Глава 5. Пять мандаринов (Часть 2)

Кожа Чэнь Си была не очень светлой, но ее руки — белые и изящные, с длинными тонкими пальцами и четко очерченными костяшками, как у пианистки. На тонком запястье браслет сидел свободно, а синие бусины на молочно-белой коже напоминали мазки акварели на холсте.

— Папа тебя подвезет, — сказала мама.

— Хорошо.

— Папа Чэнь Си, давай быстрее!

— Уже иду, иду, — отозвался отец.

Чэнь Си рассмеялась. Раньше она как-то не замечала, какие забавные у нее родители. В подростковом возрасте, в период своего бунтарства, она так много упустила.

Компания отца Чэнь Си находилась по пути к торговому центру. Доехав до места, он остановил машину у обочины.

— Будь осторожна, — сказал отец, когда Чэнь Си прощалась с ним. — Если понадобятся деньги, звони.

— Хорошо, пап.

Раньше Чэнь Си считала отца равнодушным и невнимательным. Только повзрослев, она поняла, что это всего лишь неуклюжее проявление родительской заботы.

— Ты где?

В трубке слышались голоса и музыка.

— Сиси пришла?! Скорее! Я в KFC у входа! — радостно воскликнула Су Минмин.

Что же она так разволновалась?

Чэнь Си повесила трубку и направилась к KFC, чувствуя смутное беспокойство.

Увидев ее, Су Минмин засияла и тут же начала рассыпаться в комплиментах.

На ней была красно-черная клетчатая юбка, черная футболка с принтом и чокер на шее. Она выглядела как маленький чертенок.

— Ты что… вчера завивку сделала? — спросила Чэнь Си, указывая на ее кудри.

— Не боишься, что в понедельник завуч лично тебе их выпрямит? Ты так доверяешь его мастерству или уверена в своей неотразимости?

— Хи-хи, не так уж все и страшно. Он максимум заставит меня их обрезать.

Не страшно? В мгновение ока останешься с обгрызенными волосами.

— На самом деле, я просто накрутила их плойкой перед выходом. Помою голову — и все пройдет. Не веришь? Потрогай.

Нет уж, спасибо, не стоит портить твой образ.

— Минмин, мы сегодня только вдвоем, верно?

Женская интуиция редко подводит. Чэнь Си боялась, что ее догадки подтвердятся, ведь Су Минмин действительно ничего не говорила о том, что они будут одни.

— Э-э… — Су Минмин смутилась. — А если нет?

Чэнь Си вздохнула. Так и знала.

— Ладно, сколько вас?

Лишь бы не очень много. И чтобы он не пришел.

— Ну… сейчас посчитаю. Раз, два, три…

Отлично, очень много.

Чэнь Си нервно дернула веком.

— Сиси, прости… Ты же не откажешься пойти со мной?

Почему у Су Минмин на глазах слезы? Потому что она мастерски умеет давить на жалость!

Чэнь Си ничего не оставалось, как сдаться.

— Ладно, просто я не была готова. В следующий раз предупреждай меня заранее.

Тогда она бы придумала какой-нибудь предлог, чтобы не идти.

— Ура! Чэнь Си, Чэнь Си!

Ну вот, слезы Су Минмин оказались крокодиловыми. Диагноз подтвержден.

— А где все остальные?

— Они уже в торговом центре! Пойдем, догоним их!

Су Минмин потянула Чэнь Си за собой. Все пропало. Что делать, если ей не хочется общаться?

Чэнь Си помнила, что она попала сюда из будущего, и не хотела слишком сближаться с людьми из этого времени. Вдруг это приведет к каким-нибудь неприятным последствиям.

Кроме Су Минмин, она ни с кем особо не общалась.

Но прятаться не выход.

Да, да… наверное.

Су Минмин привела Чэнь Си на третий этаж торгового центра.

Торговый центр был огромный, целых пять этажей, и на каждом этаже располагались магазины разного типа. На третьем этаже в основном были кафе и рестораны. Сейчас только утро, какой еще обед?

— Минмин, ты же только что из KFC вышла?

— Ну да, а что?

Су Минмин, все еще держа Чэнь Си за руку, остановилась и вопросительно посмотрела на нее.

Чэнь Си забыла, что на третьем этаже, помимо еды, есть еще и развлечения — огромный игровой зал.

Какая же она отсталая. Не угнаться за современной молодежью.

Какой еще обед? Конечно же, игры.

— Сиси, поиграй пока здесь. Я вижу, все увлечены, их не оттащишь.

— А сколько здесь наших одноклассников?

— М-м? Здесь все, кто с нами. — Су Минмин почесала голову. — Не только из нашего класса.

Ха-ха-ха…

Хочется сбежать отсюда.

Чэнь Си смотрела вслед удаляющейся Су Минмин: «Не уходи, не оставляй меня одну! Я здесь никого не знаю!!!»

Она быстро соображала: стоять у входа неловко, сидеть внутри тоже неловко, молчать — еще более неловко. Чтобы не чувствовать себя белой вороной в толпе, нужно делать то же, что и все остальные. Сделать вид, что ты в своей тарелке. Получится?

Наверное…

Смотря по обстоятельствам!

В игровом зале, кажется, не было ничего подходящего для замужней женщины.

Танцевальный автомат? Хотите увидеть, как неловкий зомби подпрыгивает на месте?

Чэнь Си наблюдала, как две красивые девушки ловко и энергично двигаются на танцевальном автомате, окруженные толпой зрителей.

Нет уж, лучше не надо. Не потянет.

Она сделала несколько шагов назад и наткнулась на кого-то.

Раздался глухой стук.

Чэнь Си тут же отскочила и обернулась, чтобы извиниться.

— Простите, простите!

Она подняла глаза и увидела баскетбольный автомат. Стук, который она услышала, был звуком мяча, ударившегося о щит.

— Угу, — тот, на кого она наткнулась, обернулся и посмотрел на нее сверху вниз. — Чэнь Си.

Линь Ичуань.

Ха-ха-ха…

Чэнь Си горько усмехнулась.

День не задался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Пять мандаринов (Часть 2)

Настройки


Сообщение