Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сюань Мяоэр слегка улыбнулась: — Мудань, как ты думаешь? Сколько серебра можно купить за один духовный камень? Говорят, это валюта мира культивации. Ты ведь знаешь о духовных бусинах? Пятьсот духовных бусин можно обменять на один духовный камень. В прошлый раз Сюэ Лянь дала мне две духовные бусины, чтобы я купила духовную еду, но при этом просто бросила мне золотой слиток в качестве награды.
Мудань отвела взгляд от духовного камня и рассмеялась: — Ах ты, проказница, разве ты не пытаешься выманить у меня деньги? Сестре так нелегко зарабатывать серебро.
— Хе-хе, — Сюань Мяоэр крепко сжала духовный камень в руке. — Это то, что Ху Ва добыл ценой своей жизни, я не могу просто так отдать его. Знаешь, почему я не пошла к Сюэ Лянь, чтобы обменять его?
Эти слова, конечно, вызвали отклик у Мудань, и она холодно усмехнулась: — Хм, эта бесстыжая Сюэ Лянь! Раньше я думала, что она хорошая, но теперь она становится всё более невыносимой, она так обвела вокруг пальца Третьего Молодого Господина, это просто отвратительно. Мяоэр, назови цену. Хоть у меня и не так много серебра, как у Сюэ Лянь, я не позволю тебе пострадать, ведь это Ху Ва добыл ценой своей жизни.
Сюань Мяоэр широко улыбнулась: — Тысяча лян!
Мудань без колебаний приняла решение: — Хорошо! Быстро расскажи сестре, что такое духовный корень. И ещё, ни в коем случае не дай этой стерве Сюэ Лянь узнать о духовном камне. Похоже, она окончательно завладела Третьим Молодым Господином, посмотрим, кто из нас первой попадёт в Резиденцию Городского Владыки. О, Мяоэр, ты видела, что произошло вчера ночью? Не думала, что Городской Владыка настолько силён.
Говоря это, глаза Мудань засияли. Сюань Мяоэр увидела в этом свет восхищения, но разве она "охотилась" на сына Городского Владыки? Беззвучно вытерев пот, она сменила тему и спросила: — Мудань, ты хочешь стать наложницей Третьего Молодого Господина Резиденции Городского Владыки? Я слышала, у Третьего Молодого Господина уже есть жена.
— Эх, ничего не поделаешь, — сказала Мудань, но выражение её лица было равнодушным. — Сегодня Третий Молодой Господин сказал мне, что сёстры в их резиденции, а также его жёны и наложницы могут культивировать. Если у них есть духовный корень, им дадут секретные техники.
— О, тогда заранее поздравляю, сестра Мудань, — Сюань Мяоэр на мгновение удивилась. Оказывается, все в Резиденции Городского Владыки могут культивировать. Ей стало немного завидно.
Рассказав Мудань о классификации духовных корней и способах их проверки, она взяла серебро Мудань и покинула Павильон Ста Цветов.
В её тканевом мешочке было сто лян наличного серебра, остальное было обменено на серебряные банкноты.
Оглянувшись на Павильон Ста Цветов, где она с детства зарабатывала на жизнь, Сюань Мяоэр скривила губы: — В это место я, наверное, больше не вернусь.
Вернувшись в маленькую гостиницу, Сюань Мяоэр снова оплатила проживание за полмесяца вперёд. Затем она надела новую одежду, привела себя в порядок и отправилась выбирать школу боевых искусств.
Выбор школы боевых искусств для прохождения текущего переходного периода не был спонтанным решением, принятым после наблюдения за битвой Городского Владыки.
Поступление в школу боевых искусств было её мечтой и мечтой Ху Ва. Хотя теперь появились культиваторы, владение боевыми искусствами давало дополнительную гарантию безопасности, куда бы она ни пошла.
К тому же, она была неграмотной. Пойти в школу, чтобы учиться читать, означало бы тратить деньги и время. Гораздо лучше было бы учиться читать, одновременно занимаясь боевыми искусствами.
Этому их научила старая попрошайка: всегда хорошо подумай, какой путь для тебя самый выгодный, и выбирай его.
В Яньчэне было четыре известные школы боевых искусств, но ни одна из них, по сути, не принимала учениц. Сюань Мяоэр ходила от одной к другой, но её выгоняли привратники, едва она успевала переступить порог.
— Убирайся! Убирайся! Ты хоть посмотри, что это за место, сюда не всякий сброд может прийти! — сказал привратник Школы боевых искусств Сюаньвэй. Он, пользуясь своим высоким ростом и силой, толкнул Сюань Мяоэр в снег и продолжал хвастаться: — Выпускники нашей Школы боевых искусств Сюаньвэй напрямую отправляются в Охранное бюро Сюаньвэй. Хоть это и не самое лучшее место, но прокормить семью там можно без проблем. А ты, маленькая девчонка, зачем сюда пришла? А ну-ка, проваливай!
Сюань Мяоэр дважды хмыкнула, поднялась и ушла. Она была немного зла, но что толку от злости? Мир был таким, и чтобы достичь своей цели, нужно было придумать другой способ.
Осталась последняя — Школа боевых искусств Сюлинь. Если и туда не удастся попасть, то ей действительно негде будет остановиться.
Школа боевых искусств Сюлинь не занималась охранным бизнесом, это была традиционная школа боевых искусств, которая обучала только учеников, но плата за обучение была довольно высокой.
Она находилась на севере Яньчэна, где было не так оживлённо.
Снаружи она выглядела как обычное большое поместье. Если бы не большая табличка, висящая над входом, и время от времени доносящиеся выкрики во время тренировок по кулачному бою, никто бы и не подумал, что это школа боевых искусств.
Конечно, Сюань Мяоэр не знала этого до того, как расспросила, потому что она не умела читать надписи на табличке.
Боясь, что её снова выгонят, она спряталась в стороне и начала думать.
Привратником был пожилой старик, который в этот момент разговаривал с подростком. То смеясь, то плача, он в конце концов достал несколько кусочков серебра и отдал их мальчику.
Когда подросток ушёл, старик в привратницкой долго вздыхал и охал.
Сюань Мяоэр не слышала их разговора, но почувствовала, что попасть в школу боевых искусств — возможно!
Она тихонько подошла к привратнику, надела на лицо милую улыбку и спросила: — Дядя, что с вами случилось? Могу я чем-нибудь помочь?
— Эх! Девочка, ты из какой семьи? У старика в семье кто-то сильно заболел, а денег на лечение нет, — старик почесал голову, выглядя так, будто ему было трудно выразить свои мысли.
Сюань Мяоэр подошла ближе и сказала: — Дядя, я могу вам помочь, но и вы должны мне помочь. Разве дело только в серебре? У меня оно есть!
Старик, будучи привратником, был сообразительным и спросил в ответ: — Что ты от меня хочешь? Сразу говорю, ничего, что навредит школе боевых искусств, я, старый Лу, не сделаю, даже если умру.
— Как же я, маленькая девочка, могу сделать что-то, что навредит школе боевых искусств? Не волнуйтесь, я хочу учиться здесь боевым искусствам, но три школы, в которые я ходила, не принимают девочек. Я боюсь, что и эта такая же, поэтому хотела попросить дядю сказать за меня пару добрых слов. Например, что я ваша дальняя родственница… — Сказав это, Сюань Мяоэр достала десять лян серебра. — Хватит?
Старый Лу с беспокойством посмотрел на серебро и спросил: — Это правда? Поклянись, что не сделаешь ничего, что навредит школе, и я… я отведу тебя к старшей госпоже.
— Я клянусь… — Сюань Мяоэр поклялась, указывая на небо и землю. Только тогда Старый Лу успокоился, спрятал десять лян серебра в карман и немедленно провёл её в школу боевых искусств.
— Тебя зовут Сюань Мяоэр? Скажи, что ты племянница моей жены, и хочешь научиться боевым искусствам для самозащиты, пока молода. Как долго ты собираешься учиться?
Сюань Мяоэр ответила: — Возможно, полгода или год.
— Вот и хорошо, вот и хорошо, — Старый Лу тоже подумал, что это как раз подходящий срок, дольше — и обман раскроется.
Благодаря поручительству Старого Лу, Сюань Мяоэр наконец была принята старшей дочерью школы боевых искусств.
Однако школа боевых искусств принимала учеников только дважды в год, и до весны оставался ещё месяц. В это время Сюань Мяоэр могла жить только в гостинице, но могла заранее заплатить немного серебра, чтобы учиться грамоте.
Таким образом, Сюань Мяоэр успешно начала обучение. Она считала себя умной и быстро осваивала содержание небольших брошюр.
Однако плата за обучение в Школе боевых искусств Сюлинь была слишком высокой: пятьсот лян серебра в год, а плата за месяц обучения грамоте составляла пять лян. Поэтому Сюань Мяоэр настояла, чтобы учитель научил её нескольким иероглифам в тот же день, иначе сегодняшняя еда была бы потрачена впустую.
Вернувшись в гостиницу, она как раз успела к ужину.
Сюань Мяоэр быстро покончила с едой, словно вихрь, и, схватив наспех купленные бумагу Сюань, кисти и тушь, поспешила обратно в свою комнату. Ей нужно было запомнить десять иероглифов, которым её научил учитель.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|