Глава 9 (Часть 2): Приходит Новый год

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Дедушка и бабушка очень рады, узнав, что ты купил Audi, они спрашивают, когда ты вернешься в гости.

Папа: «Береги себя там».

Материнская тревога преодолевает тысячи миль с её ребёнком. Если говорить о том, кто поддержит тебя, пока ты растешь, то это никто иной, как твоя собственная мать. Дом по-прежнему самое теплое место; пока у тебя всё хорошо, они никогда не будут жаловаться на то или это. Хотелось бы вернуться прямо сейчас для настоящего семейного воссоединения. От Третьего кольца до Бэйсиньаня около сорока километров. В новогодний период машин меньше, многие уехали в свои родные деревни на праздники. Город не так перегружен, и Сун Яньси едет плавно до самого дома. В их дворе довольно много людей тоже не уехали. Например, их соседка Чжао Лиин, которая невероятно усердно работает, играет эпизодические роли в сценариях с едва ли парой реплик, но всё равно старается изо всех сил. Ещё есть Молодой Маршал Чжан Тао, который до сих пор не нашёл девушку. У него на самом деле есть некоторые сбережения, не говоря уже о двадцати тысячах, которые он может без проблем вынуть. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "62910880adf4e30027560830", id: "pf-1556-1"}) С таким финансовым положением найти пару в сельской деревне сейчас было бы не слишком сложно. Какая жалость, после нескольких сватовств и потраченных немалых денег, ни одно из них не увенчалось успехом. Первая считала его слишком честным и неразговорчивым, вторая чувствовала, что он недостаточно представителен. Его работа тоже была нестабильной. Чжан Тао больше не хотел даже думать о сватовстве в деревне. По его словам, те свахи были похожи на тех, кто смотрит спектакль, сидя на осле. Они встретятся с тобой утром, а потом с несколькими другими во второй половине дня. То же самое и со свиданиями: если они могли встретиться с тобой сегодня, они могли встретиться с кем-то ещё завтра. В любом случае, они просто тянули до самого брака. Когда дело доходило до траты чужих денег, они не стеснялись тратить каждую копейку.

— Старина Чэнь, почему ты так рано вернулся?

— Ты не знаешь семью моей тещи?

— Ха-ха! — Чжан Тао громко рассмеялся, затем похлопал его по плечу и проворчал: — Она просто старая ведьма, которая презирает людей из-за города, какое право она имеет презирать нас, разве она не просто родилась в хорошем месте?

— Не будем о ней, мы можем счастливо встретить Новый год дома с нашим собственным пиром. — Чэнь Пиншэн пригласил его к себе, где хотел накрыть стол дома и позвать соседку Чжао Лиин. Просто втроём отпраздновать. Вся семья была занята вместе, и Чжао Лиин тоже отложила свой сценарий, чтобы помочь, быстро приготовив большой стол с блюдами. Четыре мясных блюда, четыре вегетарианских, плюс две бутылки Sprite. Людей было немного, но гармония восполняла это. Чэнь Пиншэн, держа свою чашку с напитком, первым встал и сказал:

— 2012 год почти закончился, и 2013 год вот-вот наступит. Желаю нашей соседке, товарищу Лиин, больших успехов в следующем году, чтобы она получила главную роль и процветала в своей карьере.

Чжао Лиин чуть не расплакалась от смеха, она тоже встала и осушила свой напиток, смущенно тихо рыгнув.

— Давайте также пожелаем нашему товарищу Чжан Тао гладкого года впереди, чтобы он скоро нашёл жену и жил счастливой и полноценной жизнью.

— Тьфу... надо же было это упомянуть. — Чжан Тао встал и потянул его: — Брат, я также желаю тебе финансового процветания в наступающем году, чтобы ты скоро купил большой дом.

— Верно, я также желаю Чэню года изобилия, чтобы он купил большую виллу. — Чжао Лиин выпила ещё одну большую чашку, но Чэнь Пиншэн рассмеялся и сказал:

— Ты слишком преувеличиваешь. Я даже не смею думать о большой вилле в Столице. Если я смогу купить дом площадью двести квадратных метров, тогда я почувствую, что моя жизнь не прошла зря.

Чжан Тао: «Старина Чэнь, ты слишком неамбициозен. Господин Ма был прав, у людей должны быть мечты, иначе какая разница между ними и соленой рыбой?»

В 2012 году цитаты Господина Ма разлетались по всему интернету. Несмотря на то, что они были уличными торговцами, они считали Господина Ма своим предпринимательским кумиром. Чэнь Пиншэн несколько раз смотрел его видео и выступления.

— Правильно, мы должны купить большую виллу. — Заявление было несколько упрямым, как будто она говорила сама с собой, но Чэнь Пиншэн знал, что это Чжао Лиин говорила сама с собой. Она была полна решимости стать главной героиней. Жизнь продолжается, дни медленно проходят. Никто не знает, что принесет завтрашний день, но по крайней мере сегодня все вместе радостно встретили Новый год. Во второй половине дня Сун Яньси даже отвезла всех в Саньлитунь, хотя многие места были закрыты, торговые центры — нет. В последний день 2012 года он всё ещё хотел купить новогодние подарки для своей жены и дочери. Сун Яньси вышла с пустыми руками, поэтому Чэнь Пиншэн купил ей кварцевые часы Longines Elegance с белым ремешком и синим циферблатом. Цена была двенадцать тысяч восемьсот. Сун Яньси, в свою очередь, купила ему спортивные часы Longines с белым стальным браслетом. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "618befb240ce5b0028261626", id: "pf-878-1"}) Цена была семнадцать тысяч. На этот раз ни один из них не упомянул об экономии денег, так как такие часы можно носить всю жизнь. Это было также совместным свидетельством их приверженности друг другу. Чжао Лиин долго смотрела на них, желая купить такие же, но не решаясь потратить деньги, тогда она ещё не знала. Никто бы не подумал, что эта несколько деревенская актриса эпизодических ролей в конечном итоге станет их мировым послом элегантности. Жизнь действительно полна сюрпризов. Позже в тот же день Чэнь Пиншэн купил давно желанный iPad для Маленькой Аньань. Себе он купил ноутбук за более чем четыре тысячи юаней. Он ему был нужен для поиска информации дома. Что касается одежды, Сун Яньси настояла, что они не будут покупать дорогую. После этой поездки по магазинам они потратили в общей сложности более сорока тысяч. Разве после года упорного труда целью не было просто свободно потратиться несколько дней на Новый год?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9 (Часть 2): Приходит Новый год

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение