Глава 3

3

— Чтобы вытащить вас из лаборатории, мне пришлось прибегнуть к небольшой лжи во благо. Прошу прощения.

Шэнь Лян спокойно сидела в кафе на первом этаже больницы. Подол её длинного белого платья расходился красивыми складками, словно цветок у её ног.

Мы с Фэн Имином переглянулись, в глазах друг друга читая недоумение.

— Пожалуйста, говорите прямо, что вам нужно, — сказал я.

Шэнь Лян улыбнулась, и на её щеке появилась маленькая ямочка.

— Я всего лишь передаю послание.

— Ваша девушка попросила меня передать вам эти вещи. И открытку, и цветы — всё от неё.

Я нахмурился.

— Даже в шутках должна быть мера. Я же говорил, что у меня нет девушки.

Шэнь Лян, ничуть не смутившись, медленно растянула губы в мягкой улыбке.

Тонкий лист бумаги оказался зажат между моим большим и указательным пальцами.

Я посмотрел вниз.

Это была открытка с пожелтевшими краями. На ней был нарисован человечек с надутыми губами.

Внезапно у меня заболела голова, словно кто-то вонзил в неё толстую стальную иглу и начал её вращать.

На какое-то время я даже не мог понять, откуда доносится голос Шэнь Лян.

— Всего их восемь.

— Я буду регулярно приносить их вам по поручению той девушки.

— Господин Янь? — мягко произнесла Шэнь Лян своим нежным голосом. — Вам пора идти, уже поздно. Выглядите вы… не очень хорошо.

Вторая открытка.

[Июнь 2015 года]

Вернулась домой на каникулы. А-Шо сегодня ужинал у нас. Мама приготовила курицу в кока-коле и тушеную свинину с мейганцай, а ещё попросила меня сходить купить сяо лонг бао.

Я съела целых две тарелки риса!

Эх, завтра и послезавтра мне нельзя есть, иначе учительница Цзя Ли опять будет ворчать на уроках танцев.

А-Шо, ты такой привередливый! Сегодня утром я опять видела, как ты спрятал желток под тарелку!

Не хочешь есть — отдай мне! Взамен я съем твой белок, который ты так не любишь!

Тогда мама нас не будет ругать!

Хм, глупый!

:O3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение