Долгая разлука, души не встречались во снах (Часть 3)

В мгновение ока Бэй Цы исчезла.

В постоялый двор Шанлин вошел еще один человек. Это была Бэй Цы.

Бэй Цы тоже остановилась в постоялом дворе.

— Вина! —

— Вина! —

Пьяница ввалился в постоялый двор.

— Вышвырните его вон! — сказал трактирщик, увидев вошедшего.

— Вина! —

— Вина! —

Пьяница увидел на столе винный кувшин, бросился к нему, схватил и открыл.

— Откуда этот сумасшедший? Избить его! —

Вскоре вокруг пьяницы собралось пять-шесть человек, которые начали избивать его.

Пьяница не обращал на них внимания. Он поднял кувшин и, открыв рот, начал лить вино прямо в горло.

Весь кувшин был выпит до дна.

— Трактирщик, передай это тому господину, который только что пришел, — Бэй Цы протянула трактирщику небольшой флакон.

— И если он спросит, скажи, что это от девушки, — добавила Цинь Юаньчунь.

— Хорошо! — ответил трактирщик.

— Эй! — Трактирщик позвал слугу.

— Отнеси это господину, который только что пришел. Скажи, что это от девушки, — сказал трактирщик.

— Тук-тук-тук, — раздался стук в дверь.

— Войдите! — Нань Чжань, сидевший со скрещенными ногами, открыл глаза.

Слуга протянул Нань Чжаню флакон.

— Это вам передала девушка, — сказал слуга, положил флакон и ушел.

— Девушка? — Нань Чжань нахмурился, открыл флакон, и оттуда повеяло тонким ароматом.

— Что это…? — пробормотал Нань Чжань.

За окном Бэй Цы наблюдала, как Нань Чжань принимает лекарство.

— Слуга, счет! — Бэй Цы достала серебро и протянула трактирщику.

— Пять лянов серебра. Ваша сдача — два ляна, — сказал трактирщик.

— Ваша сдача, — сказал слуга.

Бэй Цы взяла сдачу и вышла из постоялого двора.

Приняв лекарство, Нань Чжань восстановил силы за полчаса.

— Бэй Цы! Ты слишком высокомерна. Я верну себе Список Божественных Оружий!

— Слуга, счет! — Нань Чжань тоже покинул постоялый двор.

Пьяница, обнимая винный кувшин, шел, спотыкаясь, и раскидывал товары, выставленные торговцами.

В этот момент он столкнулся с кем-то.

Раздался глухой звук, и кувшин в руках пьяницы упал на землю.

Кувшин разбился, и вино разлилось по земле.

— Мое вино, мое вино! — Пьяница упал на землю и начал собирать вино руками.

— Проклятый пьянчуга! — Трактирщик смотрел на него.

— Избить его! Как следует! — приказал трактирщик.

— Я заплачу за его вино, — сказала женщина.

— Сколько? — спросила она.

— Тридцать пять лянов серебра! — ответил трактирщик.

— Тридцать пять лянов?

— Да.

— Вот, — женщина достала тридцать пять лянов серебра и передала трактирщику.

Трактирщик, держа серебро в руках, посмотрел на пьяницу.

— Тебе повезло. Идем! — сказал трактирщик.

Утром луч солнца проник в комнату.

— Хм? —

Пьяница открыл глаза и увидел перед собой женщину.

— Я искала тебя целых десять лет! — сказала Дуаньму Шуянь.

Пьяница выбежал за дверь.

Дуаньму Шуянь смотрела, как пьяница исчезает из виду. Она присела на корточки, и по ее щекам покатились слезы.

— Я ненавижу тебя! —

Закричала Дуаньму Шуянь. Ее голос эхом разнесся по небу.

Стихи гласят:

Вечная мечта ученых мужей и рыцарей,

Бродяга всегда странствует по свету.

Если бы жизнь была как первая встреча,

Опали бы все чувства, опали бы все цветы.

— Я обязательно верну себе Список Божественных Оружий! —

Пещера для культивации Бэй Цы находилась в Пещере Ледяного холода Северного полюса. Нань Чжань вышел из постоялого двора и взмыл в небо.

Пронизывающий ветер. Под ним стоял человек в тонкой одежде.

— Проклятый Список Божественных Оружий! —

Бэй Цы стояла в воздухе, глядя на бескрайние ледяные просторы.

В Пещере Ледяного холода царил ужасный холод. Ледяные кристаллы отражали человеческие фигуры.

— Цинь Юаньчунь! —

Нань Чжань стоял у входа в пещеру.

— Он действительно пришел! — Бэй Цы с легкой радостью вышла из пещеры.

— Где Список Божественных Оружий? Отдай его мне! — Нань Чжань посмотрел на Бэй Цы.

— Она пришла сюда не ради меня, а ради своего драгоценного Списка! — Лицо Бэй Цы исказила ярость.

— Убей меня, и Список будет твоим! — сказала Бэй Цы.

— Не вынуждай меня! — ответил Нань Чжань.

— Убей меня, и Список окажется в твоих руках! — повторила Бэй Цы.

— Не вынуждай меня! — Нань Чжань смотрел на Бэй Цы.

— Ты можешь выбрать только одно: Список или меня! — сказала Бэй Цы.

— Я хочу и тебя, и Список! — ответил Нань Чжань.

Бэй Цы рассмеялась.

— Так не бывает. Нельзя получить и рыбку, и медвежью лапу! — гневно крикнула Бэй Цы.

— Я хочу и то, и другое. Не заставляй меня применять силу! — сказал Нань Чжань.

— Невозможно! —

Бэй Цы скривила лицо.

Четыре Меча Бессмертных вылетели и устремились к Бэй Цы.

— В бою со мной он может лишь получить тяжелые ранения! —

Картина «Горы и Реки» спустилась с неба. Четыре Меча Бессмертных легко прошли сквозь нее и полетели дальше, к Бэй Цы.

— Что? — Нань Чжань был поражен.

Четыре Меча Бессмертных пронзили грудь Бэй Цы.

— Нет! —

В ужасе закричал Нань Чжань и бросился к Бэй Цы, чтобы поддержать ее.

— Зачем? — Нань Чжань смотрел на Бэй Цы в своих объятиях.

— Ты мог выбрать только одно: Список или меня! — Бэй Цы смотрела на Нань Чжаня.

— Зачем ты это сделала? —

— Вот твой Список, — Бэй Цы, лежа в объятиях Нань Чжаня, достала Список Божественных Оружий.

— Как бы я хотела еще раз взглянуть на тебя! Но уже слишком поздно! — Бэй Цы смотрела на Нань Чжаня.

— Возьми Список! — Бэй Цы протянула Список Нань Чжаню.

— Я вылечу тебя! Я вылечу тебя! — повторял Нань Чжань.

— Глупый… — Бэй Цы дрожащей рукой погладила Нань Чжаня по лицу.

Через мгновение ее рука безвольно упала.

— Нет…! — вскрикнул Нань Чжань.

— Проклятый Список! —

Нань Чжань посмотрел на Список в своих руках, подбросил его в воздух. Список, словно лист бумаги, полетел прочь, пока не скрылся из виду.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Долгая разлука, души не встречались во снах (Часть 3)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение