Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Перед тем как проводить двух Королей и милого маленького ангела, Афра заметила в углу за дверью павлиново-синий подол одежды, воскликнула «ах» и поспешила сообщить надёжному Синему Королю (государственному служащему), что национальный меч-сокровище обзавёлся ногами и может сам убежать (эй!).
— Афра с надеждой смотрела на дядюшку-полицейского (нет), думая, считается ли её отношение как признание вины хорошим…
— Мунаката Рэйси смотрел на неё с полуулыбкой, пока девушка не покрылась холодным потом, и только потом заявил, что пойдёт обсудить это с премьер-министром.
— В общем, это означало: «Предоставь всё мне».
— Афра вздохнула с облегчением, чувствуя, что предварительное уведомление значительно упростило ситуацию.
— Учитывая, что в будущем за ней, возможно, последует ещё много мечей…
— Нет-нет-нет.
— Она отказывалась представлять такое ужасное будущее.
— = =.
— Прощаясь, Суо Микото обернулся и взял из рук Афры красный шарик, который дала ей Анна.
— Мужчина с огненно-рыжими волосами сжал пальцы.
— Бушующее, раскалённое пламя вырвалось из его ладони, создавая невероятно красивое, обжигающее сияние.
— Затем оно непрерывным потоком влилось в маленький шарик.
— Афра смотрела, разинув рот, — она и не знала, что с огнём Красного Короля можно так играть.
— Когда все весёлые искры успокоились, Суо Микото снова подбросил шарик Афре.
— Внутри прозрачного красного стекла горел невероятно прекрасный золотисто-оранжевый огонь.
— Король, который вернул жизнь с грани смерти, больше ничего не сказал.
— Он глубоко посмотрел на девочку, слегка погладил её по макушке ладонью, пахнущей табаком, затем засунул руки в карманы и лениво двинулся вперёд.
— Анна побежала за ним маленькими шажками.
— Её маленькие пальчики поднялись и ухватились за подол одежды Суо Микото.
— Стоявший рядом с Афрой Мунаката Рэйси тихо выдохнул.
— Встретившись взглядом с Афрой, он слегка улыбнулся и достал последний подарок, чтобы вручить его девочке.
— Вагаси в форме сердечек, сделанные лично Авасимой Сэри, — все с начинкой из красной фасоли.
— …Афра тут же упала на колени и почувствовала, что день, когда господин Кусанаги позовёт её на дуэль, не за горами.
— #Инь-инь-инь~#
— …
— Она проводила взглядом трёх эсперов.
— С тех пор как она попала в этот мир, Красная и Синяя группы так заботливо о ней беспокоились, что чувство счастья переполняло её грудь.
— Афра слегка опустила ресницы, теребя кольцо на правом среднем пальце, чувствуя умиротворение.
— Затем, подняв голову, она встретилась взглядом с парой меланхоличных и потерянных глаз, в которых отражался полумесяц.
— Афра: «…»
— Что опять с этим дедушкой?
— Он совсем не похож на «цветок на высокой горе» из первого впечатления!
— Этот старик на удивление понимает много мемов!
— И в странных местах стал привязчивым!
— А когда он становится коварным, угрожает просто мастерски!
— Девочка подняла голову к небу, размышляя, не лучше ли поскорее сбежать.
— «…Химэ-гими», — тихо сказал Микадзуки Мунечика, слегка нахмурившись. — «Вы носите кольцо здесь, неужели… у вас уже есть возлюбленный?»
— Афра на мгновение замерла, прежде чем вдруг поняла, о каком меме говорит самый красивый меч в мире.
— Кольцо на правом среднем пальце означает «цветок нашёл своего хозяина».
— Она смутилась, не зная, что ей больше хочется высмеять: «Ты так внимателен в своих наблюдениях!» или «Ты, национальное сокровище-тати периода Хэйан, знаешь больше, чем я, шестнадцатилетняя девушка»…
— Афра лишь пошевелила пальцами, показывая Микадзуки Мунечике размер кольца: «Этот размер подходит только для среднего пальца. Неужели мне нужно носить его на левой руке?»
— Неужели мне нужно носить его на левой руке?
— …
— Стоп.
— Афра вдруг вспомнила аниме, которое смотрела давно, — место происхождения этого «итальянского деликатеса», некая мафия средней школы, спасающая мир, «Семья Вонгола».
— Разве те милые мальчики по умолчанию не носили кольца на правом среднем пальце?!
— !
— !
— !
— #Серия "Чем больше думаешь, тем страшнее"#
— Афра, чьё детство было разрушено, на мгновение замерла в смятении, быстро «обновила» свой мозг и решила, что пока ещё рано, она пойдёт купить подарки.
— Как раз когда она только что жаловалась на безденежье, деньги свалились с неба. Афра, вспомнив все тёплые приёмы, которые она получила в клане Нура-гуми за последние несколько дней, решила купить небольшие подарки в ответ.
— Даже если это не будет что-то особо ценное, это всё равно будет символизировать её благодарность, что лучше, чем ничего.
— Девочка прикрыла лицо руками, чтобы подбодрить себя, сунула магнитную карту в карман и приготовилась отправляться.
— Микадзуки Мунечика тихо произнёс: «Шудэн.
— Вы собираетесь… куда?»
— Афра: «…»
— Афра посмотрела на него мёртвым взглядом и просто взяла этого дедушку с собой!
— А-а-а-а-а-а, ладно!
— !
— Всего лишь выйти и что-то купить!
— Если она продолжит спорить с Микадзуки Мунечикой о том, должен ли сопровождающий меч идти со своим хозяином, у неё даже на обед времени не останется!
— #О победе старшей группы#
— ***
— Когда Афра, ехавшая в Оборогуруме клана Нура-гуми, остановилась на заботливо выбранной торговой улице, она как следует поблагодарила эту повозку с огромным человеческим лицом.
— …Только выйдя из дома, она обнаружила, что не знает дороги, — это было настолько неловко, что хотелось упасть лицом вниз. Лучше об этом не вспоминать.
— К счастью, Оборогурума клана Нура-гуми была очень понимающей.
— Когда Афра послушно благодарила, этот ёкай, который оставил у неё приятное впечатление, но на самом деле был очень опасен при столкновении, стоял смирно и неподвижно; если не смотреть на застенчивый румянец на его человеческом лице, он ничем не отличался от обычной повозки.
— Цукумогами, которому Афра приказала снять все доспехи и нелепые украшения с одежды… наконец-то выглядел чуть более скромно, он элегантно улыбался, стоя рядом, и с некоторой ностальгией смотрел на ёкаев, также принадлежащих к периоду Хэйан.
— Знакомые горькие мысли пронеслись в его сердце.
— Микадзуки Мунечика прервал свои воспоминания о долгих годах и сосредоточился на своей маленькой хозяйке, которая также испытывала трудности с этим временем.
— Афра, вынужденно испытывающая трудности: «…»
— Она посмотрела на японскую улицу, на которой никогда не бывала, глубоко вздохнула и решительно сказала:
— Идём.
— Сначала купим тебе одежду.
— » Афра потёрла лоб.
— Одежда, которую носит дедушка из периода Хэйан, это же андон-хакама!
— !
— !
— Андон-хакама без промежности!
— !
— Выглядит как юбка!
— Нет, из-за отсутствия промежности это и есть юбка!
— !
— Новоявленная богиня была безэмоциональна, отчаянно пытаясь убедить себя не обращать внимания на все взгляды, брошенные на неё.
— Будь то восхищение или удивление, это её не касалось!
— !
— Совершенно не зная, что большая часть взглядов невольно прилипла к ней самой, Афра огляделась по сторонам и быстро выбрала магазин мужской одежды.
— ***
— Встречаясь с незнакомцами, Афра чувствовала, что её уровень выносливости вот-вот покраснеет.
— Она не была из тех девушек, у которых во время шопинга активируется «бафф бесконечной энергии»; после того как первоначальное любопытство прошло, Афра быстро сбежала от настойчивого гостеприимства всех продавцов.
— Нет-нет-нет, ей правда не нужны столовые приборы.
— Её жизнь и так достаточно несчастна; да, журнальный столик тоже не нужен.
— Пожалуйста, не делайте ей скидок, обычная цена — это нормально, обычная цена — это нормально. Продавец, другие покупатели знают, что вы так нагло делаете скидку в 90%?!
— !
— И что значит, когда вы рекомендуете мне это мужское нижнее бельё?!
— !
— !
— Откуда мне знать, какой размер нижнего белья носит цукумогами?!
— !
— Эй, я говорю!
— Микадзуки Мунечика, почему ты действительно пошёл примерять?!
— ?
— !
— А-а-а-а-а-а, тебе просто нужно было посмотреть в примерочной, зачем выходить голым, а-а-а-а-а-а-а-а?!
— !
— !
— Афра: «…»
— Фух, фух… так устала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|