцепенении сжимать маленький кусочек ткани.
Спустя некоторое время она вдруг повернула голову и гневно закричала в сторону, куда ушёл Фэн Чжэн:
— Да-да-да, я ненавистна, я отвратительна! Мамы нет! Отец презирает меня! Теперь даже брат ненавидит меня! Зачем мне жить?! Лучше умереть и покончить со всем!
Недалеко от Фучжэньюаня был небольшой пруд с лотосами. Сейчас было начало лета, и в пруду нежно цвели розовые и белые лотосы, покачиваясь на ветру.
Су Куй давно приметила этот пруд. Теперь, бросив эти резкие слова, она, не дожидаясь помощи служанок, изо всех сил толкала колёса руками, понемногу продвигаясь к пруду с лотосами.
Служанки и матушки все разом пришли в ужас.
Матушка Гу и вовсе побледнела от страха. Опомнившись, она поспешно протянула руки, чтобы остановить её, и со слезами на глазах воскликнула:
— Старшая госпожа! Моя старшая госпожа, что вы делаете? Не делайте глупостей, старший молодой господин просто сказал это сгоряча, вы…
Су Куй резко прервала её, задыхаясь от рыданий, и слёзы текли, как рассыпавшиеся жемчужины:
— Матушка Гу, не останавливайте меня! На самом деле, я всё прекрасно понимаю: старшая госпожа резиденции Великого Наставника — калека, неспособная ходить.
Сколько людей снаружи смеются над отцом и братом!
Пусть я умру, чтобы спасти репутацию резиденции Великого Наставника!
Су Куй изо всех сил толкала колёса, продвигаясь к пруду с лотосами, а Матушка Гу отчаянно тянула её назад. Остальные служанки остолбенели: «Что тут происходит?»
— Отпустите меня, Матушка Гу, отпустите!
Когда они достигли края пруда, Су Куй сделала вид, что собирается прыгнуть.
Матушка Гу крепко обняла её и пронзительно закричала, словно резаная свинья:
— Старший молодой господин! Скорее идите сюда, старшая госпожа хочет покончить с собой!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|