Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Линь Сяоюй отмахнулась от руки охранника, собираясь что-то сказать, но тут услышала издалека низкий мужской голос: — Сяо Цзюнь, что ты здесь делаешь? Так рано пришёл кататься на лошадях? А кто эти люди?

Низкий баритон звучал властно и уверенно.

Линь Сяоюй поспешно отступила на два шага назад и обернулась. Она увидела высокого мужчину средних лет, идущего к ним.

Мужчина был одет в повседневный белый спортивный костюм, волосы аккуратно уложены, широкий лоб, орлиный нос. Его глаза, как у волка, пристально смотрели на стоявших перед ним людей.

— Дядя, как вы оказались на конюшне? — Сяо Цзюнь поспешно сменил холодное выражение лица на послушную улыбку, обращённую к мужчине средних лет.

Этот оклик подсказал Линь Сяоюй, что перед ней Сяо Ванжань, отец Сяо Чэна и настоящий хозяин этого дома. Поняв это, Линь Сяоюй собрала всё своё внимание.

Сяо Ванжань похлопал Сяо Цзюня по плечу, но глазами смотрел на Линь Сяоюй с собранными в хвост волосами.

Увидев совершенно иное, чем обычно, выражение лица девушки, он на мгновение замер, а затем спросил: — Яо Си, как ты здесь оказалась?

Услышав имя «Яо Си», Линь Сяоюй вздрогнула. Она напомнила себе, что теперь она Яо Си, и, вероятно, никто больше никогда не назовёт её Линь Сяоюй. Собравшись с духом, она тихо ответила: — Вчера ночью я разгневала Сяо Чэна, и он запер меня в складе за конюшней.

Говоря это, она украдкой наблюдала за реакцией Сяо Ванжаня.

Увидев, как Сяо Ванжань сердито нахмурился и выругался: — Этот зверь!

Линь Сяоюй не знала, искренен ли гнев Сяо Ванжаня. В книге он появлялся очень редко, подробно описывались только главы, где на него совершалось покушение. В тех главах он увидел, как над Яо Си издеваются в коридоре, отчитал обидчиков и велел Яо Си каждый день приносить ему чай. Но именно из-за этого Яо Си была использована тренером по верховой езде, который воспользовался моментом, когда она приносила чай, чтобы проникнуть на верхний этаж и ранить Сяо Ванжаня.

После этого отношение Сяо Ванжаня к Яо Си стало холодным.

Сяо Чэн издевался над ней, а Сяо Ванжань делал вид, что не замечает. Позже Сяо Чэн развёлся с Яо Си, и её вынудили выйти замуж за другого мужчину — за всем этим стоял Сяо Ванжань.

Линь Сяоюй не знала Сяо Ванжаня, но была уверена, что сейчас он не будет её мучить. Она тихо сказала: — Дядя... я...

Сяо Ванжань перебил её: — Яо Си, теперь я твой отец. Больше не называй меня дядей. Идём со мной, я отведу тебя к Сяо Чэну! Я покажу ему, как мужчина должен обращаться со своей женой!

Линь Сяоюй немного колебалась. Ей меньше всего хотелось возвращаться в главный дом, она хотела покинуть семью Сяо.

Сяо Ванжань, заложив руки за спину, поторопил её следовать за ним.

Ей пришлось нахмуриться и пойти следом.

По дороге она ощупывала телефон в кармане брюк, успокаивая себя, чтобы не паниковать.

Сяо Ванжань краем глаза наблюдал за лицом и походкой Яо Си. Его удивило совершенно иное, чем вчера, выражение лица девушки.

Раньше, когда он видел её, она казалась ему сжатой и робкой, кроме того, что она носила фамилию Яо, в ней не было ничего примечательного. В толпе она была бы незаметной, обречённой на посредственную жизнь.

Но сейчас, глядя на неё, он чувствовал, что девушка словно изменилась. Её взгляд был ясным и решительным, словно в ней появилась внутренняя сила.

Войдя в главный дом.

Сяо Цзюнь внезапно с невероятной скоростью подставил Линь Сяоюй подножку. Линь Сяоюй поднималась по лестнице, размышляя, как сбежать из семьи Сяо, и не ожидала, что Сяо Цзюнь устроит ей ловушку. Нога заболела, тело потеряло равновесие, и она полетела вперёд, прямо на твёрдые, блестящие мраморные ступени. Она поспешно вытянула руки, чтобы прикрыть голову и лицо, правой рукой судорожно схватилась за перила и с трудом удержала равновесинье. Лицо не пострадало, но тело покрылось холодным потом от испуга.

— Ах!

— Невестка, как вы так неосторожны, вы в порядке? — Сяо Цзюнь притворился удивлённым и протянул руку, чтобы помочь Линь Сяоюй.

Линь Сяоюй оттолкнула руку Сяо Цзюня и обернулась, чтобы посмотреть на него, но увидела, что Сяо Цзюнь изображает крайнюю заботу.

Она знала, что даже если сейчас обвинит его, он не признается.

Она просто схватилась за правую руку, нахмурилась и сказала: — Кажется, вывихнула руку. Когда хваталась за перила, как раз потянула старую травму с прошлой ночи. Так больно... кажется, перелом.

— Как перелом? — Сяо Ванжань нахмурился. Увидев, что её лицо действительно выражает боль, он на мгновение заколебался, затем обернулся и крикнул: — Старый Ван, скорее позови доктора Чэня!

Линь Сяоюй почувствовала разочарование. Она сказала, что у неё перелом, надеясь попасть в больницу и найти возможность сбежать, но Сяо Ванжань позвал семейного врача.

Впрочем, рука действительно сильно болела, и она сделала вид, что боль ещё сильнее. Её старая травма была нанесена Сяо Чэном, и даже если она не скажет об этом, Сяо Ванжань, вероятно, сам догадается.

В романе главная героиня Яо Си была невероятно труслива и нерешительна. Кроме матери, она никогда никому не рассказывала о том, как над ней издеваются. Позже, боясь расстроить мать, она перестала говорить даже ей. Каждый раз, когда Сяо Чэн мучил её, она тайком пряталась и плакала. Со временем она стала просто онемевшей от боли. Линь Сяоюй помнила самую ужасную главу, где Сяо Чэн избил её плетью так, что всё тело было покрыто шрамами. Но увидев её раны, в Сяо Чэне пробудилось извращённое желание. С тёмным наслаждением он... (cen ored - rephra ed) ...мучил её, так что её голос почти охрип от крика.

Но, несмотря на такие ужасные страдания, Яо Си, кроме самосожаления и оцепенения, никак иначе себя не проявляла.

Линь Сяоюй считала, что такой характер — источник трагедии. В любом случае, раз главная героиня теперь она, она не будет терпеть. Если её ударили, об этом должны узнать другие, по крайней мере те, кто способен изменить её судьбу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение