Ай Цяо слушала её ругань, но её эмоции восстанавливались, а горячее сердце постепенно опускалось, медленно остывая.
Вместо истерического отчаяния она погрузилась в бесконечную тьму, глаза потеряли цвет, стали тусклыми и безжизненными.
Словно из неё высосали все силы, остался только последний вздох, поддерживающий жизнь.
Это чувство было хуже смерти.
Внизу.
Хэ Цю Сян, покачивая бёдрами, вошла в комнату. Работницы в общежитии с не очень правильным русским акцентом спросили её: — А Сян, как там твоя землячка?
Хэ Цю Сян скривила губы, немного недовольная: — А как ещё может быть? Я вернулась, чтобы дать ей денег, а она такая, и всё равно не даёт мне её ругать. У неё изначально мозги не в порядке.
Говоря это, она рылась в своей постели, ища деньги, спрятанные у изголовья, и бормотала: — Если бы не пожалела её, ни за что бы не одолжила.
— Я бы не одалживала. Одолжишь — всё равно не вернёт, это всё равно что подарить ей. Кто виноват, что она, увидев мужика, набросилась на него, как на конфетку. Цзи Хуай, конечно, не урод, так что, может, стоило просто повеселиться.
Сказала другая работница, прикрывая рот рукой и хихикая.
В её словах сквозила насмешка, ведь те, кто наблюдает за чужим несчастьем, всегда рады, когда оно становится ещё больше.
Хэ Цю Сян достала деньги: — Ладно, мы же из одного места, не хочу смотреть, как она с большим животом умрёт с голоду.
— Ой, ей просто нравятся мужики.
— По-моему, так ей и надо.
...
Там, где много женщин, злобы только больше. Хэ Цю Сян смотрела на жалкое состояние Ай Цяо, и в душе у неё была только радость.
Она ведь почти соблазнила Цзи Хуая, но тут появилась Ай Цяо, и это её так разозлило, что она скрипела зубами.
Найдя деньги, Хэ Цю Сян поднялась наверх.
Войдя в комнату, она подошла и бросила деньги на кровать, добавив: — Хотя я не знаю, когда ты вернёшь и будут ли у тебя деньги, но по твоим словам о процентах, это будет сорок юаней.
Сказав это, Хэ Цю Сян притворилась: — Сочувствовать тебе — это одно, а одалживать и возвращать деньги — совсем другое. Я верю в твою порядочность, можешь вернуть, когда я вернусь домой на Новый год.
Их семьи жили недалеко друг от друга, и она знала, что Ай Цяо упрямая и дорожит своей репутацией, поэтому не боялась, что та не вернёт. Если посмеет не вернуть, она пошлёт свою мать, которая опозорит её на всю округу!
— Когда ты вернёшься на Новый год, я тебе верну.
Ай Цяо кивнула, сжимая в руке тридцать юаней, с горечью в душе. Она прекрасно слышала подачку в словах собеседницы.
Но в такой момент разве остаётся какая-то гордость?
Фан Лань не выдержала: — Почему сорок юаней? Ай Цяо нужно восстанавливать силы после возвращения, как ты можешь так поступать?
В родной деревне зарплата за месяц могла быть всего пятьдесят-шестьдесят юаней. Она наверняка будет работать с утра до ночи, чтобы вернуть долг.
Как её тело это выдержит?
— Я одолжила ей, и я виновата? Она сама сказала про проценты. Не хочешь — не надо, тогда я не одалживаю, ладно? Мне самой нужны деньги, чтобы домой поехать.
Хэ Цю Сян, сказав это, нахмурилась и сделала вид, что хочет вырвать деньги из руки Ай Цяо.
Она уже давно поссорилась с ними за спиной. Если бы не хотела посмотреть на Ай Цяо, она бы и не пришла.
— Я тебе верну.
Ай Цяо поспешно пообещала.
— Ведёшь себя так, будто я пользуюсь тобой! Я не одалживаю, отдай деньги, ты меня бесишь.
Хэ Цю Сян продолжала вырывать их из её руки.
Она уже достаточно насмотрелась. Кто знает, будут ли у неё деньги, чтобы вернуть? Как раз подвернулся повод забрать деньги обратно.
Ай Цяо крепко сжимала их, постоянно повторяя: — Цю Сян, я тебе всё верну.
Ей очень нужны были деньги.
— Цю Сян, хватит, я ошиблась, не сердись.
Фан Лань тоже удерживала её, постоянно извиняясь. Даже если это всего тридцать юаней, положение Ай Цяо сейчас станет немного лучше.
— Кто шумит?
Хэ Цю Сян ещё больше распалялась, крикнув Ай Цяо: — Сама виновата, что залетела! Я вообще не рассчитывала, что ты сможешь мне вернуть деньги. Твоя жизнь разрушена, вся деревня узнает, что ты сделала аборт, ты ещё сможешь выйти замуж?
В те ещё довольно феодальные времена репутация женщины была особенно важна.
Её тон был отвратительным. Фан Лань рассердилась, увидев, как рука Ай Цяо вдруг ослабла, словно она получила огромный удар. Тело внезапно застыло, слёзы хлынули, как из прорвавшейся плотины, и она зарыдала вслух.
Хэ Цю Сян силой разжала её руку, вырвала деньги и, глядя на непрерывно плачущую Ай Цяо, почувствовала необъяснимое удовольствие.
Плакать — это правильно.
С прошлой ночи, как она вернулась, она ни разу не плакала. Так несчастна, а всё равно держится. Для кого?
Пусть поплачет, чтобы она тоже получила удовольствие.
— Ай Цяо...
Фан Лань тоже запаниковала, протянула руку, чтобы обнять её, всхлипывая: — Всё будет хорошо, я помогу тебе одолжить, я помогу тебе...
— Никто ей не одолжит.
Хэ Цю Сян продолжала подливать масла в огонь.
Плач Ай Цяо был полон отчаяния, лицо залито слезами, глаза смотрели прямо перед собой.
Хэ Цю Сян посмотрела туда и почувствовала, что что-то не так. Проследив за её взглядом, она резко обернулась.
Человек, стоявший в дверях, тоже пристально смотрел на Ай Цяо на кровати. В его глазах были налиты кровью, волосы растрёпаны, на подбородке пробивалась синеватая щетина, лицо было измождённым, а одежда — помятой.
И он был очень зол, на лбу пульсировали вены.
(Нет комментариев)
|
|
|
|