— Иди!
Тетушка отведет тебя в полицейский участок заявить!
Юань Юань, услышав разговор снаружи, закатила глаза и поднялась с кровати.
С тех пор как она поняла, что на самом деле произошло с прежней хозяйкой тела, Юань Юань приняла за нее решение развестись.
Она прекрасно понимала важность общественного мнения.
Рано утром Четвертая тетушка Лю, будучи человеком тактичным, не задержалась надолго и вышла из дома.
Отдернув бамбуковую занавеску, она увидела Юань Юань, медленно идущую с полным тазом воды.
— Ох, Юань Юань, так рано встала?
Выходной же, могла бы и поспать подольше?
— с улыбкой сказала Четвертая тетушка Лю. — Мать Хунсю, вот что я скажу, ты поистине счастливый человек, которому не нужно суетиться.
Посмотри на свою невестку, цок-цок, у нее хорошая семья, сама держит «железную миску риса», и главное — характер хороший.
Проще говоря, она выглядела как молодая жена, которую можно мять и лепить как угодно.
Ли Дамао и Бай Ляньхуа переглянулись.
Про себя подумали: "Вот же бестактная старая ведьма!"
Сказала, что хотела, и катись отсюда, чего торчишь?
— Четвертая тетушка пришла.
— тихо и вежливо поприветствовала Юань Юань, а затем, ойкнув, с болезненным выражением лица согнулась, таз с грохотом ударился о землю, и вода мгновенно разлилась повсюду.
Под взглядами всех присутствующих она осторожно погладила свою икру.
Улыбка на лице Четвертой тетушки Лю мгновенно застыла, и она пристально уставилась на Юань Юань.
Члены семьи Ли один за другим нахмурились.
— Ой, Юаньэр, посмотри на себя, если на кухне нет воды, позвала бы Биньбиня принести.
И потом, мама еще не совсем старая, одежду я сама постираю, ты бы поспала подольше.
Биньбинь, скорее отведи жену, пусть еще поспит.
— Бай Ляньхуа подмигнула Ли Бинью.
Быстрее убери эту несчастную женщину обратно в комнату!
Ли Бинь поспешно потянул Юань Юань: — Иди поспи еще, рано ведь.
Хунсю тоже еще не встала.
— Я же старшая невестка, как я могу сравнивать себя с Хунсю?
Пусть она поспит подольше.
Люди говорят, мужчина живет едой, женщина — сном, пусть Хунсю вырастет красивой и выйдет замуж за хорошего человека.
Ли Бинь, отпусти скорее, очень больно.
— сказала Юань Юань, изо всех сил пытаясь отцепить руку Ли Биня, державшую ее за локоть.
Члены семьи Ли переглянулись.
От падения она что, дар речи обрела?
Раньше эта особа была как глухая тыква, из которой и тремя палками звука не выбить.
Четвертая тетушка Лю, словно на крыльях, сбежала со ступенек: — Что случилось? Что случилось?
Дай тетушке посмотреть.
Лица всех членов семьи Ли потемнели.
Бай Ляньхуа среагировала быстрее всех. Сбегая по ступенькам, она говорила: — Вчера вечером наша Юаньэр почему-то вдруг почувствовала головокружение, и мы виноваты, не уследили, не успели подхватить.
В итоге она упала на землю.
Вот, руки и ноги ушибла.
Правда?
Юаньэр?
Юань Юань фыркнула про себя: "Черт возьми, вот же старая ведьма!"
Если бы у меня не было воспоминаний твоей невестки, я бы точно поддалась твоим обманным речам и совсем запуталась.
Юань Юань по очереди посмотрела на членов семьи мужа, ее взгляд был робким.
Спустя долгое время, опустив веки, она пробормотала: — Мм, раз мама говорит, что так, значит, так и есть?
Улыбка Бай Ляньхуа мгновенно застыла.
Ли Дамао опустил лицо и недовольно сказал: — Что за чушь ты несешь?
Что значит "раз мама говорит, значит так и есть"?
У тебя что, своего мозга нет?
Юань Юань опустила голову еще ниже, ее голос был тихим, как писк комара: — Я... я же потеряла сознание?
Ли Дамао подавился, его старое лицо стало таким мрачным, что с него можно было выжать два ляна воды.
Четвертая тетушка Лю удивленно посмотрела на Ли Дамао.
Однако, взглянув на Бай Ляньхуа рядом с Ли Бинем, она вдруг кое-что поняла.
Ли Дамао с молодости был вспыльчивым человеком.
Все в деревне думали, что, женившись, он будет постоянно бить жену, но кто бы мог подумать, что он будет беспрекословно слушаться свою мягкую и слабую жену Бай Ляньхуа. За тридцать лет брака никто никогда не слышал, чтобы они ссорились.
А теперь посмотрите на невестку Ли Биня, Юань Юань — она выглядит как запуганная молодая жена, одновременно испуганная и напуганная.
Как только она увидела, что на нее смотрят, она еще и заморгала своими красивыми большими глазами.
Четвертая тетушка Лю приняла решение и подошла.
Сегодня она точно вмешается в это дело.
— Дочка, ты хочешь что-то сказать Четвертой тетушке?
— Я... Четвертая тетушка, я... — Юань Юань оглянулась на своих свекра, свекровь, мужа и золовку.
Во дворе кто-то шумел, и Ли Хунсю тоже не могла больше лежать.
— Юань Юань!
— крикнул Ли Бинь.
Юань Юань робко взглянула на него, затем опустила голову: — Четвертая тетушка, идите скорее по своим делам, я в порядке.
— Дочка, говори Четвертой тетушке все, что хочешь.
Не бойся!
Сейчас новое общество, у нас есть места, где можно добиться справедливости!
— громко сказала Четвертая тетушка Лю, нахмурившись.
— Угу!
— Юань Юань, заливаясь слезами, изо всех сил закивала. — Четвертая тетушка, меня... меня избили.
Юань Юань закрыла лицо руками и горько плакала, попутно тайком наблюдая из-за пальцев за членами семьи Ли.
И, как она и ожидала, лица у всех членов семьи Ли были такими мрачными, словно у них только что умерла мать.
Действительно, я угадала!
Четвертая тетушка Лю серьезно спросила: — Скажи Четвертой тетушке, кто это сделал?
Юань Юань робко взглянула на Ли Дамао, затем быстро вырвала руку, которую держала Четвертая тетушка Лю, и спряталась за ней.
Четвертая тетушка Лю сразу же поняла: — Ли Дамао, это ты сделал?
Она была из Бэйгэчжуана и училась с Ли Дамао в начальной школе,
поэтому, конечно, прекрасно знала, что он за человек.
Ли Дамао, стоя рядом с Бай Ляньхуа, поднял веки, взглянул поверх Четвертой тетушки Лю на Юань Юань, спрятавшуюся за ней, и сказал: — Пусть она сама скажет, что на самом деле произошло?
— Да, Четвертая тетушка, наша старшая невестка вчера упала и повредила голову!
Вы не можете слушать ее чушь!
— Ли Хунсю спустилась со ступенек и злобно посмотрела на Юань Юань.
— Хунсю!
— Бай Ляньхуа бросила на нее гневный взгляд.
Эта глупая девчонка, если о ней пойдет слава как о сплетнице, как она найдет хорошего мужа?
— Она еще ни слова не сказала, а вы уже все кричите.
Это явно попытка скрыть...
Четвертая тетушка Лю почувствовала, как в голове промелькнула какая-то идиома, но, когда дошло до дела, вдруг забыла слова.
— Чем больше пытаешься скрыть, тем очевиднее.
— тихо пробормотала Юань Юань.
— Чем больше пытаешься скрыть, тем очевиднее!
Ли Дамао!
Скажи, почему ты избил Юань Юань?
А?
Такая нежная городская девушка вышла замуж в нашу маленькую захудалую деревню, разве вы не должны хорошо к ней относиться?
И потом, я прожила столько лет и никогда не слышала, чтобы свекор поднимал руку на невестку!
— Лю Мэйсян, ты что, с ума сошла?
Каким ухом ты слышала, что это я ее избил?
Я же тебе сказал?
Она сама нечаянно упала.
И потом, даже если бы она была Седьмой феей с небес, что с того?
Кто виноват, что она запала на моего сына?
Что, завидуешь?
Завидуешь? Пусть твой сын тоже приведет тебе городскую девчонку!
Лю Мэйсян увидела, что Ли Дамао ни капли не уважает ее, свою старую одноклассницу, и ее лицо тут же покраснело: — Ли Дамао, старый мерзавец!
По Юань Юань сразу видно, что ее избили, разве от падения можно так ушибиться?
Покажи мне, как ты так упадешь!
При посторонних ты еще смеешь так нагло себя вести, а без посторонних, кто знает, как ты издеваешься над дочкой!
Она потянула Юань Юань: — Идем!
Тетушка отведет тебя в полицейский участок заявить!
Это уже беспредел!
— Иди!
Никто тебя не держит!
— Глаза Ли Дамао вспыхнули огнем, он сжал кулаки, готовый взорваться.
Бай Ляньхуа потянула Ли Дамао за полу одежды и тихо уговорила: — Ее отец, перестань.
— Она помедлила. — Не можешь поговорить с ее Четвертой тетушкой нормально?
— Четвертая тетушка, может, не стоит?
— Юань Юань втянула воздух и, слегка нахмурившись, сказала.
Лю Мэйсян поняла, что слишком крепко держит, и поспешно отпустила руку: — Я тебе больно сделала?
— Ее Четвертая тетушка, если честно, тебе бы лучше заняться своими делами.
Ты же только что просила меня прийти после завтрака помочь тебе лепить масляные лепешки?
— Бай Ляньхуа взглянула на сына и неторопливо сказала.
Лю Мэйсян опешила, и ее лицо слегка покраснело.
Она так увлеклась тем, чтобы видеть несправедливость и громко заявлять об этом, что совсем забыла, зачем пришла.
Она несколько раз крякнула и сказала: — Да, я совсем забыла об этом.
Может, тогда Ли Бинь отведет жену в поликлинику позже?
Самая жаркая пора лета, чтобы не загноилось, да и перед ее родней неудобно будет, верно?
— Ее Четвертая тетушка, ваши слова разумны, сразу видно культурного человека.
На самом деле, отец Ли Биня еще вчера ночью пригнал трехколесный велосипед, но подумал, что посреди ночи врача не найти, поэтому и решили, что Ли Бинь отведет жену сегодня.
Юань Юань холодно усмехнулась про себя.
Ее свекровь с таким языком действительно могла мертвое выдать за живое, а черное — за белое.
Огонь в сердце Лю Мэйсян немного утих. Она повернулась, взяла Юань Юань за руку и уговорила: — Дочка, послушай Четвертую тетушку, давай потом посмотрим твои раны, когда тело поправится, это лучше всего.
Разве не так?
Затем она понизила голос: — Кстати, потом не забудь переодеться в длинное.
Рубашку с рукавами и брюки.
Жарко, конечно, но все же лучше, чем если люди увидят и начнут сплетничать.
Даже если он тебя действительно избил, за закрытыми дверями вы все равно семья, верно?
Ли Дамао тяжело кашлянул.
Лю Мэйсян помедлила: — Эх, в будущем будь осторожнее сама, не падай больше.
— Четвертая тетушка... — Юань Юань смотрела на нее заплаканными глазами.
Лю Мэйсян вздохнула: — Ребенку уже несколько лет, просто терпите друг друга и как-нибудь живите дальше.
Что еще делать?
— Сказав это, она резко повернулась и ушла под взглядами людей, у каждого из которых были свои мысли.
Войдя в дверь своего дома по соседству, Лю Мэйсян вдруг почувствовала что-то странное. Посреди ночи она не слышала никакого шума. Почему же семья Ли так сильно шумела?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|