”
— Мой сын должен быть орлом, парящим в девяти небесах. Отец, конечно, знает, что это поместье Чэнь не сможет удержать тебя. Лишь потому, что ты ещё юн, я не отпускал тебя.
— Но сегодня, видя, что мой сын стал таким высоким, сильным и зрелым, отец больше не будет тебя останавливать.
Сказав это, Чэнь Хуай Ань на мгновение запнулся, словно что-то вспомнив. В его глазах мелькнуло задумчивое выражение, прежде чем он продолжил:
— Раньше твоя мать говорила мне, что ты взрослеешь, и нам следует заранее подумать о твоём Втором Имени (цзы), чтобы потом не выбирать его в спешке, когда придёт время.
— Я тогда посмеялся над ней, сказав, что она слишком торопится. Сколько тебе лет, к чему такая спешка?
— Но кто бы мог подумать, что за такое короткое время ты создашь столько Шедевров на Века, а теперь ещё и собираешься в дальний путь.
— Поэтому с выбором Второго Имени нельзя медлить.
— К счастью, — Чэнь Хуай Ань слегка выдохнул и с улыбкой покачал головой, — твоя мать всё же считала, что выбирать Второе Имя не следует слишком поздно. Поэтому мы с ней уже давно его для тебя выбрали.
— Желаю, чтобы мой сын обладал характером благородного мужа, имел чувство собственного достоинства, прожил жизнь без забот, в благополучии и здравии.
— Твоё Второе Имя — Цзин Ань. Чэнь Цзин Ань.
— Как тебе, сын мой?
Чэнь Сюнь поднял глаза на Чэнь Хуай Аня. Его губы слегка дрожали. Тысячи слов рвались наружу, но в итоге он смог произнести лишь одно: — Хорошо.
Чэнь Хуай Ань, увидев это, с облегчением улыбнулся. Его глаза светились безграничной гордостью за сына.
Однако через мгновение он слегка понизил голос, снова крепко похлопал Чэнь Сюня по плечу и, подмигнув, сказал с улыбкой: — Отец выполнил твою просьбу. Не забудь, когда вернёшься, замолвить за меня словечко перед Юнь Нян.
— Я только что не согласился отпустить тебя, она, должно быть, немного рассердилась.
Чэнь Сюнь взглянул на слегка опечаленного Чэнь Хуай Аня, и трогательное выражение на его лице сменилось широкой улыбкой. Он тут же ответил: — Отец, будь спокоен, я сейчас же пойду и скажу ей добрые слова.
Улыбаясь, Чэнь Сюнь помахал рукой Чэнь Хуай Аню в знак прощания, затем повернулся и быстро вышел из Родового Храма.
А Чэнь Хуай Ань снова обернулся и долго, молча смотрел на новую картину Чэнь Сюня «Картина Тысячи Гор, Обнимающих Птиц».
…
Гонги и барабаны гремели, петарды взрывались. Куда ни глянь — развевались цветные флаги, толпилось море людей.
— Брат Чжао, неужели пир уже начался? — Чэнь Сюнь искоса взглянул на Чжао Чэня и удивлённо спросил.
— Судя по всему, да, — ответил Чжао Чэнь, и на его лице появилось лёгкое недоумение. — По моим расчётам, до юбилея Почтенной Госпожи ещё как минимум два дня. Даже если начали готовиться заранее, зачем сейчас взрывать петарды?
Чжао Чэнь, не понимая, спешился и подозвал стоявшего рядом Слугу у Ворот.
— Почему юбилей Почтенной Госпожи перенесли на более ранний срок?
Слуга подбежал от ворот. Дым от только что взорванных петард застилал ему обзор, он лишь смутно видел, что кто-то машет ему рукой. Подойдя ближе, он узнал своего молодого господина.
На его лице тут же появилась радость, и он объяснил: — Господин несколько дней назад прислал весть, что вернётся домой в ближайшие дни. Но из-за множества дел в столице он может не успеть к юбилею Почтенной Госпожи.
— Поэтому Почтенная Госпожа посоветовалась с родственниками и решила перенести празднование на два дня раньше. Как раз получится Двойное Счастье у Ворот — и господин вернётся, и юбилей отпразднуем.
— Чему тут радоваться? — скривился Чжао Чэнь. — У его матери девяностолетний юбилей, а он не может подождать два дня! Ещё и заставляет Почтенную Госпожу переносить праздник.
— Ему самому не стыдно?
— Это… — Слуга опустил голову, не зная, что ответить. К счастью, Чжао Чэнь и не ждал ответа. Тихо выругавшись, он махнул рукой, велев отвести лошадей — свою, Чэнь Сюня и остальных — на задний двор.
Затем он снова повернулся к Чэнь Сюню и с извинением сказал: — Я думал, что мы вернёмся на два дня раньше и сможем немного отдохнуть. Кто бы мог подумать, что и юбилей перенесут на два дня.
— Брат Чэнь, может, пройдём в поместье, отдохнём, а картину нарисуешь в настоящий день рождения Почтенной Госпожи?
— Можно и сегодня, — покачал головой Чэнь Сюнь. Он прекрасно понимал, что Чжао Чэнь боится, как бы он не рассердился и не отказался рисовать. Ведь они так спешили всю дорогу именно для того, чтобы приехать на пару дней раньше, набраться сил и создать хорошую картину.
И надо же было такому случиться, что их планы нарушили сами же домочадцы Чжао Чэня. Если бы Чэнь Сюнь, едва ступив на порог поместья Чжао, тут же отправился в главный зал рисовать поздравительную картину…
Не говоря уже о том, что семья Чжао не могла позволить себе такого позора, сам Чжао Чэнь не смог бы этого вынести.
Однако Чэнь Сюня это не особо волновало. Он был опытным культиватором, и несколько дней пути для него ничего не значили.
К тому же, Чжао Чэнь пригласил его, чтобы произвести впечатление на родственников. Если бы он подождал два дня, то, конечно, всё ещё мог бы произвести впечатление, но эффект был бы уже не тот.
А это определённо не соответствовало ожиданиям Чжао Чэня.
Вспоминая заботу Чжао Чэня на протяжении всего пути, Чэнь Сюнь, видя, что тот всё ещё пытается отказаться, снова заговорил: — Неужели Брат Чжао считает, что несколько дней пути повлияют на моё мастерство, и я нарисую Почтенной Госпоже Плохую Картину?
— Что ты, что ты! — Чжао Чэнь поспешно замахал руками и замотал головой. — Я просто думаю, что Брат Чэнь столько дней был в пути, с трудом добрался сюда, и, не отдохнув, сразу приступать к рисованию в главном зале — это действительно неправильно.
— Это не соответствует Правилам Гостеприимства нашей семьи Чжао!
— Всё это неважно, — покачал головой Чэнь Сюнь. — Если Брат Чжао не считает, что я плохо нарисую, то я, естественно, могу сделать это сегодня.
— Имя Брата Чэня уже гремит по всей Династии Цзян. Не говоря уже о картине, само присутствие Брата Чэня здесь — уже большая честь для семьи Чжао, оно Озаряет Своим Присутствием Наше Скромное Жилище.
— Более того, разве картина Брата Чэня может быть плохой?
— Раз так, тогда пройдём в поместье, переоденемся и поздравим Почтенную Госпожу с юбилеем, — видя, что Чжао Чэнь больше не возражает, Чэнь Сюнь направился к поместью Чжао.
Чжао Чэнь поспешил за ним и, ударив себя в грудь, тихо и искренне поблагодарил: — Брат Чэнь, твою доброту и великодушие младшему брату трудно отплатить. В будущем, по одному слову Брата Чэня, младший брат Готов Пройти Сквозь Огонь и Воду.
Чэнь Сюнь искоса взглянул на Чжао Чэня. Видя его искреннее лицо, он на мгновение не знал, что сказать, и лишь улыбнулся: — Это ты сказал, я запомнил.
— Хорошо, что запомнил! — Чжао Чэнь энергично кивнул, от всего сердца.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
Мы используем cookie для работы сайта и аналитики. Подробнее — в Политике конфиденциальности.