Глава 8

Глава 8

— Все это было неправдой? Но из-за меня погибли невинные люди. Это место из-за меня превратилось в ад.

Взгляд юноши был пуст. Хао Лань, находясь так близко, заметила, что его ресницы были гуще и длиннее, чем у других, каждая ресничка была отчетливо видна. Его уязвимость была очевидна.

На мгновение Хао Лань показалось, что все слова мира стали недостаточными. Она на цыпочках подошла к нему и похлопала по плечу: — Посмотри на меня.

Он безучастно повернул голову, подсознательно повинуясь голосу.

— А теперь присядь.

— Хорошо, — Су Чжияо немного пришел в себя и растерянно присел.

Тогда Хао Лань тоже присела. Наконец-то она могла сделать то, что хотела, не стесняясь разницы в росте.

Она протянула руки и осторожно обняла юношу за плечи. Она тут же почувствовала, как тело в ее объятиях напряглось.

— Старший брат, ты устал? Если устал, положи голову мне на плечо и поспи немного. Ни о чем не думай, все это уже прошло. Правда!

Голос Хао Лань был тихим, но каждое слово звучало искренне. Она снова и снова повторяла это Су Чжияо на ухо.

Казалось, эти слова подействовали, или, возможно, постоянное напряжение окончательно его измотало.

На этот раз он, казалось, мог расслабиться, хотя подсознание продолжало твердить ему, что нельзя ложиться.

Выражение лица Су Чжияо постепенно сменилось с тревожного на умиротворенное. Он крепко заснул, и кошмары больше его не мучили.

Но для Хао Лань самым очевидным изменением стало то, что происходило вокруг.

Кровавое море, похожее на ад на земле, постепенно бледнело, пока не превратилось в безмолвную, пустую белизну.

Сверкающая река тоже исчезла, остался только плавучий дом посредине.

«Неужели госпожа Айпинь все еще там?» — Хао Лань снова испугалась. Возможно, внезапное превращение молодого господина Ци в злого духа заставило ее инстинктивно бояться всех людей и вещей из этого сна.

Чего боишься, то и случается. Из плавучего дома действительно кто-то вышел.

Это была госпожа Айпинь. На этот раз рядом с ней не было служанки.

— Там слишком тихо, я хотела найти кого-нибудь поговорить, — сказала она, глядя на Хао Лань.

Хао Лань глубоко вздохнула, подавляя смешанные чувства. В глубине души она все-таки относилась к госпоже Айпинь с симпатией, как к старшей сестре.

— Хорошо. О чем ты хочешь спросить?

— Я? — Она очаровательно улыбнулась и внезапно подошла к Хао Лань справа. — Спрашивать не о чем. Просто мне жаль этого ребенка.

Госпожа Айпинь сочувственно вздохнула и, указав на Су Чжияо, спросила Хао Лань: — Как думаешь, он похож на меня?

Хао Лань удивленно кивнула. Неужели она?..

Она поспешно посмотрела на госпожу Айпинь, затем на Су Чжияо. При сравнении действительно обнаружилось некоторое сходство, особенно в очертаниях лица и изгибе губ.

Человек, лежавший у нее на коленях, казалось, расслабился. Его брови разгладились, а уголки губ слегка приподнялись.

Девушка перед ней улыбалась, изогнув брови, и была очень довольна подтверждением Хао Лань: — Мне кажется, ты очень честная девочка. Если ты будешь рядом с этим ребенком, я буду спокойна.

«Ах, это… Почему у меня такое чувство, будто мне поручили заботу о сироте?»

Хао Лань собиралась еще что-то сказать госпоже Айпинь, но та внезапно нахмурилась: — На этот раз я поторопилась. Сначала попрошу тебя присмотреть за этим мальчиком. У меня сейчас есть дела, мне пора идти.

Хао Лань поспешно замахала руками: — Ничего-ничего, он старший брат, вся наша школа будет заботиться о нем, как о сокровище.

Госпожа Айпинь пристально посмотрела на нее, поджала губы, но в итоге ничего не сказала и поднялась на плавучий дом.

Видя, что все успокоилось, Хао Лань с облегчением вздохнула и посмотрела на систему. Из-за того, что она только что использовала Талисман возвращения духа из системы, с нее списали еще пять очков. Теперь ее общий баланс составлял минус тринадцать очков.

Другие, выполняя задания, накапливали навыки, а Хао Лань накапливала долги.

Она посмотрела на два побочных задания. Цк, одно сложнее другого. Но сейчас был лучший момент для выполнения одного из них. Она не знала, получится ли, но надеялась, что эти маленькие насекомые помогут ей создать нужный сон.

Хао Лань наклонилась к уху Су Чжияо и тихо прошептала: — Старший брат, как ты спас меня в тот день? Я тебе так благодарна.

При словах «так благодарна» брови Су Чжияо дернулись, и Хао Лань чуть было не подумала, что он проснулся.

Однако больше никаких движений не последовало. И, как оказалось, метод Хао Лань сработал.

Картинка сменилась. Вокруг была кромешная тьма, и Хао Лань почувствовала, что ей трудно дышать.

Но, придя в себя, она поняла, что все не так уж плохо. Это был кошмар, созданный Янь, — реальный, но не настоящий. Умереть во сне можно было, только поддавшись страху или другим негативным эмоциям.

Лица многих людей посинели. Среди них Хао Лань увидела и себя.

«Какая жалость», — подумала Хао Лань, глядя на себя — с закрытыми глазами, пальцы крепко сжимают край одежды. Этот сон довольно точно воспроизводил тогдашнюю ситуацию, но с точки зрения старшего брата.

Одного за другим младших братьев спасали. Хао Лань подошла к себе, немного колеблясь.

Неужели старший брат сначала сомневался, спасать ее или нет?

Хао Лань удивленно подняла бровь. Как обидно! А она еще потратила на целевого персонажа пять очков. Ее и без того скудные запасы стали еще меньше.

— Я колебался из-за различия между мужчинами и женщинами, а не потому, что не хотел тебя спасать.

Он тихо усмехнулся: — Не пойми неправильно. Спасибо, что вытащила меня из того сна. Если ты потратила какие-то предметы, можешь обратиться ко мне за возмещением.

Услышав его мысли, Хао Лань широко раскрыла глаза. Сознание Су Чжияо уже прояснилось. Он приподнялся на локтях, его лицо слегка покраснело.

— Здравствуй, старший брат! — На этот раз она по-настоящему поприветствовала Су Чжияо.

— Как тебя зовут? Кажется, я до сих пор не знаю твоего имени.

Он опустил голову и задумался. Действительно, он ничего о ней не знал.

— Меня зовут Хао Лань, я помогаю на кухне. Если старший брат захочет чего-нибудь поесть, можешь в любое время прийти во внешнюю секту.

Хао Лань приветливо улыбнулась, произнеся дежурные вежливые фразы.

Су Чжияо немного подумал, прежде чем дать ей точный ответ: — У меня нет особых предпочтений в еде. Но вот младшая сестра Мин — гурман. Вы могли бы познакомиться.

Глаза Хао Лань загорелись, но не успела она согласиться, как изображение перед глазами потемнело.

Э? Хао Лань с недоумением посмотрела на Су Чжияо.

На его лице появился редкий румянец.

— Старший брат, у меня к тебе очень серьезный вопрос. Ты должен ответить мне честно.

Хао Лань говорила серьезно.

Су Чжияо всем своим видом показывал, что ждет вопроса: — Спрашивай.

Хао Лань, словно идя на смерть, произнесла: — Ты помнишь, что я сделала с тобой в тот день, когда мы вернулись?

Су Чжияо поднял глаза, подошел и прижал Хао Лань к стене. Его взгляд был таким обжигающим, что Хао Лань инстинктивно отвернулась. Она прижалась к твердой стене, ей некуда было деться.

Она разозлилась от смущения: — Старший брат, говори, но не подходи ко мне так близко.

— Разве ты не хотела знать, что произошло в тот день?

Су Чжияо быстро наклонился, и его губы легко скользнули по щеке Хао Лань. Хао Лань застыла, не веря своим глазам. Она уставилась на алые губы Су Чжияо и, коснувшись своей щеки, пробормотала: — Я сошла с ума.

Глаза Су Чжияо были темными, как чернила, а лицо — спокойным, без малейших признаков волнения, словно не он только что совершил такой дерзкий поступок.

— В тот день ты сделала то же самое, — сказал он. Правда, тогда у нее не получилось. На этот раз он, можно сказать, вернул долг.

Хао Лань никак не ожидала такого поворота. Она обернулась и посмотрела на свой отрицательный баланс очков.

«Динь! +5 очков. Текущий баланс: минус восемь очков».

«Динь! Поздравляем с получением титула — Первый поцелуй злодея».

Сгорая от стыда, Хао Лань почувствовала, как ее мир раскалывается на части, когда она получила это уведомление.

Под титулом была строка примечания: «Не подлежит передаче или продаже. При ношении многократно увеличивает благосклонность злодея». Кажется, события принимали странный оборот.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение