Глава 2

Они даже обсуждали, какой типаж женщин может заинтересовать Ошитари в следующий раз.

Кавасуми Чихая сидела в кафе с молочным коктейлем, помешивая его трубочкой. Изначально у нее была компания, но подруга, сияя от счастья, бросила фразу: «Мой муж позвал меня в кино», — и упорхнула.

По крайней мере, в этом году Чихая решила не заводить отношений. Хотя… вчера она говорила, что отношения — это не ее, но ведь она не давала клятву вечного одиночества!

Чихая считала, что ей катастрофически не везет с мужчинами. Еще в детстве даже отец предпочитал проводить время с матерью, считая дочь помехой, и постоянно выпроваживал ее из дома.

Под ласковым весенним небом девушка в очках сидела у окна кафе, наблюдая за прохожими. Вокруг нее словно витало облако уныния.

После расставания появилось много свободного времени, которое раньше было занято свиданиями.

Чихая посмотрела на часы. Она просидела в кафе три часа, потягивая один и тот же коктейль.

Ошитари все равно не узнает, как ей грустно. А при следующей встрече этот ловелас просто мило ей улыбнется — оно того не стоит.

Нежась в лучах солнца, проникающих сквозь стекло, Чихая сняла очки, прикрыла глаза и откинулась на спинку стула. Ее мысли начали путаться, и она почти задремала, когда услышала незнакомый голос.

— Алло, это суши-ресторан «Кавамура»?… Да, у нас сегодня корпоратив…

Суши-ресторан «Кавамура»! Чихая вздрогнула. Ее слух вдруг обострился. Она вспомнила адрес, который назвал вчера тот приятный мужчина, и телефон, забытый дома в сумке.

Вернувшись вчера домой в расстроенных чувствах, Чихая приняла душ и с головой ушла в рисование карикатур на Ошитари. Потом, уставшая, она завалилась спать и, выходя из дома, забыла про телефон.

Чихая помнила адрес, который назвал Арон. Пойти туда или нет?… Если она придет в ресторан и спросит Арона, ее точно сочтут легкомысленной.

«Да ладно, просто вежливый мужчина. Я даже не видела его. Не стоит так переживать, Кавасуми Чихая!»

Чихая не понимала, почему ее сердцебиение учащается. Она даже не знала, как выглядит этот мужчина, но стоило ей вспомнить имя «Арон», как внутри словно щелкал какой-то выключатель.

Чихая тряхнула головой.

Рядом с ней сел парень в очках со спортивной сумкой. Форма показалась ей знакомой… Похожа на форму Молодёжного университета, только школьная.

Но до начала занятий еще далеко… Неужели есть люди, которые так любят свою школу, что носят форму даже на каникулах?

Чихая вздохнула и встала. Она и так слишком долго просидела в кафе, с полудня до самого заката.

— Ох… — простонала Чихая, потирая голову, и дошла до входа в парк.

— Бум-бум-бум! — футбольный мяч подкатился к ее ногам.

— Тетя! Подайте мяч! — крикнул детский голос. Чихая прищурилась и увидела трех мальчишек лет семи-восьми с невинными улыбками на лицах. Но это не смягчило ее смущения от подобного обращения.

Ей всего восемнадцать, самый расцвет молодости, а ее называют тетей!

Чихая натянуто улыбнулась: — Нужно говорить «сестра»! — и пнула мяч в сторону детей. Он остановился в трех метрах от них.

— Тетя, у вас ужасный удар, — презрительно сказал мальчишка, подобрав мяч, и побежал играть с друзьями.

Чихая сжала кулаки. *Еще раз назовешь меня тетей — отдам тебя на растерзание Ошитари!*

Расстояние до мальчишек было метров десять, а Чихая могла пнуть мяч максимум на пять. То, что она только что сделала, — настоящее чудо!

Скрипя зубами, Чихая обошла детей и направилась к качелям. Вот до чего она докатилась — ее теперь даже дети задирают!

Уныло усевшись на качели, Чихая начала болтать ногами…

— В честь победы кактуса Фудзи на конкурсе научных работ и успехов Тезуки за границей… хе-хе… на следующей неделе приходите ко мне отпраздновать.

Чихая подняла голову и увидела группу привлекательных парней с теннисными сумками. Говоривший парень с доброй улыбкой поглаживал затылок. На фоне остальных красавчиков он выглядел довольно просто, но изогнутые брови придавали ему какое-то располагающее выражение.

И тут Чихая заметила среди них того парня в очках из кафе.

— Тетя, давайте я вас покачаю.

Не успела Чихая отреагировать, как качели взмыли вверх. Она испуганно вцепилась в цепи: — Эй! Подожди!… Мелкий негодник! Я же сказала, подожди! — Несмотря на детский возраст, у мальчишки была невероятная сила. Качели раскачивались все сильнее, поднимаясь все выше, и Чихая замолчала от страха.

Крепко держась за цепи, Чихая ждала, когда качели остановятся. Наконец, это произошло. Она облегченно выдохнула, одной рукой держась за цепь, а другой прижимая к груди бешено колотящееся сердце.

Кто-то толкнул ее… *Точно этот мальчишка!* — раздался грохот, и Чихая свалилась на землю. Резкая боль пронзила ее от копчика до самого сердца.

Чихая не могла встать.

— …Э… тетя, вы в порядке? — нашкодивший ребенок испугался грохота и робко присел рядом.

*Вот же невезение…* — подумала Чихая.

— Все… нормально, — выдавила она с улыбкой. — «Тетя»… — мальчик снова назвал ее тетей, и Чихая, пошатываясь, попыталась встать. Маленькая рука поддержала ее.

— Все хорошо. Но если ты еще раз выкинешь такой фокус, я ночью превращусь в демона и приду за тобой! — пригрозила Чихая.

Убедившись, что с ней все в порядке, мальчишка снова выпрямился и нагло фыркнул: — Думаете, я поверю? Но вы, тетя, хорошая… Вот, держите. — Мальчик порылся в кармане и протянул Чихае конфету.

— Спасибо, не откажусь, — сказала Чихая, взяла конфету и, не разворачивая, сунула в карман. В этот момент кто-то подбежал и спросил: — Вы в порядке?

Чихая и мальчик подняли головы и увидели того самого парня с каштановыми волосами, который, казалось, уже ушел.

Мальчик вцепился в ее юбку и посмотрел на нее невинными глазами. *Вот же маленький актер!* — подумала Чихая.

— Все в порядке, — смущенно ответила она. — Я просто упала с качелей.

— Сэмпай Кавамура, все хорошо? Если да, то поторопитесь! — крикнул парень с торчащими черными волосами, выглядывая из-за ворот парка и махая рукой.

— Рад, что с вами все хорошо. До свидания, — с улыбкой сказал Кавамура и побежал к друзьям.

— До… свидания, — пробормотала Чихая, провожая его взглядом.

— Хе-хе-хе! — раздался чей-то смех.

Чихая нахмурилась и посмотрела на источник звука. Мальчишка, который только что изображал невинность, теперь смотрел на нее с лукавой улыбкой.

— Тетя, вам понравился тот парень? Старый конь борозды не портит, знаете ли, — сказал он.

Чихая не знала, плакать ей или смеяться. Боль в копчике немного утихла. Она щелкнула мальчика по лбу, и тот, не ожидая такого поворота, завопил от боли.

— У меня сейчас в сто раз больнее, — сказала Чихая.

Мальчик съежился, а потом, нахмурившись, заявил: — Меня зовут Соя. На сегодня все. Завтра сразимся здесь, идет?

— Сразимся? Эй, мелкий, о чем ты… Эй, не убегай… — Чихая смотрела вслед убегающему мальчику, который кричал, чтобы она не забыла про их «схватку».

— Ну и что… Думаешь, я, как ты, ребенок?… Ой… — Чихая потерла ушибленное место и медленно побрела прочь. В голове всплыл адрес ресторана. *Надо бы зайти, все равно уже время ужина. Суши — неплохой вариант*, — подумала она.

Но, видимо, удача сегодня была не на ее стороне. На двери ресторана «Кавамура» висела табличка «Зарезервировано».

Внезапно хлынул дождь, превращая сухую землю в лужи. Чихая обреченно посмотрела на небо.

Смеркалось. Она долго стояла под дождем, но он не прекращался. Из ресторана доносились веселые голоса, и Чихая почувствовала себя полной идиоткой. Собравшись с духом, она постучала в дверь и, открыв ее, спросила: — Извините, можно у вас переждать дождь… или одолжить зонт?

Что здесь происходит? Перед Чихаей предстала компания полуголых парней, дурачившихся друг с другом. Она почувствовала, как кровь прилила к ее лицу, и тут же развернулась.

*Мама дорогая! Вот что бывает, когда слишком увлекаешься фантазиями. Надо уходить отсюда поскорее.*

— Подождите, на улице дождь. Вот зонт.

По голосу Чихая узнала парня с каштановыми волосами. Она протянула руку назад и, наткнувшись на его руку, быстро взяла зонт.

— Спасибо. Верну завтра, — пробормотала она и выскочила за дверь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение