Глава 3 (Часть 1)

Когда я очнулась, то увидела, как он вводит мне в руку серебряную иглу. Кончик иглы блеснул, и я вздрогнула, мгновенно проснувшись. Он повернулся ко мне.

— Ты очнулась, — сказал он.

Я моргнула и поняла, что снова нахожусь в знакомой комнате. Рядом с кроватью стояла металлическая стойка с капельницей. Я почувствовала боль в руке — игла уже была введена. С некоторым беспокойством я наблюдала, как жидкость из флакона капля за каплей поступает в мое тело.

— Это глюкоза, — пояснил он. — Потом поставлю жаропонижающее. — Его голос был спокойным, он, казалось, больше не сердился. Я была благодарна ему за заботу.

— Спасибо, — сказала я.

Он промолчал, стоя рядом и наблюдая за капельницей. Когда флакон почти опустел, он заменил его новым. Я немного полежала, чувствуя, как меня клонит в сон. В полудреме мне показалось, что он поправил одеяло.

Мне снился отец. В детстве, когда я болела, он всегда сидел у моей кровати, чистил мне фрукты, рассказывал смешные истории. Папа готовил вкуснейшую яичную запеканку с креветками, фаршем, зеленым луком и рыбными хлопьями. Когда я болела и у меня не было аппетита, он каждый день готовил мне эту запеканку, бегая между больницей и домом. Я почувствовала прохладу на лбу — чья-то рука коснулась меня. Мне показалось, что папа сидит рядом и заботится обо мне. Я крепко обняла эту руку, чувствуя, как боль пронзает грудь. Я проснулась от боли, вся в холодном поту, но не смела открыть глаза, боясь, что папа исчезнет. Я еще крепче сжала руку, прошептав: — Мне больно…

Рука попыталась высвободиться, но я не отпускала, плача: — Не уходи… Мне очень больно… Я снова провалилась в сон, крепко держась за руку. Мне было спокойно. Сон казался бесконечным. Когда я проснулась, в комнате было темно.

Я лежала под толстым одеялом, вся в поту. Села на кровати, опираясь на подушку. Тишина и темнота успокаивали. Вдруг дверь распахнулась.

Он включил свет и быстро подошел ко мне, схватив за горло. Я не успела ничего сделать, как моя голова ударилась о стену. Он сжал горло сильнее, и я начала задыхаться. Мне казалось, что мои легкие, как раздутый шар, вот-вот лопнут. Я была в растерянности, думая, что в безопасности, но все повторилось. Я даже не пыталась сопротивляться, только смотрела на него, судорожно глотая воздух. Губы похолодели.

Наконец он отпустил меня и толкнул на кровать. Мне казалось, что шея распухла, а дыхательные пути перекрыты. Я задыхалась, каждый вдох отдавался болью в обожженной груди.

Хотя прошло всего два дня, я чувствовала отвращение и сопротивление к его прикосновениям, особенно сейчас, когда все тело болело. Он резко дернулся, и я на мгновение потеряла сознание, но тут же очнулась от боли. Еще один резкий толчок, и я почувствовала во рту привкус крови. Я с трудом повернула голову и закрыла глаза.

Возможно, мое лицо было слишком бледным, потому что он остановился, но грубо повернул мою голову к себе.

— Это ты их выпустила?! — спросил он.

Я не думала, что он так быстро обнаружит пропажу. Теперь понятно, почему он так легко меня отпустил. Я долго не могла говорить, а когда заговорила, то расплакалась.

— Я виновата, — сказала я. — Прости меня… Я не могу вернуть их… Пожалуйста, отпусти меня, мне очень больно.

Он усмехнулся.

— Здесь больно? — Он надавил на ожог на моей груди, и я чуть не подпрыгнула от резкой боли. Я не могла дышать, не могла издать ни звука, только беззвучно плакала от невыносимой боли. В глазах потемнело, но сознание оставалось ясным. Я почувствовала, что он убрал руку, а затем снова навалился на меня.

Мне казалось, что я рыба, выброшенная на берег огромной волной. Нет воды, нечем дышать, тело высыхает под палящим солнцем. Я умираю. Но волны продолжают бить меня, одна за другой, причиняя невыносимую боль. Мой мир погрузился во тьму.

В этой тьме я чувствовала холодные руки, которые словно играли с моими нервами, не давая мне умереть. Наконец, эта рука сильно встряхнула меня, похлопала по щеке и остановилась на подбородке, медленно поглаживая. Я услышала ледяной голос, словно доносящийся из преисподней: — Мне следовало тебя убить…

Тяжесть исчезла. Я почувствовала что-то холодное на лбу. Тело стало легким, словно я парила на облаке. Или ехала в машине, а он смотрел на меня через зеркало заднего вида. Машина мчалась, и меня тошнило.

— Я хочу домой… — пробормотала я.

— Ты дома, — ответил он.

Я понимала, что несу бред. В конце концов, я говорила так много, что во сне у меня пересохло в горле. Я тихонько кашлянула и проснулась от боли.

Он был рядом, его лицо так близко. Сердце сжалось, боль снова пронзила тело. Он слегка пошевелился, и я закричала, умоляя его охрипшим голосом: — Прошу… Пожалуйста, отпусти меня.

Он посмотрел на меня, нахмурившись, взял что-то в руку.

— Сначала попей, — сказал он.

Я подумала, что он хочет ударить меня, и инстинктивно отшатнулась, зажмурившись.

— Пей, — повторил он.

Мне потребовалось время, чтобы понять его слова. Не сводя с него глаз, я осторожно подползла и взяла бутылку. Вода обжигала горло. Мне казалось, что он сломал мне шею, оставив лишь узкую щель для воды. Я пила маленькими глотками, пока не опустошила бутылку.

Я отползла к краю кровати. Он постукивал пальцами по простыне, а затем вдруг спросил:

— Хочешь яичную запеканку?

Я замерла, а затем осторожно кивнула. Должно быть, я сказала это во сне. Возможно, даже ругала его.

— Здесь только сырые яйца, — сказал он после паузы.

Он что, издевается? Я непонимающе посмотрела на него, но, встретившись с его взглядом, тут же опустила глаза.

— Яичная запеканка готовится очень просто, — сказала я. — Нужно взбить яйца, добавить немного воды и соли, а затем готовить на пару несколько минут.

— Нет кастрюли, — ответил он.

Он поднялся.

— Когда закончится капельница, сама поменяй флакон, — сказал он и, одевшись, вышел. Я подумала, что он, возможно, пошел за запеканкой, но тут же покачала головой. Не стоит себя обманывать.

Как только он ушел, я почувствовала облегчение. Веки тяжелели, но я дождалась окончания капельницы, сменила флакон и уснула.

Похоже, в лекарстве было снотворное. Я спала крепко, а когда проснулась, рядом с кроватью стоял ланч-бокс. Запеканки не было, но в нем лежали ароматный тофу и нежное рыбное филе — то, что я могла легко проглотить. Капельницу уже сняли. Он приходил.

Поев, я снова уснула. Следующие три дня он меня не трогал, только приносил еду. Я не вставала с кровати, ела и спала, как свинья, но мое состояние улучшилось.

Проснувшись, я нацарапала на спинке кровати третью черту пятой зарубки, лениво перевернулась и увидела, что он входит в комнату.

Было раннее утро. Что он здесь делает? Я посмотрела на окно в потолке, проверяя, не перепутала ли я день с ночью.

Он бросил мне мои тапочки.

— Вставай, — сказал он.

Я быстро вскочила и обулась.

— Подойди к двери, — скомандовал он. Я послушно подошла к двери.

— Теперь вернись, — сказал он.

Я немного удивилась, но сделала, как он сказал.

— Что-нибудь болит? — спросил он.

Я покачала головой. Ноги немного дрожали после нескольких дней в постели, но ходить я могла.

— Хорошо, — сказал он с удовлетворением. — Тогда пошли.

Только когда мы поднялись на два этажа и дошли до входной двери, я начала понимать, что происходит. Впрочем, нет, я все еще не понимала. Я остановилась. Он легонько потянул меня за руку, но я не сдвинулась с места. Он обернулся и посмотрел на меня.

Я тоже смотрела на него, не веря своим глазам.

— Ты хочешь вывести меня отсюда? — наконец спросила я.

Он кивнул. Я как лунатик вышла за ним из дома и села в машину.

Сидя в знакомом автомобиле, я почувствовала холодок по спине. Меня тревожила причина, по которой он решил вывезти меня. Я не удержалась от вопроса:

— Куда мы едем?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение