Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Жареный рис дома вдруг перестал казаться таким вкусным. Чэнь Пиншэн повёл маленькую Аньань в давно желанный KFC. Малышка была очень счастлива: заказав в ресторане большой бургер и жареную куриную ножку, она также получила большую порцию картофеля фри.
— Папочка, я тоже хочу колу, — сказала она.
— Заказывай всё, что хочешь, сегодня твой папа исполнит все твои желания.
Чэнь Пиншэн погладил её по голове, отметив, что маленькая прелесть была довольно рассудительной; в прошлом он не мог обеспечить её всем необходимым. Теперь, когда он мог зарабатывать деньги, его дочь должна расти в достатке. Начиная с того, что она могла есть всё, что хотела, в KFC. Маленькая Аньань была легко довольна, держа своё «Семейное ведро» и сияя. Её зубы почти искривились от широкой улыбки. Видя её довольную и невинную улыбку, Чэнь Пиншэн не мог не достать телефон, чтобы сфотографировать её и опубликовать в своей социальной сети.
«Щёлк, щёлк», — несколько снимков. На одном была фотография маленькой Аньань, держащей куриную ножку, на другом — её милое личико, измазанное жиром. Чэнь Пиншэн добавил свою маленькую подпись: «Счастливый день». Для него наблюдать, как его дочь растёт понемногу, и видеть её, сияющую улыбками, было настоящим удовольствием. Стоит отметить, что эта функция социальной сети была запущена только в апреле этого года. Сразу после выхода она стала популярной по всей стране. Просмотр её, когда нечем было заняться, вскоре стал небольшой привычкой для большинства людей.
Чэнь Пиншэн только что опубликовал пост в своей социальной сети, и неожиданно первым, кто поставил лайк, оказалась его невестка Сун У.
— Маленькая Аньань такая послушная, ты наконец-то угостил её KFC, — прокомментировала она.
Чэнь Пиншэн не стал ей отвечать; эта невестка училась в художественной школе в Столице, где все были либо богатыми, либо знатными. Со временем у неё выработалась привычка смотреть на других свысока. Однако она была очень добра к маленькой Аньань, часто брала её с собой играть. Сун У только что включила телефон и праздно листала свою социальную сеть. В 2012 году не было коротких видео, и, естественно, не было маленьких сестёр, исполняющих модные танцы. Этот год также известен как начало эры мобильного интернета. Крупные интернет-гиганты были основаны на этом этапе. Например, слияние служб доставки еды и Youku с Tudou и т. д. Конечно, самой горячей темой оставались мобильные терминалы, то есть смартфоны. Baidu, 360, Tencent, Alibaba, NetEase, Sohu, Xiaomi и другие объявили о своём выходе на рынок смартфонов в этом году. Среди них тот, кто вырвался вперёд и был провозглашён предпринимательской легендой, был, естественно, Лэй Цзюнь. Всё это было ещё очень чуждо Чэнь Пиншэну; в конце концов, он был далёк от уровня этих капитальных магнатов. Чего он жаждал, так это просто хорошо продавать дурианы, а затем использовать «Золотой Палец», чтобы случайно умножать свой доход. Таким образом, его ежемесячный доход мог бы увеличиться в несколько раз.
— Папочка, я наелась, — заявила маленькая Аньань, довольно похлопывая себя по животику и издавая изящную отрыжку.
Чэнь Пиншэн ущипнул её за щёчку: — Раз ты наелась, пойдём заберём твою маму с работы.
В холодную декабрьскую погоду, да ещё и под проливным дождём, было по-нанастоящему морозно. Температура опустилась до трёх-четырёх градусов ниже нуля. Чэнь Пиншэн держал маленькую Аньань перед собой, надёжно укрыв малышку под большим дождевиком. Отец и дочь поехали на маленьком электрическом скутере за мамой. К половине пятого Чэнь Пиншэн прибыл к входу в офисное здание, где работала Сун Яньси. Как бы он ни был занят, он всё равно старался ежедневно пунктуально забирать жену с работы. Это было одно из немногих, что он мог делать для своей жены в последние несколько лет, что вызывало у других лёгкую зависть. В конце концов, таких, как он, кто годами неустанно возил своих жён на работу и обратно, было немного. Хотя поначалу всегда был лёгкий намёк на презрение в глазах людей, когда они видели его на электрическом скутере. В конце концов, Сун Яньси была так молода и красива, а когда они видели, как он продолжает эту рутину месяцами, год, два, три года. Постепенно люди перестали делать ехидные замечания. У всех, в конце концов, есть сердце, не каждый мужчина рождается в Риме. Такой чужак, как он, может быть, и не имеет много денег, но его искренняя забота о жене принесла ему определённое уважение от некоторых людей. Тем более что у него был хороший характер, несмотря на холодный сарказм и словесные унижения от многих коллег в прошлом. Он всегда приветствовал всех с улыбкой, что заставило коллег Сун Яньси подумать, что если они действительно не смогут найти богатого мужчину, то сойтись с таким приземлённым чужаком, как он, было бы не так уж плохо. По крайней мере, им не пришлось бы беспокоиться о том, что он изменит своё сердце или не будет хорошо к ним относиться.
В дождливые дни Чэнь Пиншэн ждал снаружи с маленькой Аньань. В это высокое офисное здание требовался определённый уровень образования, чтобы просто войти; все, кто там работал, имели как минимум высшее образование. Сун Яньси была исключением, так как её компания только начинала свою деятельность в то время, и поэтому требования к найму не были высокими.
— О, Яньси, твой муж действительно приходит за тобой в любую погоду, — сказала Ду Цзюань, коллега его жены и молодая девушка, которая хорошо ладила с ней с тех пор, как та окончила учёбу и пришла сюда.
Чэнь Пиншэн даже не снял дождевик, когда Сун Яньси бросила на него укоризненный взгляд: — На улице так холодно, почему ты не подождал внутри?
— Забудь, я сильно вспотел, помогая кому-то переезжать раньше. Все внутри такие представительные, лучше мне туда не заходить.
Сун Яньси не знала, что ему сказать; в юности он был таким гордым и выдающимся, а теперь он был осторожен в каждом шаге. Как будто боялся доставить ей неприятности. За эти годы Сун Яньси никогда не колебалась в своей истинной привязанности. Всякий раз, когда её коллеги спрашивали, чем занимается её муж, она без колебаний отвечала: — Мой муж продаёт дурианы на улице. Он также помогает людям переезжать. Если кто-то из вас планирует переезд, можете попросить его о помощи. Он сильный, не боится тяжёлой работы и может выполнить работу трёх человек.
Сначала её коллеги просто смеялись и не комментировали, ведь это была Столица, где внешний вид имел большое значение. Будучи столь равнодушной к скромному происхождению и занятию своего мужа, Сун Яньси сама была довольно редким цветком. Сун Яньси также ущипнула маленькую Аньань за щёчку, прежде чем подняла дождевик и села за Чэнь Пиншэном. Она обняла его, пытаясь дать ему немного больше тепла. Как только Чэнь Пиншэн ускорился и уехал, его коллеги немедленно начали обсуждение. Первой снова заговорила Ду Цзюань, с оттенком зависти: — Муж Яньси действительно хорошо к ней относится.
— Какой в этом толк? — сразу раздался несогласный голос, принадлежавший Ян Дань, которая также была выпускницей колледжа с самоуверенностью, превосходившей её внешность. — Приезжать за женой на скутере в такую холодную погоду — у него хватает наглости. Если бы это была я, я бы предпочла плакать в BMW, чем смеяться на заднем сиденье скутера.
С тем, с кем не сходишься во взглядах, спорить бесполезно, и Ду Цзюань больше не стала с ней связываться. Она была настоящей местной жительницей Столицы. Она не смотрела свысока на приезжих и не могла понять, откуда у Ян Дань хватало наглости так говорить. Более того, все в компании знали, что она за человек. «Выйти замуж за богатого наследника или не выходить замуж вообще» — таков был девиз Ян Дань, выгравированный в её сознании.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|