Соседский Купидон (Часть 2)

Хотя рабочий день закончился рано, Фан Фан бродила по улицам до позднего вечера, молясь лишь о том, чтобы родители поскорее уехали, и она смогла спокойно выспаться.

Когда она, наконец, добралась до дома, уставшая и измотанная, то обнаружила у двери букет гиацинтов.

На розовой карточке красивым почерком было написано: «Ты прекрасна, когда улыбаешься». После фразы был нарисован квадратик. Подписи не было.

Фан Фан невольно улыбнулась. Она провела рукой по губам и огляделась по сторонам, но никого не увидела.

«Кто-то в меня влюблен!» — подумала она, лихорадочно перебирая в памяти возможных кандидатов. — Одноклассники из старшей школы? Вряд ли, мы давно не общаемся. Однокурсники из университета? Конечно, многие из них остались в городе, но в нашей группе было больше девушек, да и близких друзей среди парней у меня не было. Коллеги? Еще менее вероятно. Мои коллеги либо женаты, либо уже встречаются с кем-то. Так кто же это?»

Фан Фан так и не смогла разгадать тайну, но сердце ее учащенно билось. Когда на следующее утро она снова увидела гиацинты, на ее лице невольно появилась улыбка.

— Ты совсем сдурела, — вздохнула мать.

Неделю спустя, выходя из дома, Фан Фан получила розовую розу цвета шампанского. На светло-желтой карточке тем же почерком было написано:

«Поздравляю, ты нашла свою любовь! Удача на твоей стороне». И снова тот же кривоватый квадратик.

Когда Фан Фан вернулась с работы, родителей уже не было. Они сказали, что сваха нашла жениха для ее младшего брата, и им нужно вернуться домой, чтобы оценить кандидата.

Фан Фан достала из ежедневника карточку и крепко поцеловала ее. «Сегодня удача действительно на моей стороне! Спасибо тебе, мой неизвестный ангел!»

— Дзинь!

— Системное уведомление: неудача отступает, удача приближается! Уровень удачи Фан Фан повышен на 10 пунктов. Продолжайте в том же духе, носитель!

— Есть! — Бу Фэйфэй сжала кулак. Ее план сработал: в мир Фан Фан начала проникать надежда.

— Айша, почему ты не спишь? Чему ты так радуешься? — Су Лиян лениво прислонился к дверному косяку, с любопытством глядя на племянницу.

— Дядя, мне только что приснился сон, будто я летаю, — ничуть не смущаясь, соврала она.

— О, тогда дядя подарит тебе крылья, хорошо? — Су Лиян подошел к ней, поднял на руки и подбросил в воздух. Бу Фэйфэй вскрикнула, но дядя тут же поймал ее.

Это повторилось несколько раз, и Бу Фэйфэй чуть не вытошнило выпитое на ночь молоко, прежде чем Су Лиян, тяжело дыша, поставил ее на кровать. Он указал на ее голову:

— Ты выросла и поправилась. Раньше дядя мог подбрасывать тебя целый час, а ты только смеялась. — Он поднял руку, демонстрируя бицепс. — Видишь, какие мышцы я накачал, подбрасывая тебя.

«Какой инфантил», — подумала Бу Фэйфэй, но вслух произнесла:

— Дядя такой сильный! Ты настоящий супергерой!

— Завтра дядя отвезет тебя в одно очень интересное место.

— Куда? — с любопытством спросила она, хлопая глазами.

Су Лиян укрыл Бу Фэйфэй одеялом, погладил ее по лбу и сказал:

— Узнаешь завтра. А теперь спи.

— Спокойной ночи, дядя.

Фан Фан уже три дня не получала цветов. Она даже начала специально просыпаться пораньше, чтобы проверить, нет ли у двери букета. Это стало частью ее ежедневного ритуала.

На пятый день цветов так и не появилось.

В компанию пришла новая сотрудница. Высокая, красивая, исполнительная и очень общительная, она быстро влилась в коллектив.

Коллеги стали время от времени подшучивать над Фан Фан:

— Поучись у нее, как нужно выглядеть. Посмотри на себя!

Она упрямо отвечала:

— А что со мной не так? Я красива от природы!

В ответ раздавался лишь смех.

На следующий день Фан Фан решила нанести немного тонального крема. Кто-то из коллег, словно открыв для себя Америку, воскликнул:

— Ой, ты сегодня как привидение!

Фан Фан тут же стерла крем и снова стала прежней Фан Фан. Наблюдая, как новая сотрудница легко общается с коллегами, она втайне завидовала: «Почему я не могу так же?»

Су Лиян взял Бу Фэйфэй с собой на открытие гостевого дома своего друга. Они провели там несколько дней. Пока Су Лиян работал в своем номере, Бу Фэйфэй ловила насекомых в саду, наблюдала за муравьями, собирала опавшие лепестки для гербария — словом, наслаждалась беззаботным детством.

Вернувшись домой, Бу Фэйфэй с удивлением обнаружила у двери квартиры напротив письмо.

«Здравствуйте, мой анонимный ангел!

Позвольте мне так к вам обращаться, ведь я уже несколько раз получала от вас цветы, но так и не увидела вас лично.

Прежде всего, хочу поблагодарить вас за внимание. Я немного волновалась, что в последние дни не получала от вас цветов, но, наверное, это глупо. Вы, должно быть, очень заняты.

У меня сейчас некоторые проблемы, и мне не с кем поговорить, поэтому я решила написать вам. Надеюсь, вы сможете мне помочь.

Я обычная девушка, старательно работаю в компании. Хотя у меня хорошие отношения с коллегами, они часто подшучивают надо мной. Я понимаю, что это шутки, но мне все равно неприятно.

Недавно к нам пришла новая красивая сотрудница, и теперь они подтрунивают надо мной еще больше.

Я просто одеваюсь, у меня обычная семья. Мне приходится экономить на всем, даже на косметике, потому что я хочу накопить денег, чтобы закрепиться в этом городе и осуществить свою мечту.

Никто меня не понимает, а мои стремления становятся предметом насмешек.

У меня большие финансовые трудности, к тому же родители постоянно давят на меня, чтобы я вышла замуж. Мои одноклассники, оставшиеся в родном городе, уже обзавелись семьями и сделали карьеру. Я им завидую, но не хочу возвращаться.

Я совершенно растеряна».

Подпись: «Немного расстроенная Фан».

Бу Фэйфэй отложила письмо и вздохнула: «Какая старательная и робкая девушка». Сколько людей в реальной жизни оказываются в ловушке финансовых трудностей, хотя на самом деле их сковывает собственная неуверенность.

— Пора обедать, — сказал Су Лиян, поглаживая ее по голове. — Мне пора на работу.

Бу Фэйфэй спрятала письмо и, набив рот хлебом, спросила:

— Дядя, а какие сегодня цветы?

— Лилии, — ответил он, ущипнув ее за нос. — Не думай, что я не знаю, что ты каждый день кому-то отправляешь цветы. Маленькая предательница!

— Хе-хе, я просто хотела помочь тебе наладить отношения с соседями.

Это, пожалуй, история о… «коротконожке».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение