Глава 7: Плати (Часть 2)

Он приоткрыл губы и сказал: — Глаза.

— ?

Он приложил ладонь к глазам Чи Му и слегка провел ею. Когда рука убралась, красные зрачки Чи Му стали черными, как у обычного ребенка.

Цзян Миань кивнул: — Так гораздо нормальнее.

Он добавил: — Будь проворнее, не дай себя обмануть.

Маленькая редиска серьезно сказала: — Слушаюсь, хозяин!

По улицам сновали пешеходы, торговцы без умолку зазывали покупателей. Появление Гуань Ин всегда привлекало внимание.

Люди считали ее сумасшедшей барышней из богатой семьи, которую поэтому и привязали веревкой, боясь, что она убежит в припадке безумия.

Гуань Ин поначалу не знала этого. В маленькой лавке, где продавали выпечку, официант держался от нее в трех шагах, нервно спрашивая у сопровождавшего ее слуги и указывая на нее: — Она ведь не сойдет с ума и не укусит кого-нибудь вдруг?

Ее не приняли за собаку, но приняли за сумасшедшую.

Гуань Ин пришла в ярость. Это было оскорбление. — Ничего не нужно! Уходим, пойдем в другую лавку!

Слуги плотно следовали за ней, двигаясь по ее команде.

Не успев выйти за дверь, она вернулась и сказала: — Ладно, я великодушна, не буду обращать внимания. Давайте, заверните все, что я выбрала. — С такой внешностью, как у нее, неудивительно, что они так подумали.

Официант застыл в недоумении. Гуань Ин поторопила его: — Иди же! Если не пойдешь, смотри, я сойду с ума и укушу тебя! — Сказав это, она нарочно широко раскрыла рот в сторону официанта.

Испугавшись ее, официант поспешно завернул выпечку.

Гуань Ин небрежно взяла один кусочек, откусила, и во рту остался приятный аромат.

Только она собиралась уходить, как столкнулась с кем-то.

На его лице была маска, глаза глубокие, на нем был длинный халат цвета лунного серпа, нежный, как нефрит.

— Госпожа, кажется, вы запачкали мою одежду, — в его словах звучала улыбка.

Гуань Ин подняла голову и встретилась с ним взглядом.

Ощущение было знакомым, эти глаза... как у Цзян Мианя?

Но голос был другим.

Она перевела взгляд с его маски вниз. На его груди, справа внизу, было маленькое желтое жирное пятно.

Она сказала: — Цзян Миань, как ты здесь оказался?

Под маской Цзян Миань слегка опешил.

Он изогнул уголки губ. Не ожидал, что Гуань Ин увидит подвох. Притворившись, что не понимает, он сказал: — Госпожа, вы запачкали мою одежду, почему называете имя другого человека?

Гуань Ин отправила оставшуюся половину в рот. Кажется, никаких улик не было.

Даже если это он, наверное, у него помутилось в голове, раз он так оделся.

Через некоторое время она сказала: — И что мне делать?

— Раз уж запачкали, то, госпожа, не могли бы вы возместить мне новую?

Гуань Ин проглотила выпечку и, показывая рукой на его одежду, сказала: — Из-за такого маленького пятна? Не стоит. Я заплачу немного денег, а вы постираете дома. — Главное, что ткань его одежды выглядела необычной, должно быть, очень дорогой. А у нее сейчас не было денег, чтобы купить ему новую.

Этот человек тоже выглядел так, будто инсценировал аварию. Дверной проем такой широкий, а он нарочно столкнулся с ней, когда она ела выпечку.

Цзян Миань покачал головой: — Если я выйду так, меня засмеют. Как стыдно будет на глазах у всех.

Гуань Ин подавилась. Тебе стыдно из-за жирного пятна на одежде?

А как насчет нее?

Ее водят, как собаку, считают сумасшедшей. Может, ей стоит пойти и повеситься на кривом дереве?

Она изо всех сил успокаивала его: — Господин, не волнуйтесь, никто не заметит.

Он с беспокойством спросил: — А если заметят, что тогда делать?

Гуань Ин легкомысленно сказала: — Легко! Я заплачу!

Тогда Цзян Миань вышел на улицу, нашел женщину, продававшую шпильки, и спросил: — Вам кажется, что со мной что-то не так? — Он добавил: — Кроме маски.

Гуань Ин бросилась вперед. Слуга на мгновение замешкался, веревка на руке резко натянулась, заставив ее скривиться от боли.

Она сказала Цзян Мианю: — Не спрашивай! И еще "кроме маски". Как так играть?

Он, не оборачиваясь, сказал: — Если не спрошу, как узнаю, заметила ли она. — Встретившись взглядом с женщиной со светлыми глазами, он спросил: — Что со мной не так?

Женщина, словно под гипнозом, тупо сказала: — У вас на одежде жирное пятно.

Он с печалью сказал Гуань Ин: — Видишь, она заметила.

— Это случайность, случайность. Спроси еще кого-нибудь, они точно не заметят. — Она не верила, что следующий будет таким же зорким.

К сожалению, без исключений.

Ответы были одинаковыми.

Теперь он стал еще печальнее, голос его похолодел: — Госпожа, выполните свои слова, заплатите.

Гуань Ин осторожно спросила: — Сколько?

Цзян Миань немного подумал и сказал: — Эта одежда стоила девяносто лян. Я ее уже носил, так что госпожа может заплатить сорок пять лян.

Сорок пять лян!

Всего было пятьдесят лян. На прогулке она потратила четыре лян, осталось сорок шесть лян.

Неужели это испытание, посланное ей небесами?!

— Госпожа не хотите платить? — Тон Цзян Мианя резко изменился, стал давящим, выглядел он довольно грозно.

Гуань Ин не хотела навлекать беду, покачала головой со слезами на глазах и сказала: — Нет. Дай денег. — Последняя фраза была обращена к служанке.

Цзян Миань взял серебро, улыбнулся и попрощался.

Гуань Ин потеряла всякий интерес. У нее остался один лян серебра, пусть лежит.