Лучшая пара университета (Часть 3)

— Хозяин, мы хотим заказать шашлыки, — сказал Мэн Фань, усаживая Цзянь Чу за столик уличной закусочной.

— Конечно-конечно, — любезно отозвался хозяин, мужчина средних лет с заметным пивным животом, и протянул им меню. — Вот, смотрите.

— Цзянь Чу, что ты хочешь? — спросил Мэн Фань.

— Я… — Цзянь Чу ткнула пальцем в меню. — Жареный лук-порей, куриные шеи, куриные крылышки, еще… вот эти жареные баклажаны, куриные сердечки, куриные спинки и грибы…

Цзянь Чу словно открыла для себя новый мир. Возможность съесть все эти вкусности приводила ее в восторг.

— Старший, я закончила, заказывай, — сказала она с сияющей улыбкой.

Мэн Фань, глядя на ее выбор, усмехнулся.

— Видно, что ты нечасто бываешь в таких местах. В уличных кафе обязательно нужно заказывать арахис и эдамаме, устрицы с фунчозой, куриные лапки в остром соусе, рыбный тофу, картофель и жареную клейковину, — продолжил он делать заказ.

— Хватит, старший! — поспешно остановила его Цзянь Чу. — Мы столько не съедим, будет жалко.

— Ладно. Пусть будет так, — согласился Мэн Фань. — Если не хватит, закажем еще. Что будешь пить? Воду или что-нибудь другое?

— А разве не пиво? — с глупой улыбкой спросила Цзянь Чу.

— Маленькая еще, чтобы пить пиво, — ответил Мэн Фань.

Мечты Цзянь Чу о кружке холодного пива разбились вдребезги.

— Тогда… сок, — сказала она немного расстроенно.

Вскоре все заказанные блюда были на столе. Цзянь Чу пришла в полный восторг.

— Старший, я первый раз ем в уличном кафе, где столько всего вкусного! Раньше друзья и однокурсники иногда приносили мне что-нибудь отсюда, — возбужденно рассказывала она.

— Тогда чего ждем? Приятного аппетита! — сказал Мэн Фань.

— Ммм! — Цзянь Чу хваталась то за лук-порей, то за куриные лапки, то за баклажаны, то принималась грызть крылышки. — Вкуснотища!

— Спасибо, старший, что привел меня сюда. А в следующий раз я угощу тебя хот-потом, идет? — немного смущенно предложила она.

— Договорились, — улыбнулся Мэн Фань. — Так забавно смотреть, как ты уплетаешь шашлыки. Ты что, специально их не ешь, чтобы фигуру сохранить?

— Нет… Просто родители считают, что уличная еда вредная и негигиеничная, поэтому мне ее не разрешали. С детства у меня был строгий режим питания. Кто-то однажды сказал мне, что не нужно наедаться до отвала, иначе пропадет всякая мотивация, — Цзянь Чу небрежно вздохнула, вспомнив слова Линь Муцзэ из детства. — Вот я постепенно и привыкла.

Она выглядела задумчивой.

— Привыкла, но тебе это не нравится, верно? А тот, кто тебя ограничивал, возможно, и сам не любил такую еду, поэтому ему было легко устоять перед соблазном. Ты считаешь это несправедливым? — спросил Мэн Фань.

Цзянь Чу подняла на него глаза, задумавшись. «Он… словно видит меня насквозь».

— Иногда можно себя побаловать, не нужно корить себя за это. У каждого человека должны быть свои маленькие радости, иначе как прожить эту долгую жизнь? — мягко произнес Мэн Фань.

Цзянь Чу посмотрела в глаза Мэн Фаня, ее собственные глаза превратились в две счастливые лунки. Она довольно кивнула.

Появление Мэн Фаня пробудило в ней какие-то новые, необычные чувства. Это было странно и волнующе.

— Старший, я пришла, — сказала Цзянь Чу, когда они дошли до общежития.

— Хорошо. Тогда я пойду, — ответил Мэн Фань. — Поднимусь, когда увижу, что ты зашла.

— Хорошо. Тогда на следующей неделе… идем есть хот-пот? — уточнила Цзянь Чу.

— Да, договорились, — с улыбкой подтвердил Мэн Фань.

Неподалеку две фигуры наблюдали за смеющейся парочкой у входа в общежитие. На их лицах читались раздражение и недовольство.

— Удалите все фотографии и сообщения об этой парочке с университетского сайта. И чтобы больше ничего подобного не появлялось, — холодно приказал Линь Муцзэ.

— Хорошо, босс. Не беспокойтесь, — поспешно ответил помощник.

Цзянь Чу уже собиралась подниматься в свою комнату, когда зазвонил телефон. Увидев, кто звонит, она нахмурилась.

— Да? Что-то случилось?

— Спустись вниз, — раздался холодный голос на другом конце провода.

Цзянь Чу вздрогнула. «Неужели он примчался сюда из-за той истории? Надо бежать!» Она бросилась вниз по лестнице.

У входа в общежитие стоял мужчина с хмурым лицом.

— Ты… ты… как ты здесь оказался? Ты же был в командировке, — спросила Цзянь Чу, увидев Линь Муцзэ.

— Командировка закончилась. Решил проведать тебя, — ответил он.

«Вот как, — подумала Цзянь Чу. — Похоже, ложная тревога». — Уже поздно. Тебе лучше поехать отдохнуть. Я тоже пойду спать. Пока! — Она хотела было улизнуть.

— Знаешь, сколько стоит удалить информацию с университетского сайта? — спросил Линь Муцзэ.

Цзянь Чу остановилась и обернулась.

— Что?

— Ты разве не в курсе? Насчет «Лучшей пары университета», — с презрением произнес Линь Муцзэ.

— А, это… Я не особо слежу за такими вещами. Муцзэ-гэ, ты в твоем-то возрасте еще интересуешься подобным? — с неловкой улыбкой спросила Цзянь Чу.

Линь Муцзэ бросил на нее испепеляющий взгляд.

Цзянь Чу съежилась.

— Ну… это… не моя вина! Если бы я знала, кто нас сфотографировал, я бы ему врезала! Честно! — залепетала она, пытаясь задобрить его. — Я могу вернуть тебе деньги. Сколько там?

— Хорошо. Сумма небольшая. Примерно столько, сколько стоил тот фотоаппарат, который тебе Цзянь Лан покупал, — небрежно бросил Линь Муцзэ.

У Цзянь Чу почти не было карманных денег. Родители с детства учили их с братом самостоятельности. «Вот жмот! Разбогател и теперь издевается надо мной!», — кипела она от негодования.

— Можешь выплачивать частями. По 500 юаней в месяц. Думаю, через несколько лет расплатишься. Конечно, можешь подрабатывать в свободное время, чтобы не шляться где попало. Я поговорил с Чжан Яном, он сказал, что в библиотеке нужна помощница. Работа по выходным. Еще в столовой требуются работники. Выбирай, — с издевкой предложил Линь Муцзэ.

«Ну и гад! Всего-то 20 тысяч юаней, а ведет себя как скряга!», — Цзянь Чу едва сдерживала гнев. — Ладно, я верну. Не волнуйся. До выпуска точно расплачусь, — отрезала она. — Я пошла. А ты тут с комарами развлекайся. Тьфу!

— Подожди, — окликнул ее Линь Муцзэ.

— Что еще? Сумма неверная? — раздраженно спросила Цзянь Чу.

Перед ней появилась подарочная коробка.

— Купил случайно. Возьми, — сказал Линь Муцзэ.

Цзянь Чу открыла коробку. Внутри лежал раритетный пленочный фотоаппарат. Она чуть не подпрыгнула от радости.

— Эта модель уже не выпускается! Муцзэ-гэ, ты как это сделал? Его же даже коллекционеры ищут! — Цзянь Чу смотрела на фотоаппарат, не в силах оторвать глаз.

— Увидел в каком-то бутике за границей, когда выбирал подарок для клиента. Решил купить заодно, — равнодушно ответил Линь Муцзэ, скрывая, каких усилий ему стоило достать этот раритет. Он чуть не подрался с другим покупателем, чтобы заполучить этот фотоаппарат, но сейчас, стоя перед Цзянь Чу, притворялся, будто это ничего не значит.

— Если ты мне его даришь, то я забираю! Но… зачем ты мне его подарил? Что задумал? Говори! — с подозрением спросила Цзянь Чу.

Линь Муцзэ закатил глаза. «Вечно она придумывает какую-то ерунду». — Ты что, дурочка? Нет, ты, наверное, собака. Хаски, которая только и умеет, что все крушить и играть, — сказал он и ушел.

Цзянь Чу опешила. «Он что, меня оскорбил? Он назвал меня собакой?! Сам ты собака! Вся твоя семья собаки! Вот же…», — она зажала себе рот рукой. «Лучше смыться отсюда, пока он не вернулся».

Цзянь Чу со всех ног бросилась в общежитие.

На сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Лучшая пара университета (Часть 3)

Настройки


Сообщение