Ресторан «Дружба» 4. Охота принца академии

Ресторан «Дружба» 4

Привет всем! Я — Пань Вэньгуан, принц этой академии. Сегодня я расскажу вам свою историю. Наслаждайтесь.

Закуска: «Открытие»

Сегодня я увидел в коридоре двух ссорящихся людей. Мужчина был Звездой Академии (Цуй Сижуй). Женщина выглядела довольно миловидной, но я не мог вспомнить, кто она. Кто-то рядом сказал: «Это же Звезда Академии и Снежная Принцесса, занявшая первое место!». Снежная Принцесса — это Цзи Сяолань, которая поступила в нашу элитную старшую школу с наивысшим баллом. Из-за своей неприступности её прозвали Королевой Академии, но за красоту — Снежной Принцессой. Она вдруг упала. Я хотел подойти, но Звезда Академии подхватил её на руки. Что ж, похищение — это игра для достойных соперников.

Основное блюдо: «Сближение»

После этого случая я часто пытался заговорить с ней (мы учились в одном классе). Но она меня игнорировала, всё время глядя в окно. Я смотрел на её профиль и невольно произнёс: «Сяолань». Когда я опомнился, то увидел, что Сяолань смотрит на меня в упор.

— Ты не имеешь права называть меня по имени,

— сказала она.

— Тогда как насчёт «Снежная Принцесса»?

— спросил я.

Она не ответила, только сказала: «Не приставай ко мне».

— Хорошо, не буду, — ответил я. — Но ты должна сделать для меня одну вещь: поехать со мной на море.

Она кивнула, словно желая, чтобы я поскорее ушёл.

Десерт: «Вдвоём на море?!»

Мы договорились встретиться на частном пляже моей семьи. Она пришла в рубашке и джинсах, её чёрные волосы были собраны в высокий хвост белой лентой. Я засмотрелся на неё, не в силах отвести взгляд. (Я, принц академии, покоритель бесчисленных женских сердец, был очарован одной-единственной девушкой!) Она подошла ко мне. Видя, что я не реагирую, она, по совету Ван Сяоци, пошла переодеваться в купальник. Я посмотрел на Сяоци (мою сводную сестру).

— Можно мне пойти с вами?

— спросила она.

— Ладно,

— ответил я.

Я ждал их на пляже. Сяоци вышла первой. Хотя мы были ровесниками, у нас с ней не было близких отношений. Сегодня она надела белый слитный купальник, который подчёркивал её тёмные волосы и едва заметную грудь. Несмотря на отсутствие романтического интереса с моей стороны, она выглядела довольно мило. Затем появилась Сяолань в чёрном бикини и джинсовых шортах. Её длинные ноги и открытый верх купальника снова заставили меня восхититься её красотой. Она села под зонтиком. Сяоци потянула меня к воде. Через некоторое время Сяоци уснула на надувном круге, а Сяолань — под зонтиком. Я тихо подошёл к Сяолань и, наклонившись к её лицу, хотел поцеловать. Но она проснулась. В следующее мгновение я потерял сознание. Кажется, меня ударили. Когда я очнулся, то обнаружил, что меня закопали в песок. Сяоци, плача, обнимала меня. Сяолань уже ушла.

— Отпусти меня и вытащи меня отсюда!

— сказал я Сяоци.

— Нет!

— ответила она. — Я не хочу тебя отпускать. Ты сразу же побежишь за той девчонкой. Почему ты не можешь обратить на меня хоть немного внимания? Хоть чуть-чуть… Неужели это так сложно?

Всё же она помогла мне выбраться.

— Именно потому, что она мне нравится, я не могу быть рядом с тобой. Боюсь причинить тебе боль. И чем сильнее страх, тем дальше я отдаляюсь. Вот почему всё так обернулось,

— сказал я.

Мы долго сидели спина к спине, желая остановить время.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение