Небеса и земля могут кончиться, но эта ненависть бесконечна (Часть 1)

Горный хребет Мандан состоял из десятка вершин, таких как Мандан, Баоань, Си, Фуцзы, Юй и других.

Гора Мандан резко возвышалась над равниной, подобно вздымающемуся дракону. Несмотря на невысоту, одинокий пик гордо выделялся на фоне неба, являясь естественной преградой для бескрайних плодородных земель.

Чжан Юань, Цзян Ии, Таоба Миаоцинь и Ли Сяофэн остановились у подножия горы Мандан.

— Учитель сказал, что злой дух находится на горе Мандан! — сказала Цзян Ии.

— Уже поздно. Давайте отдохнем, а завтра поднимемся на гору, — сказала Чжан Юань, глядя на вершину.

Четверо учеников расположились на ночлег у подножия.

В темной пещере повсюду лежали человеческие кости. Ящерицы и пауки медленно ползали по черепам.

— Наконец-то я достиг совершенства в темной магии! — Цянь Чжун смотрел на Жемчужину Юань Пин в своей руке.

— Ха-ха! — разразился он безумным смехом.

Вскоре появился Се Лин.

— Учитель! — воскликнул Цянь Чжун.

— Учитель, я завершил обучение темной магии! — повторил он.

— Пойдем со мной в Яочи, — сказал Се Лин.

— В этой пещере витает темная энергия. Злой дух наверняка где-то здесь. Будьте осторожны! — Чжан Юань осторожно вошла в пещеру, а за ней последовали Ли Сяофэн, Таоба Миаоцинь и Цзян Ии.

— Кто-то идет? — Се Лин посмотрел на вход.

Услышав шум, Чжан Юань обнажила меч.

Вскоре две группы встретились в пещере.

— Уходите! Я задержу его! — крикнул Ли Сяофэн, увидев Се Лина.

— Сами напросились! — ответил Се Лин.

— Четвертый брат, мы не справимся с ними вдвоем! — сказала Цзян Ии.

Се Лин рассмеялся.

— Даже если вас будет сто, я все равно всех убью! — заявил он.

— Ты…! — возмутилась Цзян Ии.

— Старшая сестра, уходим! — Таоба Миаоцинь потянула ее за руку.

— Сестра, что ты так размякла?! — Цзян Ии взмахнула мечом и бросилась на Се Лина.

— Вернись! — Таоба Миаоцинь шагнула вперед и схватила ее.

— Я отпущу вас, женщины. Не хочу вас убивать! — сказал Се Лин.

— Учитель, почему бы не убить их всех, чтобы не оставлять будущих проблем? — спросил Цянь Чжун.

— Даже если они будут совершенствоваться еще сотни или тысячи лет, они не будут для меня угрозой. Но Ли Сяофэна нужно уничтожить! — ответил Се Лин.

— Уходите же! Мой учитель вас пощадит! — крикнул Цянь Чжун.

— Уходите! — повторил Ли Сяофэн.

— Мы поклялись быть братьями и сестрами. Как мы можем бросить тебя? —

— Уходите! — настаивал Ли Сяофэн.

— Раз вы сами ищете смерти, я вас не остановлю! — Се Лин ударил обеими ладонями.

Цзян Ии и Таоба Миаоцинь приняли удар на себя.

Раздался оглушительный грохот, пещера задрожала, со стен посыпались мелкие камни.

Се Лин стоял, сложив руки за спиной.

Таоба Миаоцинь и Цзян Ии выплюнули по рту крови.

Чжан Юань и Ли Сяофэн бросились к ним на помощь.

— Вы как? — спросила Чжан Юань.

— Недооценили меня, — холодно произнес Се Лин.

Черное небо было усеяно звездами, похожими на фишки на доске. Казалось, кто-то щедро разбросал светящиеся крупинки по бесконечному космическому пространству. Они излучали свой свет, переплетаясь друг с другом, наполняя мир тишиной и поэзией.

Женщина с распущенными волосами, сжимая в руке меч, лежала на зеленой траве. Неподалеку, примерно в двух километрах, находилась Академия Хунлошань.

— Кто это? — спросил молодой человек в одежде ученого по имени Чэнь Сун.

Он отнес женщину в академию.

— Кто это? Она ранена? — спросила девушка по имени Лянь Би, спускавшаяся по ступеням.

Чэнь Сун понес женщину с распущенными волосами внутрь академии.

— Стой! — раздался голос. Это был Чжан И, управляющий академией.

— Посторонним вход воспрещен!

— Она ранена! — сказал Чэнь Сун.

— В Академию Хунлошань могут входить только ее ученики! — ответил Чжан И.

— Но… — начал Чэнь Сун.

— Никаких «но»! — отрезал Чжан И.

— Что за шум? — по ступеням спустился Чэнь Сэнь, ректор Академии Хунлошань.

— Господин ректор, этот молодой человек хочет внести больную в нашу академию! — доложил Чжан И.

— Отец, давай поможем ей! — попросила Лянь Би.

— Спасти жизнь — все равно что построить семиэтажную пагоду. Отведите ее в комнату и окажите помощь, — распорядился ректор.

— Слушаюсь! — ответил Чжан И.

Чэнь Сун отнес женщину с распущенными волосами в гостевую комнату академии.

Почувствовав легкую прохладу, женщина очнулась.

— Мой меч… Где мой меч? — воскликнула она.

— Ваш меч. — Чэнь Сун передал ей Меч Фиолетовой Тени.

Женщина крепко сжала меч и замолчала.

— Как вас зовут? — спросила Лянь Би.

Женщина не ответила.

— Поешьте что-нибудь, — предложила Лянь Би.

Женщина ничего не ела и не пила, просто сидела на стуле и смотрела на тонкий серп луны. Стихи гласят:

Потерянная душа, бесконечная ненависть, живой мертвец, вечная печаль.

Обманута в любви, как луна на небе, одинока и печальна.

— Сколько дней уже прошло? — Чэнь Сун посмотрел на остывшую еду.

— Я сейчас разогрею, — сказал он, беря тарелки.

— Стой! — Лянь Би остановила его в коридоре.

— Что случилось? — спросил Чэнь Сун.

— Не смей быть с ней таким заботливым! — сказала Лянь Би.

— Она ранена, — ответил Чэнь Сун.

— Все равно! Не смей! — повторила Лянь Би.

— Хорошо, как скажешь, — согласился Чэнь Сун, поставил тарелки и вышел вместе с Лянь Би.

— Ты ревнуешь? — спросил он.

— Кто ревнует?! — Лянь Би посмотрела на Чэнь Суна и отвернулась.

Чэнь Сун, решив, что она обиделась, взял ее за руку. Лянь Би попыталась вырваться, но он притянул ее к себе, и она оказалась в его объятиях.

— Ты всегда будешь заботиться обо мне? — спросила она.

— Нет, не буду, — ответил Чэнь Сун.

— Что ты сказал? — Лянь Би вырвалась из его объятий.

— Я сказал, что буду заботиться о тебе, — поправился Чэнь Сун.

— Ты же только что сказал иначе! — возразила Лянь Би.

— Тебе послышалось, — Чэнь Сун снова взял ее за руку.

— Куда ты меня ведешь? — спросила Лянь Би.

Чэнь Сун, не отвечая, повел ее к Старому чиновничьему тракту уезда Мачжуан.

— Куда мы идем? — снова спросила Лянь Би.

— Идем, — сказал Чэнь Сун и, пройдя немного, показал ей две могилы.

— Я, Чэнь Сун, клянусь Лянь Би, что если предам ее, то пусть меня постигнет ужасная смерть!

— Не говори так!

— Я никогда тебя не предам!

— Лян Шаньбо и Чжу Интай не были обручены, поэтому их нельзя было хоронить вместе, как бы сильно они ни любили друг друга. Не будучи обрученными, они не могли лежать в одной могиле! Поэтому их похоронили раздельно. А потом из их могил вылетели две бабочки. Ты веришь в это? —

Для любящих сердец невозможность быть вместе даже после смерти — настоящая трагедия. Возможно, их история тронула небеса, и им было даровано перевоплощение в бабочек, чтобы они никогда не разлучались.

Небо постепенно темнело. Яркие звезды на темно-синем небе наполняли мир тишиной и поэзией. Стихи гласят:

Пьян от мирской суеты, зачем печалиться?

Отправляюсь на поиски бессмертия, словно вода, текущая сквозь горы.

— Я никогда этого не забуду! Я убью тебя! —

Шангуань Цзинъянь ворвалась на кухню и, как безумная, начала хватать все, что могло утолить голод.

В небесах парила Дева-дракон. Внизу Лянь Би прижималась к Чэнь Суну.

— Чэнь Сун! — окликнул кто-то. Чэнь Сун проснулся, посмотрел в небо и изменился в лице.

— Это она! — он оттолкнул Лянь Би.

— Ты предал меня! — Дева-дракон смотрела на Чэнь Суна.

— Кто это? — спросила Лянь Би.

— Я его невеста! — ответила Дева-дракон.

— Ты…! — Лянь Би дала ей пощечину.

— Ты помнишь, что я тебе говорила? — спросила Дева-дракон.

— Ты не можешь… Академия Хунлошань не имеет к этому никакого отношения!

— Ради тебя меня изгнали из Восточного моря! Ты знаешь, как я страдала?! — воскликнула Дева-дракон.

— Я человек, а ты — Дева-дракон. У нас нет будущего! — ответил Чэнь Сун.

— Меня это не волнует! Мы дали друг другу клятву! Я, Дева-дракон, всегда держу свое слово! —

— Тогда я убью ее. Тебя это устроит? — Чэнь Сун посмотрел на Лянь Би.

— Ты… Что ты делаешь? — Лянь Би испуганно отступила на несколько шагов.

Лицо Чэнь Суна исказилось, он медленно подошел к ней.

— Я не хочу умирать. Прости, — сказал он.

В этот момент чья-то ладонь ударила его в спину. Чэнь Сун закашлялся кровью.

Лянь Би с ужасом смотрела, как он падает.

— Ты его очень любишь? Тогда отправляйтесь в мир мертвых вместе! — Дева-дракон убила Лянь Би одним ударом.

Поднялся сильный ветер, словно морские волны.

Шангуань Цзинъянь, которая ела на кухне, подняла голову, вышла и посмотрела на небо над Академией Хунлошань.

Внезапно образовался гигантский смерч, который начал вытягивать воду из Восточного моря и обрушивать ее на академию. Гора рушилась, дома обваливались, повсюду гибли люди.

Шангуань Цзинъянь посмотрела в небо и выставила вперед ладони, останавливая поток воды.

— Не ожидала встретить такого сильного противника в мире смертных! — Дева-дракон взмыла в небо.

— Чудовище, куда ты бежишь?! — Шангуань Цзинъянь бросилась в погоню.

Дева-дракон нырнула в море.

— Чудовище! Ты совершила ужасное преступление! Выходи и прими смерть! — крикнула Шангуань Цзинъянь, глядя на спокойную водную гладь.

На поверхности воды появилась волна, на которой стояла Дева-дракон.

— Все вы, люди, одинаковы! Вы все изменники! — сказала она.

Шангуань Цзинъянь замолчала, словно слова Девы-дракона задели ее за живое. Затем она развернулась и улетела.

Озеро лежало внизу, отражая синее небо и яркую луну. По небу плыли белые облака, похожие на рыбью чешую. На поверхности воды мерцала лунная дорожка.

Внезапно все замерло, лишь листья на деревьях слегка шевелились. Пронеслась беззвучная волна, похожая на рябь на блестящей ткани.

В безымянной пещере, окруженной скалами, похожей на воронку, сквозь которую было видно небо, Дунцзюнь изменился в лице и взмыл вверх.

Гора Мандан.

— Никто не уйдет!

В этот момент в пещеру вошел человек с рукой за спиной.

— Это ты? — Се Лин узнал Су Хуаньчжэня.

— Пришел, чтобы умереть? — спросил Се Лин, глядя на Дунцзюня.

Се Лин бросился к Ли Сяофэну, а Дунцзюнь, словно в замедленной съемке, встал у него на пути.

Се Лин нахмурился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Небеса и земля могут кончиться, но эта ненависть бесконечна (Часть 1)

Настройки


Сообщение