Глава 10 (Часть 2)

Сэнборн начал сочувствовать своему товарищу.

Спасение жизни не сравнится с преимуществом близости.

Закончив утреннюю тренировку и вернувшись в комнату принять душ, Чжан Цин остро почувствовала, что в комнате что-то не так.

Она медленно достала пистолет из-за пояса, готовясь осторожно выйти из комнаты.

— Это я, — раздался знакомый голос из тени в углу комнаты.

Чжан Цин вздохнула с облегчением и убрала пистолет: — Мистер Бонд. Вы меня напугали.

— Прошу прощения, — Бонд встал и извинился без особой искренности.

Бонд был одет в традиционный костюм-тройку, с галстуком и запонками, выглядя так элегантно, словно собирался на приём.

Он посмотрел на Чжан Цин и сказал: — Я только что вернулся с задания и услышал, что вас с братом похитили?

— Да, — Чжан Цин налила Бонду стакан односолодового виски, а сама открыла бутылку минеральной воды.

— Я помню, вы ведьма, — Бонд взял стакан, сделал небольшой глоток и сказал.

— С моей магией произошла небольшая неприятность. Когда меня схватили, я могла использовать только одно заклинание в день, — Чжан Цин маленькими глотками пила минеральную воду, говоря беззаботно. — Можете называть меня «неисправной» ведьмой.

— Кстати говоря, вы, британский агент, проникли на американскую военную базу не только для того, чтобы спросить меня об этом, верно?

— Нет, конечно, нет, — Бонд покачал головой. — Я догадался, что у вас могли возникнуть проблемы. Думаю, один мой новый знакомый сможет вас вылечить. Он тоже волшебник.

Бутылка выпала из рук Чжан Цин.

Она со сложным выражением лица посмотрела на Бонда и спросила: — Тоже волшебник?

— Да, — Бонд был немного удивлён реакцией Чжан Цин. — Вернувшись домой, я случайно заметил человека с такой же палочкой, как у вас. Я догадался, что он тоже волшебник, и заговорил с ним.

— Он был очень удивлён, что я его узнал, и успокоился, только когда услышал, что у меня есть подруга-ведьма. Я подумал, раз он тоже волшебник, возможно, он сможет вылечить вас.

— Так вы привели своего друга с собой? — Чжан Цин наконец поняла, что именно ей казалось неправильным всё это время.

— Что?! — Бонд вздрогнул. Он не приводил того волшебника с собой. Он хотел рассказать Чжан Цин о своём открытии, а затем отвезти её в Англию, чтобы найти этого друга.

— Мистер Бонд. Вы привели невидимого друга, — Чжан Цин знала, что Бонд сделал это не нарочно, но учитывая её нынешнюю беззащитность, она, естественно, не была в хорошем настроении по отношению к Бонду, приведшему волшебника.

Она отчаянно пыталась собрать магию и Истинную Энергию: — Выходи! Раз уж пришёл, зачем прятаться!

— Цин, ты всё такая же чувствительная, — внезапно в комнате появился красивый молодой человек с каштановыми волосами и бледной кожей.

— Седрик Диггори? — Чжан Цин была крайне удивлена. — Ты жив?

— Эдвард Каллен, — Седрик нахмурился. — Это моё нынешнее имя.

Чжан Цин подсознательно уставилась на зубы своего бывшего потенциального зятя: — Как ты стал вампиром?

Эта пара бывших одноклассников и почти родственников начала вспоминать прошлое, совершенно игнорируя Бонда.

— Да, прости, что не послушал тебя. Я всё-таки коснулся того Кубка. Я видел много Пожирателей Смерти, а потом вспыхнул зелёный свет Авады. Когда я снова открыл глаза, я оказался в Америке и необъяснимым образом стал Эдвардом Калленом, — спокойно рассказал Седрик.

— Вернувшись в Англию, я обнаружил, что не вижу «Дырявый котёл». Мне оставалось только бродить повсюду с фальшивой волшебной палочкой, пытаясь привлечь внимание маглорождённых волшебников.

— В итоге волшебника я так и не дождался, зато дождался друга волшебницы, — Чжан Цин налила своему бывшему зятю бокал красного вина и подхватила разговор. — Как и ты, я тоже не вижу «Дырявый котёл». Я даже искала дом родителей — ты знаешь, моя семья живёт в мире маглов.

— В итоге я обнаружила, что в этом мире моих родителей просто не существует, а в их квартире живёт мистер Бонд.

Бонд был совершенно ошеломлён услышанным. Какие волшебники, вампиры, маглы? Этот звёздный агент не понял ни слова.

— Что ты собираешься с ним делать? — спросил Седрик свою бывшую потенциальную свояченицу, когда они закончили вспоминать прошлое.

Заметка автора:

☆、Глава 16

— Не говори мне, что, став вампиром, ты всё ещё можешь использовать магию волшебников, — с сарказмом сказала Чжан Цин.

Седрик потерял дар речи. Эта бывшая свояченица по-прежнему была язвительной.

— Ты же можешь использовать одно заклинание в день? — пробормотал он.

— Тратить магию на стирание памяти? Забудь, — Чжан Цин покачала головой. — В любом случае, в этом мире, вероятно, только мы двое, бывшие волшебники, помним о мире волшебников.

— Кому он сможет рассказать? Даже если расскажет, думаешь, ему кто-нибудь поверит?

— Ладно, — Седрик пожал плечами и протянул Чжан Цин записку. — Я видел тебя по телевизору. Но думаю, у тебя точно нет моих контактов. Это мой адрес.

Седрик немного поколебался, но всё же спросил: — Твоя сестра… она…

— До самой моей смерти она и твоя семья продолжали оплакивать тебя, — спокойно ответила Чжан Цин.

Седрик со сложным выражением лица вздохнул.

Через некоторое время он снова спросил: — А Волан-де-Морт?

— Он мёртв. Это случилось на седьмом курсе Спасителя, когда Пожиратели Смерти напали на Хогвартс.

— А ты? — Седрик пристально посмотрел на девушку перед ним. — Когда ты ушла?

— Я тоже погибла в той последней битве. Фактически, можно сказать, я унесла Волан-де-Морта с собой, — ответила Чжан Цин.

— А профессор Снейп? — выпалил Седрик.

Он тут же смутился. Да, то, что Чжан Цин была тайно влюблена в декана своего факультета, было секретом. Он случайно услышал об этом от своей девушки.

Он помнил, как был тогда шокирован и во время обеда долго пытался есть суп вилкой.

Лицо Чжан Цин стало ужасно бледным от этих слов Седрика.

Она открыла рот, и её голос прозвучал так, словно доносился из космоса: — Я умерла у него на руках. Моими последними словами ему были: «Смотри на меня. Надеюсь, в следующей жизни мы никогда не встретимся».

Седрик молча похлопал Чжан Цин по плечу. Он не знал, как утешить подругу.

В конце концов, он смог лишь сказать: — Что ж, похоже, твоё желание исполнилось. Не зацикливайся на прошлом. Ты встретишь мужчину получше.

Седрик ушёл. Бонд спрятался в тени ещё тогда, когда они обсуждали, что с ним делать.

Обладая интеллектом звёздного агента, он быстро сложил цельную картину.

Он смотрел, как Чжан Цин сидит в комнате, отсутствующе глядя на свои руки. Лишь спустя долгое время девушка заговорила: — Мистер Бонд. Вы согласны стать моим любовником?

Что происходит?

Агент 007 не понял, что имела в виду Чжан Цин.

Чжан Цин устала ждать ответа Бонда и прямо подняла голову: — Мистер Бонд, я спрашиваю, хотите ли вы со мной переспать?

Бонд подсознательно кивнул. Чжан Цин с трудом выдавила улыбку: — Отлично. Когда вы хотите начать?

Бонд искренне признался себе, что ему нравится видеть, как красавицы теряют от него голову и бросаются в его объятия. Если же нет, то хотя он и не отказался бы, но особого удовольствия не испытал бы.

Джоан Старк была для него особенной, и он не хотел заполучить эту женщину при таких обстоятельствах.

— Думаю, может быть, когда вы уедете отсюда, мы могли бы вместе съездить в отпуск или что-то в этом роде? — предложил Бонд.

Чжан Цин саркастически усмехнулась: — Мистер Бонд, я думаю, вы кое-что перепутали. Я хочу быть вашей любовницей, а не подругой. Отпуск и всё такое, думаю, лучше обойтись без этого.

Улыбка сползла с лица Бонда. Он перестал улыбаться и ослабил галстук: — Тогда когда вы хотите начать?

Чжан Цин не ответила. Она отстегнула пистолет от пояса и начала раздеваться.

Увидев это, Бонд всё понял.

Он сделал несколько шагов вперёд и остановил Чжан Цин: — Позвольте мне.

Бонд поцеловал мягкие губы Чжан Цин, одной рукой фиксируя её голову, властно вторгаясь в её рот, сильно всасывая её ускользающий язык.

Другой рукой он развязал свой галстук, расстегнул пиджак и рубашку.

Чжан Цин отвечала на властный поцелуй Бонда. Она чувствовала, что Бонд злится, но ей было всё равно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение