Глава 3

Ещё когда Чжан Цин в двенадцать лет поступила в Колумбийский университет, она заключила с Тони соглашение из трёх пунктов.

Ей нравилась спокойная, скромная жизнь, поэтому Тони ни в коем случае не должен был поддаваться внезапным порывам и забирать её домой или что-то в этом роде.

Даже если они случайно встретятся где-то, они должны были делать вид, что не знакомы. Она не хотела становиться мостиком для девушек, пытающихся подобраться к Тони, самому завидному холостяку Америки.

Поэтому, когда Чжан Цин с чемоданом отправилась на север, в Кембридж, на учёбу, она снова договорилась с Тони.

Она будет приезжать домой раз или два в месяц, а Тони должен был пообещать, что не будет без причины нарушать её спокойную студенческую жизнь.

Тони сначала не хотел отпускать младшую сестру одну на север.

Но после того, как Чжан Цин голыми руками одолела личного телохранителя Тони, ей наконец разрешили отправиться на учёбу в одиночку, прихватив багаж.

Перед отъездом старый дворецкий, который видел, как Чжан Цин росла, чуть ли не сам упаковался в чемодан, чтобы поехать с ней, но Чжан Цин уговорами и хитростью убедила его остаться в Нью-Йорке.

Тони купил Чжан Цин небольшую квартиру рядом с Гарвардским университетом. Квартира была так близко к университету, что Чжан Цин не нужно было даже заводить машину.

На следующее утро после того, как она разобрала вещи в квартире, Чжан Цин, включив компьютер, получила электронное письмо. Подпись была та же — «Английский джентльмен».

Бонд в письме поздравлял её с окончанием Нью-Йоркского университета и снова поздравлял с поступлением в Гарвардскую школу бизнеса.

Уголки губ Чжан Цин слегка приподнялись. Она ответила, что предпочитает традиционные, старомодные вещи, и надеется, что в следующий раз он пришлёт поздравление обычной почтой.

Отправив письмо, Чжан Цин погрузилась в насыщенную и плодотворную жизнь аспирантки.

Прошло четыре года. Чжан Цин получила две степени — магистра и доктора.

Вскоре после возвращения домой в Малибу Чжан Цин получила приглашение на первый полёт прототипа Skyfleet S570 в Майами.

Это было первое официальное появление Чжан Цин на публике в качестве Джоан Старк.

Чжан Цин присутствовала как крупный акционер Skyfleet, поэтому она отказалась от сопровождения Тони:

— Брат, ты должен попытаться выпустить птенца из гнезда, позволь мне лететь самой. К тому же у СМИ не будет времени брать у меня интервью, они все будут заняты погоней за новостями о Skyfleet.

Тони подумал и согласился.

Чжан Цин в этом году исполнилось двадцать лет, она уже совсем взрослая девушка.

За четыре года учёбы в Гарварде она прекрасно о себе заботилась. По словам старого дворецкого, Джоан была гораздо более разумной и послушной, чем он.

Он проводил Чжан Цин на частный самолёт за день до мероприятия, потому что его хорошая сестрёнка собиралась посетить лекцию по психологии в Университете Майами.

Маленькая сестрёнка, которую он сам вырастил, повзрослела. Она будет знакомиться с другими парнями, потом влюбится, выйдет замуж и в конце концов покинет этот дом.

При этой мысли Тони внезапно почувствовал невыразимую грусть и уныние. Неужели это комплекс брата?

Опечаленный Тони решил, что пока сестры нет дома, он устроит себе ночную гулянку.

Ему нужно было много-много девушек, чтобы утешить своё ранимое сердце.

Пока Бонд гнался за бомбистом, Чжан Цин, прослушав лекцию, переоделась в чёрный костюм и стояла в ангаре с несколькими инженерами и ещё одним крупным акционером.

Когда Чжан Цин услышала шум снаружи и вышла на своих семи-восьмисантиметровых каблуках, она увидела, как Бонда скрутили полицейские аэропорта:

— Что вы делаете? — Чжан Цин решительно направилась к полицейским.

Официальными языками Майами были английский, испанский и гаитянский креольский. Слава Мерлину, она когда-то сварила себе зелье для быстрого изучения языков, и её испанский был очень хорош.

Пока Чжан Цин на английском и испанском расспрашивала местных полицейских, почему они надели наручники на её друга, бомба на теле террориста, переодетого полицейским, взорвалась.

Полицейские отпустили Бонда. Чжан Цин достала из сумочки носовой платок и протянула ему:

— Мы снова встретились, английский джентльмен Джеймс Бонд.

— Вы меня помните? — Бонд взял платок и вытер кровь и пыль с лица.

— Вы ведь весьма запоминающийся джентльмен, не так ли? — с улыбкой ответила Чжан Цин.

Хотя они не виделись девять лет, Чжан Цин сразу узнала этого мужчину. — На этот раз позвольте мне пригласить вас на завтрак?

Благодаря поручительству мисс Джоан Старк, Бонда не задержали местные полицейские, и они вместе позавтракали.

Чжан Цин позвонила Тони и сообщила, что встретила в Майами старого друга и вернётся на два дня позже.

Поскольку Чжан Цин всегда была послушной, Тони ни о чём не подумал, просто пожелал ей хорошо провести время и снова погрузился в объятия красавиц.

— Итак, вы нашли того доктора Чжана? — после завтрака они прогуливались по пляжу Майами. Бонд протянул Чжан Цин стакан с холодным напитком и спросил.

— Их больше нет в этом мире, — Чжан Цин на мгновение замерла, услышав вопрос. Она опустила голову, и её голос стал тихим.

— Мне очень жаль, — Бонд с сожалением посмотрел на девушку рядом, которая снова переобулась в шлёпанцы и надела джинсовые шорты и чёрную футболку.

— Расскажите о себе, мистер Бонд. Как вы оказались в Майами в роли героя? О, кстати, я должна поблагодарить вас за то, что предотвратили мои огромные убытки, ведь я один из акционеров Skyfleet, — Чжан Цин повернулась к Бонду. — Кроме того, как мне вас называть? Английский джентльмен или хладнокровный агент?

Бонд замедлил шаг. Он повернулся к Чжан Цин, чьё лицо обладало ослепительной красотой, и одарил её обворожительной улыбкой: — Что вы имеете в виду, мисс Старк?

— Ну, я читала ту статью, — Чжан Цин не поддалась обаянию Бонда. Плюсом наличия брата, который любил очаровывать всех существ женского пола, было то, что ты становишься совершенно невосприимчивой к мужским чарам. — Одна из моих способностей — фотографическая память, поэтому я узнала вас со спины.

Чжан Цин не думала, что Бонд убьёт её, чтобы заставить замолчать. Конечно, она была более чем уверена, что сможет защитить себя, если Бонд действительно захочет её убить. Её беспалочковая магия была превосходна, а сила даосских практик стала ещё чище и сильнее, чем в прошлой жизни.

— Я полагал, мисс Старк — умная женщина. Так что же заставило вас раскрыть мою личность прямо в лицо? — Бонд не убрал свою обворожительную улыбку, а спросил с любопытством.

— Поверите, если я скажу, что мне просто скучно? — Чжан Цин говорила искренне, но Бонд, похоже, не верил. — Считайте, что у меня период скуки после окончания учёбы, и мне захотелось посплетничать. Видите, мне было так скучно, что я даже подумывала пойти на утреннюю пресс-конференцию.

Тони ещё не был Железным Человеком и не был занят спасением мира, максимум — бегал за юбками по всему свету.

Она снова одна попала в этот мир кино. Ни старших, ни младших родственников, даже домашнего животного никогда не заводила. Разве она не может просто страдать от скуки?

Почему бы не завести парня, спросите вы? О, не напоминайте, она брезглива!

Кто знает, нет ли у мужчины, который забирается к тебе в постель, сифилиса или СПИДа? От этих штук даже зелья не спасут.

Не верите? Взгляните на того красавчика Люциуса, с которым она столкнулась в прошлой жизни. Разве его отец не умер от Драконьей оспы?

Нельзя же при знакомстве с парнем требовать у него анализ крови, чтобы убедиться в отсутствии венерических заболеваний, прежде чем начинать встречаться.

Заметка автора:

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение