Глава 4. Мой порог — из гробницы Цинь Шихуана

— К… конечно, хочу. Но… — опешив, ответил толстяк.

Сюй Ян загадочно кивнул и протянул ему кирпич.

— Узнаёте?

Толстяк, почувствовав тяжесть кирпича, с сомнением повертел его в руках, несколько раз внимательно осмотрел, обратив внимание на углубления. Немного помедлив, он неуверенно произнёс:

— Вэй… Вэй Бэй?

— Да, возможно, это эпоха Цзинь или Южных и Северных династий. И это лишь фрагмент. Просто хотел, чтобы вы хоть что-то увидели.

Хотя Сюй Ян и не был на месте, говорил он очень уверенно.

Глаза толстяка заблестели, он сразу поверил.

Каллиграфия Китая берёт начало от Вэй Бэй. Эти артефакты обладают высокой исторической и художественной ценностью, их легко продать по хорошей цене. Если бы ему удалось заполучить хотя бы один такой, он бы покрыл все свои предыдущие убытки.

— Мастер… я готов на всё, что вы скажете. В огонь и в воду…

Сюй Ян жестом велел ему замолчать, затем отсчитал пачку денег.

— Завтра утром отправляйтесь в Вэйцзягоу и найдите меня. На эти деньги купите всё необходимое для изготовления эстампа и несколько пачек бумаги.

— Без проблем! — толстяк энергично хлопнул себя по груди.

Сюй Ян направился к выходу, но на полпути остановился и как бы невзначай спросил:

— Кстати, вы сказали, что из столицы. Слышали что-нибудь о семье Сюй из Пекина?

— О семье Сюй? Конечно! Одна из четырёх великих семей антикваров Пекина. Как раз перед тем, как я уехал из столицы на прошлой неделе, их старший сын скоропостижно скончался. Глава семьи Сюй был безутешен, разбил фарфора на несколько сотен тысяч, даже отменил осенние торги. Об этом весь антикварный рынок гудит!

Рука Сюй Яна дрогнула. Опустив веки, он тихо вздохнул. Как он и думал, в одном пространстве-времени не может существовать двух Сюй Янов с одинаковой душой.

В четырнадцать лет он тяжело заболел. В своём мире он выжил, а Сюй Ян из этого мира, похоже, не справился.

Бедный дедушка, потерять внука… Пару лет назад он похоронил сына, а теперь и внука. Интересно, выдержит ли старик такой удар?

— Мастер, вы знакомы с семьёй Сюй?

— Нет, просто спросил, — холодно ответил Сюй Ян и, не задерживаясь, быстро скрылся в конце коридора.

Только отойдя на приличное расстояние, он глубоко вздохнул и разжал сжатые кулаки.

Ему нужно было как можно скорее изменить положение семьи Сюй, а затем найти возможность вернуться в столицу.

Последний автобус из Ханьсяня в Вэйцзягоу отправлялся в семь вечера. Сюй Ян купил на рынке немного риса, муки и мяса, сложил всё в мешок и понёс домой.

Добравшись до двух ветхих яодунов, он обнаружил во дворе множество людей.

Сюй Хуай, поддерживаемый Ма Гаоляном и маленьким мальчиком, сидел у жернова. Ма Гуйчунь и девочка стояли рядом, вытирая слёзы.

Напротив них находились Ли Даюн и его родственники. Между двумя группами стояли ещё несколько человек.

Сюй Ян узнал только троих: старосту деревни Лао Шэня, директора школы Чэн Сяочжана и учителя Чжоу Сяого, которая постоянно одалживала деньги на учёбу его племянникам. Остальные в памяти дурачка были лишь размытыми фигурами, он помнил только, что это были какие-то деревенские старейшины.

— Нет денег — не платите? Так не бывает! Ваши два жалких яодуна, конечно, ничего не стоят, но свиней можно продать. Да и дурачок ваш поправился, пусть идёт вместе с Сюй Гуем работать. За год не выплатите — за десять-двадцать лет точно расплатитесь!

— А если совсем никак, пусть Сюй Бин станет моей приемной дочерью. Мне, конечно, не очень хочется…

Бам!

Ли Даюн разошёлся не на шутку, но тут Сюй Ян с ноги распахнул калитку и бросил мешок к его ногам.

— Что за шавки тут разлаялись? Убирайтесь из моего дома!

Все мгновенно замолчали. Родственники Ли Даюна испуганно отступили на шаг, глядя на Сюй Яна. Дурачок, конечно, заговорил нормально, но вёл себя странно. Никто не знал, не взбредёт ли ему в голову огреть кого-нибудь кирпичом.

— Сюй Ян, не лезь на рожон! Мы пришли решить проблему! — Лао Шэнь резко встал, его трубка с треском ударилась о жернов. Вид у него был грозный.

— Хорошо, и как же вы её решили? Собравшись толпой у моего дома, подняв шум, не давая моему брату и невестке поесть и пугая моих племянников?

Сюй Ян ничуть не испугался. Среди его друзей в столице было много высокопоставленных чиновников, и какой-то деревенский староста не мог его напугать.

— Ты ещё смеешь говорить! Почему они пришли к тебе? Потому что ты разбил чужой кувшин! Вещь стоит десятки тысяч, разве можно так просто взять и не ответить за это?! — Лао Шэнь так разозлился, что пальцы его задрожали.

Сюй Ян холодно усмехнулся.

— Если он говорит, что кувшин стоит десятки тысяч, значит, так оно и есть? Тогда я скажу, что мой порог из гробницы Цинь Шихуана, и вы все его ногами истоптали. Мне теперь с вас по сто тысяч требовать?

— Пф-ф-ф…

В застывшей толпе раздался смешок. Сюй Ян бросил взгляд в сторону звука. Учитель Чжоу Сяого, прикрывая рот рукой, пряталась за спиной директора школы, её всю трясло от смеха.

Образованных людей не так-то просто обмануть. Оставалось надеяться, что эта девушка не станет с ним спорить.

Ли Даюн не понял шутки. Он был вне себя от ярости. Достав заключение эксперта, он яростно замахал им в воздухе.

— Щенок, смотри внимательно! У меня есть заключение эксперта, чёрным по белому написано: мой кувшин стоит пятьдесят тысяч!

Лао Шэнь тоже сердито топнул ногой.

— У человека есть доказательства, он может обратиться в полицию, и будет прав. Мы с Лао Чэном старались, хотели, чтобы ты меньше заплатил, а ты, дурачок, не ценишь! Ладно, плати сколько хочешь…

Не дожидаясь, пока он закончит, Сюй Ян, благодаря своему высокому росту, легко выхватил бумагу из рук Ли Даюна.

— Сунь Хуайи? Хм… — прочитав имя, он вспомнил толстяка и презрительно хмыкнул. Затем быстрым движением разорвал заключение на мелкие кусочки. — Ну вот, теперь у вас его нет.

Сюй Ян бросил обрывки бумаги ошеломлённому Ли Даюну и махнул рукой.

— Всё, представление окончено. Расходитесь.

Наступила тишина, лишь ветер шелестел в кронах деревьев на склоне. После минутного молчания Ли Даюн взревел и с налитыми кровью глазами бросился на Сюй Яна.

— Сюй Ян, я тебя убью! Ты лишил меня денег, я тебе этого не прощу…

— Ха…

Сюй Ян увернулся, схватил его за воротник и вытолкнул за дверь.

— Вон!

У дурачка были свои преимущества. Он ни о чём не думал, ел, спал, и благодаря этому был очень сильным.

Когда Ли Даюн вылетел во двор, толпа ахнула и бросилась врассыпную.

— Бегите! Дурачок не поправился! Он дерется!

— Держитесь от него подальше! Он даже собак кусает!

Лицо Лао Шэня, только что багровое от гнева, стало мертвенно-бледным. Не решаясь подойти к Сюй Яну, он закричал Сюй Хуаю:

— Уйми своего дурака!

Сюй Хуай закрыл глаза и промолчал. Лао Шэнь всегда недолюбливал их семью из-за Сюй Яна, считая, что дурачок в деревне создаёт ему лишние проблемы и позорит всех.

Но на этот раз он перегнул палку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение