Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— ... — Афра тщательно подбирала слова, но тон её был твёрдым. — Из твоего взгляда я поняла... это ведь верно?
Меч, принявший человеческий облик, опустил ресницы и слегка вздрогнул.
— Да. ...Я молился об этом, — мягко сказал он, его губы сомкнулись в конце, — беззвучное «Госпожа» было проглочено.
Афра старалась держать лицо, её глаза были ясными:
— Я помогу.
Девочка выглядела серьёзной.
— Именно потому, что я могу это сделать. Именно потому, что я понимаю боль от невозможности снова встретиться с важным человеком, — она сжала кулаки. — Я помогу. Как только я встречу цукумогами, о котором ты говоришь, — глаза Афры метнулись в сторону, явно выдавая её нечистую совесть, — хотя, хотя я не думаю, что у меня есть какая-то духовная сила, о которой ты говоришь...
Где в The Sims такие чертовы настройки?
Хотя у расы фей есть магическая шкала... но это способности, которые расходуются в основном для шалостей фей или использования баффа "Свет феи".
Кроме того, хотя расовая особенность — близость к природе, все почему-то настаивают на том, что она божество с невероятной природной силой. Только не говорите ей, что это фанатский канон, который автоматически адаптировался к новой среде после высадки из The Sims, ладно?
Она будет ворчать!
Эта дрянная игра слишком продвинутая, разве нет?!
В наши дни игры ожили!!
Афра с мило-наивным лицом прокручивала комментарии, а цукумогами, сидевший рядом, уже не мог сдержать внутренней дрожи.
— ...Госпожа, — Микадзуки Мунечика сменил обращение.
Самый красивый меч под небесами, только что пробудившийся от долгого заточения, поджал губы. — Вы... презираете меня?
Афра (с мёртвым взглядом): — Вовсе нет.
Не успел Микадзуки Мунечика сказать что-либо ещё, как это божество, которое, как говорят, тоже только что родилось — или, скорее, только что очнулось от сна, было забыто и покинуто, — чья судьба была поразительно похожа на судьбу меча, эта ещё юная девушка с нежными бровями, прервала его.
— Думаю... ты просто только что очнулся от тьмы и ещё не приспособился, — тихо сказала девочка, в её глазах появилась решимость, которую он не мог не заметить.
— Я могу представить это отчаяние и безумную радость, когда наконец находишь луч света, — но ты не можешь так продолжать. Ты не должен переносить все свои чувства на меня. Это перенос, Микадзуки-сан.
Она вежливо обращалась к аристократу эпохи Хэйан, её взгляд был серьёзным и нежным, она старалась выразить свои мысли:
— Я не чья-то «Госпожа». Более того, я даже фруктовым ножом никогда не пользовалась.
— Афра смущённо почесала щёку. — Я определённо не хороший хозяин для мечей, я не считаю себя достойной и не хочу использовать вас, как обычные инструменты.
Она глубоко вздохнула, нервно сжимая пальцы.
— Ты уже свободен, Микадзуки-сан. — Пожалуйста, обрати на это внимание, — Афра слегка приподняла уголки губ, и на её щеке появилась очень милая ямочка.
— Тебе больше не нужно танцевать по воле хозяина. Почему бы тебе, как независимой личности, не подумать о том, как жить в эту эпоху? Как тебе такое?
Девочка затаила дыхание, ожидая ответа цукумогами.
Микадзуки Мунечика... что он мог сказать?
Давно забытое тепло разлилось по груди.
Израненный меч, орудие, привыкшее к боли, был нежно очищен от пыли и жирного блеска с лезвия бумагой Ёсино.
Шёлковая ткань стряхнула мельчайшую пыль с точильного камня, а затем бумага для протирки постепенно всё вытерла.
Наконец, его пропитали лучшим маслом камелии, заставив лезвие снова засиять холодным блеском.
— Обновлённый.
Изящный и благородный цукумогами на мгновение растерялся, что было для него редкостью, а затем громко рассмеялся.
Его смех становился всё свободнее, словно неосознанный пленник разорвал цепи, глубоко впившиеся в плоть и кости, словно ястреб с ранеными крыльями, вновь расправил их и устремился прямо в облака.
Красивый мужчина посмеялся немного, затем нежно протёр уголок глаза подушечкой пальца.
— Ох-хо-хо, — Микадзуки Мунечика прищурился, прикрыл губы широким рукавом и показал слегка коварную улыбку. — Внезапно подумал, пусть те мечи спят себе дальше. Такую милую Госпожу я никому не отдам.
Афра: — ...
Её словесная атака, разве она не должна была его отбелить??
Почему этот парень вдруг сказал что-то настолько невероятное!!
Спасите!
Это что, неправильная поза для отпускания себя на волю!!
Девочка, которая впервые в жизни набралась смелости и активировала навык словесной атаки, испуганно вздрогнула.
Она дрожащим голосом повторила:
— Не называй меня «Госпожа»...
А Микадзуки Мунечика с улыбкой ответил: — Но Госпожа ведь это разрешила.
Он хихикал, как кот, только что выловивший золотую рыбку из аквариума.
— Вы ведь сказали: «Как мне нравится», верно?
Афра сильно смутилась.
— Это не мои слова!
— Но ведь смысл тот же, разве нет? — Микадзуки-дедушка с улыбкой повёл себя нагло. — Мечи потому и называются мечами, что созданы для использования и убийства врагов.
Афра: — ... Я ведь этого и не отрицала.
— Так что, — заключил Микадзуки, — Госпожа остаётся Госпожой. Это мой выбор способа жизни, — куда укажет меч, туда и я. Улыбку Госпожи буду защищать я.
Афра: Последняя фраза слишком абсурдна!!
Не думала, что ты такой модный дедушка??
И есть ли хоть малейшая разница с тем, что было до её словесной атаки?!
Афра подавилась и не могла ничего сказать.
А Микадзуки Мунечика естественно перевёл тему.
Он сказал: — Насчёт проблемы с телами мечей, Вам не стоит так беспокоиться.
— Наше существование здесь основано лишь на духовной силе, что Вы даровали.
— Что касается мечей, хотя кажется, что они всё ещё несут свои физические тела, — сказал он, вынимая меч из ножен, и с необычной улыбкой посмотрел на «себя».
— На самом деле, это всего лишь проекция. Я — цукумогами «Микадзуки Мунечика», а тот тати, который не обрёл самосознания, вероятно, до сих пор находится в Токийском национальном музее, где им любуются люди, — добавил он, посмеиваясь. — Так что Вам не нужно беспокоиться о краже национального достояния.
...Это хорошая новость.
Афра тут же вздохнула с облегчением.
Затем Микадзуки Мунечика с улыбкой добавил: — Однако, возможно, есть и другие случаи, когда проекция моего тела была найдена на дороге и принесена домой.
Афра: — ...Это что, он предлагает мне тайно пойти и погладить все мечи в чужих домах??!
Микадзуки Мунечика (улыбаясь): — Но если Госпожа будет ласкать другие мечи, я, боюсь, очень расстроюсь, знаете ли? И стану ещё больше зависеть от Госпожи, знаете ли?
Афра: — ...
С этим человеком очень трудно иметь дело!!
И он, похоже, полностью её раскусил!
При первой встрече он был элегантным и свежим аристократом, а при ближайшем рассмотрении оказался очень коварным!!
Микадзуки Мунечика (улыбаясь): — И, возможно, мечи разбросаны по разным временам и пространствам. Путешествие Госпожи было очень утомительным, так что, конечно, Вы можете положиться на меня во всём, Принцесса.
Афра: Я не говорила...
Микадзуки Мунечика (улыбаясь): — Неужели Госпожа не хочет взять меня с собой? Ох, тогда это будет сложно. Без взаимного ощущения между мечами, неужели Госпожа хочет прикасаться к каждому мечу по очереди?
Афра: — ...
Афра: — ............
Ладно, ты победил.
Её изначальное намерение было «помочь, если встретится», она не собиралась путешествовать сквозь время в поисках Камня Четырёх Душ (ой), а нет, в поисках мечей, запечатанных Королём Демонов (тоже не то), в поисках Спящей Красавицы, нет, Спящих Мечей (совсем не то!)...
В общем, Афра, которую обманом заставили согласиться на всё, придя в себя спустя долгое время, почувствовала себя совершенно разбитой.
— ...Что, что я пообещала?!
!
Афра безжизненно лежала на вишнёвом дереве во дворе, а нежные розовые цветы сакуры, распустившиеся не по сезону, ласково гладили её щёки лёгким ветерком.
Другие собирают осколки, чтобы призвать Камень Четырёх Душ (и парня-собаку), а что она призовёт, собрав целый каталог мечей?!
#Поле битвы всегда с собой~#
— Только это, пожалуй, и есть стандартный ответ.
А Афра в этот момент всё ещё пребывала в счастливом неведении и растерянности.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|