Глава 2 (Часть 1)

◎ Зять улетел ◎

Чжан Хуэй и Чжоу Чжэнь, эта пара, считавшаяся на заводе красивой, рассталась. Они расстались вечером, и уже ночью это стало темой для разговоров за чаем и после ужина в жилом комплексе завода.

Узнав об этом, Чэнь Лифан взяла полцзиня мясных талонов, пошла в продуктовый магазин, купила полцзиня мяса и вечером приготовила мясные пельмени, чтобы отпраздновать!

Соседка снизу, увидев, что Чэнь Лифан так счастлива, спросила с недобрым умыслом: — Твой будущий зять улетел, а ты все еще так счастлива?

Чэнь Лифан ответила ей бранью: — Тьфу, какой еще будущий зять? Мой будущий зять должен быть как минимум из семьи кадрового работника, на обычные семьи я даже не взгляну.

Эти слова Чэнь Лифан распространились и тут же вызвали новую волну обсуждений.

Те, кто раньше проявлял интерес к Чжан Хуэй, но не мог до нее дотянуться, теперь считали, что ее "цена" упала, и у неженатых парней из семей их седьмых тетушек и восьмых дядей появился шанс.

Ну что ж, не успели они даже заикнуться о сватовстве, как Чэнь Лифан отплевалась от них.

Не получив выгоды, многие стали говорить о Чжан Хуэй за спиной, подмигивая и кривясь, с кислой завистью. Им не терпелось посмотреть, какого жениха Чэнь Лифан найдет для своей дочери.

Все ждали, когда Чжан Хуэй попадет в неловкую ситуацию, но ее неловкость не каждый мог увидеть.

Чжан Хуэй с детства, буквально с самого детства, была красавицей. Для красавицы слухов и сплетен вокруг всегда хватало, но Чжан Хуэй никогда не обращала на них внимания.

Кроме того, Чжан Хуэй была хорошо защищена семьей, а ее мать могла отчитать кого угодно в жилом комплексе, поэтому никто не осмеливался говорить о ней гадости прилюдно.

Кроме Юань Сяотин.

По мнению Юань Сяотин, ее отец был заместителем директора завода, а отец Чжан Хуэй — всего лишь учителем средней школы. Ее мать работала в Управлении по культуре, а мать Чжан Хуэй отдала свою работу старшему сыну и теперь была просто домохозяйкой.

По происхождению она опережала Чжан Хуэй на несколько улиц. Почему же Чжан Хуэй была более популярна?

Только потому, что у Чжан Хуэй было красивое лицо?

Юань Сяотин автоматически игнорировала тот факт, что Чжан Хуэй хорошо училась и имела хороший характер.

В общем, то, что Чжан Хуэй была лучше нее, было неприемлемо!

Юань Сяотин с детства соперничала с Чжан Хуэй, но Чжан Хуэй никогда не обращала на нее внимания. На этот раз Юань Сяотин наконец-то увидела "неловкость" Чжан Хуэй.

— Ой, слышала, Чжоу Чжэнь тебя бросил? Тц-тц, но тебе не стоит волноваться, ведь у тебя такое красивое лицо, какого мужчину ты не сможешь соблазнить?

Юань Сяотин скрестила руки на груди, оглядела Чжан Хуэй с ног до головы. На ее лице была улыбка, но в душе она скрежетала зубами — Чжан Хуэй снова похорошела.

— Ты права, я как минимум красивая, и могу найти любого мужчину, какого захочу. А ты другая, тебе приходится искать мужчину по знакомству.

Чжан Хуэй тоже скрестила руки на груди и насмешливо фыркнула: — Скажи, твой намазанный и напудренный жених с тобой из-за твоей красоты или из-за твоего отца?

Юань Сяотин покраснела от злости из-за легкой фразы Чжан Хуэй и резко бросила: — Независимо от того, почему он со мной, из-за моего отца он обязан меня лелеять.

Юань Сяотин, кажется, убедила себя и самодовольно рассмеялась: — Когда мы с Сян Яном поженимся, мой отец будет заместителем директора завода, а его отец — из Управления здравоохранения. На этой небольшой территории уезда Юньдин каждый, кто меня увидит, будет улыбаться.

Не успела она сказать "о волке", как волк тут как тут. Сян Ян подошел в белой рубашке с короткими рукавами, черных брюках и кожаных туфлях.

Он специально протянул руку для приветствия, и его новые часы марки "Шанхай" на запястье бросались в глаза.

— Сяотин, давно ждешь?

— Нет, я только что вышла, пойдем, — Юань Сяотин, как будто специально, интимно взяла Сян Яна под руку. Сян Ян был приятно удивлен.

Она взяла его под руку лишь на мгновение и тут же отпустила. Начальная школа при металлургическом заводе находилась справа от главных ворот завода. Юань Сяотин боялась, что их увидят и станут сплетничать.

— Тогда пойдем.

Сян Ян улыбнулся и пошел с Юань Сяотин. Перед уходом Сян Ян хотел поздороваться с Чжан Хуэй, но Юань Сяотин так потянула его, что он споткнулся.

Чжан Хуэй это позабавило.

Когда красавица смеется, это тоже прекрасное зрелище.

Сян Ян застыл, глядя на нее.

По сравнению с Чжан Хуэй, Юань Сяотин была в лучшем случае милой девушкой из хорошей семьи.

Жаль, что у красавицы не было отца-директора завода.

Работа закончилась, Чжан Хуэй собралась и тоже приготовилась идти домой.

Сделав два шага, она вспомнила одно старое дело. В прошлой жизни Юань Сяотин забеременела сразу после свадьбы с Сян Яном, и, говорят, ребенок родился недоношенным.

Позже те, кто видел ребенка, говорили, что он хорошо развивался, был пухлым и белым, совсем не похожим на недоношенного.

Еще один раз, после волны увольнений в восьмидесятых, многие потеряли работу. Тогда фабрика, которую они с Чжоу Чжэнем выкупили, наладила работу, и многие знакомые приходили искать работу. Юань Сяотин тоже пришла по настоянию Сян Яна.

Но они не вошли, а поссорились у ворот ее дома. Сквозь ворота она смутно слышала фразу о том, что если бы она тогда не забеременела, то ни за что бы не вышла за него замуж.

Теперь, вспоминая, эта фраза имеет глубокий смысл.

Если она не ошибается, сейчас май, а Юань Сяотин и Сян Ян поженились летом.

Мысли быстро вертелись в ее голове. Она решила, что может преподнести Чжоу Чжэню большой подарок и заодно отпихнуть его подальше.

Она знала Чжоу Чжэня. Если у него не будет лучшего выбора, он наверняка вернется к ней без всякого стеснения.

А она не хотела с ним связываться и портить себе репутацию.

Чжан Хуэй поспешила домой. Еще не успев снять сумку, она спросила: — Мама, мой второй брат вернулся?

— Нет, он сказал, что участвовал в отборе молодых техников на заводе, и его выбрали. В последнее время он будет учиться у мастера, и сегодня вечером, возможно, вернется поздно. Он просил нас не ждать его к ужину.

Чжан Хуэй и ее второй брат, Чжан Цзяньлинь, были близнецами одного возраста. В прошлом году они оба окончили школу. В их ситуации им, конечно, пришлось бы отправиться в деревню, но брат с сестрой оказались способными: одна поступила работать учительницей в Начальную школу при металлургическом заводе, другой пошел работать на машиностроительный завод.

Чжан Хуэй волновалась, но сохраняла спокойствие. Она заглянула на кухню: — Мама, уксус закончился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение