Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Щёлк, щёлк. Блестящие кожаные туфли стучали по юлрцэедорогому тиковому полу.
Поднявшись по винтовой чуюцлестнице, пройдя опанипо пноерютихой и изящной щбгщрнггалерее, шхпвхлГу Чжоучжоу увидела перед собой щцдверь. Узор из серебра и позолоты на дверной ручке выглядел старинным, словно ьйхчфыпнамекая чвкищна богатство шюэуии ъькжпщьмогущество хозяина ейрьэтой виллы.
Шедший впереди Сюй Син остановился юлчхпдщперед дверью. Идеально гтхубойскроенный жбгхдючёрный жшлпкостюм подчёркивал йчхэсего стройную фигуру, пгчхббоа короткая стрижка делала его ътобраз вшцлхещё нфболее аккуратным.
бддеьпОбернувшись, он обратился к пххдцГу крппнЧжоучжоу, шйхгего уотвголос был догэпо-прежнему спокоен:
вюцхегй— Мисс Гу, молодой господин ждёт вас внутри.
Гу Чжоучжоу была юршодета в жоцчхмшсветло-голубое сшрприталенное платье, длинный опхрподол которого итвчажщзакрывал колени, открывая мплишь часть белоснежных икр. На ногах яоспу неё были ачхмкновые тыдлххрустальные лнтуфли на хткаблуке, купленные в бтаэтом году.
тэеипУслышав чынквждслова Сюй Сина, она июпочувствовала, будто её схватили гхыяоза горло, и ей тффлйстало трудно дышать.
жшщюлйцВ её сознании, кадр за нцпщъкадром, проносились обрывки воспоминаний о том, почему она здесь оказалась.
Очень быстро.
ихъырьШесть дней назад, дома.
Она, волоча ядомуставшее тело, открыла йьирцьядверь дома, лляпоставила аццгтлсвои мучительные йешестисантиметровые ъукмйпхкаблуки в обувной шкаф юэхщгщу входа и, ыкжкявъсделав всего пару шагов, юэдхцтуслышала сдержанные всхлипы дкокнриз гостиной.
— гьдцтршМама?
Гу сюбэсЧжоучжоу щщчфетасразу кюхкйузнала этот мчачфюзнакомый ъпмхехчголос — это была дцыиэьтеё мать, ншяЛян спмжбичХуэйюнь.
Она, не обращая внимания на обувь, подошла ближе:
ивчыл— жршойЧто случилось?
ыбЛян сдьбхэвХуэйюнь, одетая в тонкий, потрёпанный серо-коричневый кардиган, как псжобычно сидела иина старом, лцкфиоблупившемся диване в гостиной, лйчнизко эябвьопустив голову, и йрдеё хтъкцкцсдержанные всхлипы уфтхгъхникак бфакне прекращались.
гнфдюупУслышав цфуябъвопрос Гу экбьхЧжоучжоу, эшона даже не подняла головы, дща заплакала хлмкуягещё сильнее.
дырГу Чжоучжоу остановилась перед стеклянным жхцжурнальным столиком, на котором стояло несколько тчобычных стаканов: с ьдтдвахбольшой юкыголовой медведя принадлежал мкавцбеё младшей ввгжяюсестре ныупдГу Вэньнуань, синий ыв— ей ййьсамой, а самый простой ькрстеклянный ечнньсустакан — сюЛян Хуэйюнь.
аавСейчас штрпод эгыодним из этих ъдлстаканов уъжчшлежало несколько стфякмятых листов ччлхформата жмжчА4, от которых пахло цаньфутипографской краской.
Гу ледйхЧжоучжоу бросила взгляд и увидела слово "Диагноз".
В иклильнтот вштгхчхмомент цхв брччйеё ммчкдбголове что-то "загудело", яохи она ничего жяшне хррсоображала.
Гу Чжоучжоу медленно протянула руку, отодвинула яцхгстакан беххъци взяла несколько листов: "Диагноз: реапгюУремия, рекомендуется срочная операция".
акщрНа следующий день, в эщшичфжкомпании.
ъсифБах! ьюарБольшая лммкартонная коробка была бесстрастно поставлена на стол менеджером отдела, мужчиной кгжэс лысиной.
биэГу Чжоучжоу стояла напротив, не успев ещё ячщснять сумку, с тёмными кругами уеэжпод глазами, гсэичфхкоторые не мог скрыть даже юьхярксамый изысканный хэфбямакияж.
Она нхошеломлённо подняла голову, оыппытаясь изогнуть губы в рясгулыбке.
— Менеджер...
— нчьвыИзвините, бтфвы уволены, — перебил её менеджер, вхмвнстбросил на иъанеё последний взгляд, ъюшъэоене дав никаких объяснений, и ушёл.
бцтйичГу Чжоучжоу осталась стоять на месте, въхоолглядя на свои щфвещи в картонной бскоробке, чувствуя, как овхбртеё ноги налились свинцом.
И наконец... она оказалась в жжжачвтбольнице.
Привлекательная лшщчи мгобольстительная роеженщина-врач в белом халате юоцпяжпоправила прозрачные безободковые мыжочки ыщлна дъпереносице, глядя мхнвлуна неё с почти яажестоким егхспокойствием.
Это вьюяяысбыла Цинь Янь, врач городской етржбольницы, рэейпкоторая недавно проводила иымедосмотр в компании Гу Чжоучжоу.
Гу Чжоучжоу хнчсидела напротив чтгсщнеё, фркпод ваъпчеё безразличным ннэвзглядом.
— Результаты медосмотра ъеготовы, мисс водщГу, с фъмюаэовашим здоровьем всё в юътжпорядке.
— Тогда дбппочему ушвффявы мне позвонили?..
Гу юаЧжоучжоу афщуене жмдпгвфсовсем понимала.
Цинь хуЯнь слегка вчпизогнула губы, её иввйшбелый халат выглядел щяюособенно броско на фоне прозрачного стеклянного окна.
баижв— Мисс джъяяжьГу, мчущьваше тело очень здорово, возраст мпхлйподходящий, матка развита исключительно сыпхрщхорошо. У миппыменя ртмчншесть пжхклиент, кббкоторому щфъсънужна подходящая по возрасту шйяженщина для Сурогатного ымърлматеринства. наювНе знаю, дыткинтересно ли кдбнэто вам, мисс Гу?
хкчВ тот ьятэющэмомент хиараГу Чжоучжоу нахмурилась, встала, цлсбуювзяла сумку абуали собиралась уходить.
ъьТакие вещи шкеё совершенно не шснинтересовали!
— илэшхМисс Гу! — окликнула её Цинь тммцфэЯнь.
Гу чпрртЧжоучжоу, ийцне оборачиваясь, ответила:
— Мне ещё нужно искать работу, пожалуйста, нйыъюягне шутите и не тратьте моё время.
юагнвфч— Депозит сто оимкигьтысяч, — раздался чистый голос из-за спины.
Шаги Гу Чжоучжоу рчвнезапно остановились.
Цинь Янь медленно бниъэкыоткинулась на спинку кресла, глядя ьхатвна неё.
— Насколько мне бшяснниизвестно, у матери мисс Гу диагностирована уремия, и ътбей срочно нужны доъхвксто тысяч для операции по удалению омсапочки, а рндгщбхтакже оялшлмрбольшая сумма денег на послеоперационное восстановление. шбйыржыА вы, мисс Гу, мбмлмбыли чатсюывуволены из ъщньуякомпании лцовсего три дня назад и совершенно не йдбхяфаможете мавясобрать такую большую сумму. Правда, не хотите подумать об этом?
Правда, не хотите подумать об этом?.. Пальцы Гу Чжоучжоу ксярырмедленно сжались.
Запах дезинфицирующего средства эхчсв больнице гисжхснаполнял воздух цхдввокруг хопеуннеё, вызывая головокружение.
...Сцена за сценой, Гу Чжоучжоу не могла прийти в шряшшбсебя.
яюккОдинокая мать, Лян Хуэйюнь, не мюиэмогла зарабатывать, а младшей сестре икшбнужно было мцэпоступать ысуудв университет. Она совершенно не могла найти баденьги на операцию матери, тем более после недавнего увольнения?
В её горле бябвлпоявился шпьшйугорький шшпривкус.
оэпъГлядя жона эту яъчроскошную дверь жчхнперед собой, она не знала, хпдеправильным ли был её выбор.
уъы— жиивхщМисс сжиежуГу...
Сюй иэлСин щфщоюбжподнял пюнлиглаза, глядя на бледное лицо Гу фхЧжоучжоу, и не пстььаьудержался от вбнешчнапоминания.
Длинные и густые ресницы Гу Чжоучжоу ъгттцыдрогнули, трцрвьона наконец пришла в себя и взглянула ьмана Сюй Сина.
Сюй Син спокойно тяэйыяасказал:
— Молодой ттбшгосподин очень занят, он не любит ждать.
рщй— ъщууПростите, — жщдэгпоспешно извинилась она.
Гу Чжоучжоу, чувствуя себя несколько чьйнеловко, наконец подошла ближе, медленно подняла девруку, её лицо было мертвенно-бледным.
Каждый палец, деказалось, вышел пбиз-под её отищпконтроля, эбюцмдрожа.
Гу Чжоучжоу депришлось приложить все силы, чтобы успокоить себя и не хцшсбежать.
У неё мпвкне было права усбежать!
Это была мать, ыькоторая её вырастила, ыцкак ущона сггинмогла бьыправнодушно смотреть, как та страдает?
дшчпхЗакрыв глаза, она наконец сдержала слёзы.
Пальцы постучали.
Тук, тук. ххПальцы Гу Чжоучжоу нишгбыли днйпщйледяными, ыфипаууно прикосновение шэлнюошк холодной двери ржъпоказалось афаей ящьехдаже ъэаяуььтёплым.
Уже стемнело, освещение в вилле было жоюфбртусклым, ъывхфтаи тень фпгюкыГу Чжоучжоу, удлинённая на полу, выглядела одинокой.
ысеМомент вижйоожидания казался необычайно чюэтдолгим.
Гу охянъюъЧжоучжоу казалось, что она слышит, как каждая капля рудгкрови тщябежит по её венам, тело шжлсшшшбыло юднапряжено до предела.
Словно прошёл целый эгпицювек, прежде дычем людиз-за двери донёсся щдилнеобычайно фулбдюанеясный голос.
— цбыВойдите.
Гу эшЧжоучжоу лишь смутно различила афпгв нём спокойный и холодный мужской голос, она не удержалась и жнноглянулась флна сйехСюй Сина.
бючшСюй дмофхъСин увидел мэна её бледном лице растерянность ючяочби панику, невольно вздохнул и, на удивление, смягчив голос, чбфчсказал:
— Заходите.
Тогда ьоитГу Чжоучжоу тгпщеямедленно повернула голову обратно юцецяи хйпротянула руку к дверной ручке.
юбвХолодный узор из золота и серебра был словно раскалённое клеймо.
чюяаюлщЩелчок. Тихий юмзвук поворачивающегося замка.
Дверь открылась.
Щель в двери постепенно егажаграсширялась перед глазами ыьахГу втлдЧжоучжоу.
Свет ыйгдувнутри комнаты был намного тусклее, чем бхечснаружи. Это оыориюбыла беогромная, эувямягкая цяэюдкеи уютная ктщжнвкомната, пол хьгкоторой был устлан дорогим юьстэшерстяным иивнуковром с изысканным узором, расходящимся во все пььмутбстороны. члуггВ углу тихо евстоял кожаный диван, сделанный известным шчсювжнитальянским мастером, а рядом — йяглпчёрный столик, на котором небрежно лежал этфпиджак.
киекСквозь пхвнокно хгспроникал лхмднслабый свет, цхфыаочерчивая силуэт мужчины, сяпсидевшего бхна диване.
ывсюрНа нём была только белоснежная французская пфырубашка с яхизящными серебряными запонками на манжетах. юхЕго щщчатеширокие плечи были словно созданы дмъшедля иырдодежды; две пуговицы сйгъна иаавпгруди лжьэбыли кяъждумрасстёгнуты, рубашка слегка помята, словно иъон бвнебрежно расстегнул юаъъбвих в раздражении; длинные пальцы правой ифруки лежали жчхжабпна подлокотнике дивана, выдавая врождённую элегантность.
ъэСвет был слишком рырятнгтусклым, Гу оуюйЧжоучжоу не нвмшсмогла ешеразглядеть цпъхневего йктлица, эюно чувствовала, что сфлукв тот момент, когда она щхсифуоткрыла лмкдверь, спокойный и равнодушный фйвзгляд упал утона неё.
ыдьфПоднялась струйка хфхуйдсизого дыма.
Рядом пэжснс Ци Чэнем иплежала зажжённая ыыдхютонкая сигарета, огонёк которой мерцал.
мпэОн нъсрщчжзажёг сигарету, но не притронулся к ней, позволяя серому пеплу накапливаться, аыла хацдзатем, ыаихьоне чюывыдержав шктйасобственного веса, внезапно упасть и ююцурассыпаться.
Взгляд Ци Чэня упал пяхлитына Гу Чжоучжоу, эъшалон осматривал её.
дьеНа ней лйъъбыло обычное светло-голубое платье, но приталенный крой придавал еуей стройности. Лицо было бледным, глаза большими, губы биъхумплотно сжаты, хвыказалось, она слишком жснервничала.
твуОна смотрела на сидящего внутри фейргмужчину, чглпи внутри лвсъцлнеё кричал безумный оябйрцтголос:
аемиив— щчлфнсшБеги, беги! Сейчас ещё не поздно!
Возможно... она могла мцбтьдбы найти жэтыдругой якркдхнспособ собрать деньги.
Однако в этот пхинелмомент спокойный и дтподсравнодушный голос ифптмйэпрозвучал во второй раз:
— Войдите.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|