Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Проклятый язык! Только вчера болтал об этом, и вот тебе — дождь. Его дом находился в Бэйсиньане, городской деревне, расположенной за пятым кольцом и недалеко от шестого кольца Столицы. Это была небольшая квартира с одной спальней, гостиной и маленькой кухней. Арендная плата составляла 1500 юаней в месяц. Большой двор с тремя входами и выходами стоил бы целое состояние в пределах третьего кольца, но здесь, в этих похожих на деревню кварталах, это было типичное арендное жилье для таких приезжих, как они. В этом большом дворе проживало более десяти семей, многим из которых он сам рекомендовал это место. Дождь лил не переставая, а Сун Яньси встала рано, чтобы умыться, а затем сварила большую кастрюлю лапши, добавив два яйца на пару. Чэнь Аньань все еще ходила в детский сад, но теперь, когда были каникулы, она немного полюбила поспать подольше. Мать безвольно подняла ее за маленькую попку; глаза девочки были полуоткрыты, веки трепетали, и она чуть не заснула снова, не обращая внимания. — Пиншэн, если потом не будешь занят, возьми Аньань погулять!
Чэнь Аньань, которая еще не до конца проснулась, широко раскрыла глаза при упоминании о прогулке с папой. К сожалению, даже в дождь ему все равно нужно было идти зарабатывать деньги. — Посмотрим позже. Если не будет заказов, я возьму ее погулять. После простого завтрака Чэнь Пиншэн, на своем маленьком электроскутере, надел дождевик и сначала отвез жену на работу. Днем она работала представителем службы поддержки клиентов в интернет-компании, а после работы продавала цветы на улице, популярной среди молодежи. К концу месяца ее доход был неплохим, и было ясно, что и муж, и жена изо всех сил старались ради своего маленького дома. Даже ранним утром в Столице было много людей. Те, кто спешил под дождем, были такими же рабочими, как и они. Сун Яньси помахала ему рукой, прежде чем отправиться на работу. Затем Чэнь Пиншэн сам направился домой, вспоминая внезапный «динь», прозвучавший в его голове прошлой ночью. Согласно прочитанным им онлайн-романам, это определенно была система, или «Золотой Палец», которая могла изменить его судьбу. Что же это могло быть?
Вернувшись домой, Чэнь Пиншэн не мог дождаться, чтобы открыть эту рябь в своем сознании, и перед ним появилась строка золотых символов. Она начиналась с введения. [Хозяин: Чэнь Пиншэн] [Возраст: 30] [Уровень: LV1] [Сегодняшний доход: 0] [Объяснение: Каждый день, исходя из своего дохода, доступен шанс на выигрыш в лотерее с множителем. На уровне LV1 множитель вознаграждения может варьироваться от 2 до 10 раз.] Неужели это можно использовать так?
Согласно объяснению этой системы, если бы он заработал сегодня пятьсот, он мог бы получить шанс в лотерее с множителем. Если бы он вытянул множитель в 10 раз, разве это не увеличило бы доход сразу до пяти тысяч?
Тск… это так волнующе, волнение, не сравнимое ни с чем. Этот «Золотой Палец» слишком силен. Если бы это было так, у него определенно появился бы шанс разбогатеть. Чэнь Пиншэн потер руки и крепко поцеловал Чэнь Аньань, которая смотрела на него с надеждой. Малышка все еще помнила, как мама говорила, что они пойдут гулять, и была полна предвкушения. Чэнь Пиншэн сейчас не мог себе этого позволить, но все же утешил ее: — Аньань, папе нужно идти зарабатывать деньги. Как только я заработаю, я возьму тебя туда, куда ты захочешь, хорошо?
Чэнь Аньань была немного разочарована, но все же послушно кивнула. Папа всегда так говорил, но ни разу не брал ее с собой. Все те места, которые посещали другие маленькие друзья, она тоже очень хотела посетить. У Чэнь Пиншэна действительно не было выбора. В следующем году она пойдет в первый класс, и если он не решит жилищный вопрос, ни одна хорошая школа не примет ребенка с пропиской иногородних, как у нее. Образование тесно связано с недвижимостью. Если такие приезжие, как они, не могли купить дом, не было надежды устроить своих детей в хорошую школу. Чэнь Аньань часто оставалась дома одна, ела закуски, когда была голодна, и даже время от времени готовила себе лапшу. Было душераздирающе видеть, какой она была разумной. Чэнь Пиншэн запер дверь и пошел к соседям, чтобы дать пару указаний. Он знал каждую из примерно десяти семей во дворе; на улице лил проливной дождь, и он определенно не мог сегодня выйти продавать дурианы. Ему нужно было посмотреть, сможет ли он найти работу грузчиком. Кто сказал бы, что ему не везет?
Как только он вышел из двора и дошел до старого дерева, он встретил молодую девушку, державшую большой черный зонт, выглядевшую хрупкой и нежной. — Мисс, вы только что переехали сюда?
— Да. — Она была симпатичной девушкой, хотя и немного худой, со сладкой улыбкой. Чжао Лиин сама спросила: — Вы тоже здесь живете, старший брат?
— Вы не знаете, где я могу найти грузчиков?
— Да, я живу вон там, — Чэнь Пиншэн указал на свой дом, а затем сказал: — Обычно я продаю дурианы на улице, но в дождливые дни помогаю людям с переездом; тот трехколесный велосипед — мой. Трехколесный велосипед, который он купил два года назад, выдержавший солнце и дождь вместе с ним, все еще был очень заметным. Чжао Лиин немного обрадовалась, услышав, что он грузчик. Она только что переехала сюда издалека, из-за шестого кольца. Поговорив некоторое время, Чэнь Пиншэн узнал, что эта девушка на самом деле была актрисой. Из тех, чье имя он никогда не слышал, что говорило о том, что у нее дела шли не очень хорошо. Это имело смысл; если бы у актрисы дела шли хорошо, зачем бы ей переезжать в такое место?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|