Светлое будущее (Часть 2)

— И одну Би Цзяци. Она мне тут с уроками помогает.

Се Летянь с готовностью согласился и протянул руку.

Никто из них не задумался, почему она обиделась, увидев его с другой девушкой, и почему перестала с ним разговаривать. Она выплескивала свои эмоции, будучи уверенной, что он будет ее успокаивать, а он был рад все объяснить.

Вэнь Цюянь тут же поняла и достала из кармана свою карту.

Он взял карту за уголок и с самодовольным видом посмотрел на нее, словно говоря: «Ну вот, опять у меня в руках». Он перестал играть роль провинившегося и, опершись ногой на соседний стул и положив руки на парту, занял доминирующую позицию.

— Где пластырь?

Вэнь Цюянь бросила на него грозный взгляд. — Не перегибай палку. Ищи в мусорке.

— Ой, как больно! — Он нарочито изобразил страдание, преувеличивая свои жесты. Чтобы выглядеть убедительнее, он даже поднял руку, показывая ей рану.

На лице Вэнь Цюянь было безразличие, смешанное с раздражением, но, услышав его слова, она все же посмотрела на его руку.

Там были несколько царапин, уже покрывшихся корочкой. Раны были неглубокие, но на его бледной руке с выступающими венами выглядели довольно заметно.

— Совести у тебя нет, — вздохнула Вэнь Цюянь, но все же подыграла ему. — Давай, показывай. Уже все зажило.

— Хмф, женщины, — проворчал Се Летянь, изображая разочарование, и убрал руку.

— Вечером получишь еду в обмен на пластырь. А теперь проваливай, — сдерживая смех, Вэнь Цюянь прогнала его.

— Есть!

… …

После этого Се Летянь и Вэнь Цюянь снова стали общаться как раньше. Он покупал ей еду, она наполняла его стакан водой после уроков, а если ей попадалось что-то вкусное, она не забывала оставить ему порцию.

Они сами этого не признавали, но для всех остальных они уже были парой. Это проявлялось в том, что стоило кому-то упомянуть Се Летяня, как тут же кто-нибудь начинал дразнить Вэнь Цюянь.

Даже друзья Се Летяня, встречая Вэнь Цюянь, говорили: — Приструни своего Се Летяня.

Каждый раз, когда это происходило, Вэнь Цюянь делала вид, что сердится, и спрашивала Би Цзяци: — Се Летянь мне не принадлежит, почему они так говорят?

Би Цзяци, смеясь, поддразнивала ее: — А мне кажется, тебе это нравится.

Вэнь Цюянь, смутившись, пыталась оправдаться: — Се Летянь — мой сыночек, он мне не нравится. — Последние слова она произнесла все тише, явно не веря в то, что говорит, и ковыряла палочками рис с курицей, который купил ей Се Летянь.

Би Цзяци все прекрасно понимала и, улыбаясь, продолжала есть.

В этой ситуации она могла только улыбаться, не решаясь ни на что другое. Она боялась, что любое неосторожное слово выдаст ее чувства к Се Летяню.

В классе поползли слухи. Все вдруг стали «знающими людьми» и рассказывали, что они давно вместе и все такое прочее.

В школе не было электронных устройств, и единственным развлечением были уроки, чтение и зубрежка… Сплетни среди девочек стали самым популярным времяпрепровождением: кто с кем расстался, кто с кем подрался на стадионе.

Некоторые спрашивали и Би Цзяци, но она всегда только улыбалась и говорила, что ничего не знает.

Несколько девочек не поверили ей, говоря, что она все время с Вэнь Цюянь и не может не знать.

«А что, я должна была наблюдать за их любовными играми? У меня нет желания быть свидетелем их отношений», — думала про себя Би Цзяци, а вслух отвечала: — Да ну, с чего бы мне все знать?

После этого она стала учиться еще усерднее. В глазах других Би Цзяци в то время была похожа на одержимую.

Только она сама знала, что так она могла отвлечься от ненужных мыслей. Только когда она училась, она могла полностью погрузиться в себя и отключиться от внешнего мира.

Обратный отсчет до выпускных экзаменов шел все быстрее. Стены были обклеены целями учеников. После уроков коридоры заметно пустели, а в столовой можно было увидеть множество учеников, которые, стоя в очереди, повторяли учебный материал.

Поесть за пять минут стало нормой.

В выходные Вэнь Цюянь пригласила компанию друзей в ресторан, чтобы подбодрить всех перед экзаменами.

Би Цзяци тоже была в числе приглашенных. Сидя за столом и глядя на друзей, которых знала как облупленных, она вдруг почувствовала, что хочет плакать.

Внезапно она встала, подняла бокал и сказала: — Давайте выпьем за то, чтобы мы все успешно сдали экзамены! В какие бы университеты мы ни поступили, мы останемся друзьями! Никто никого не забудет!

Сказав это, она первой осушила свой бокал. Кто-то из парней крикнул: — Светлого будущего!

— Светлого будущего!

— Удачи на экзаменах!

— Блин, после экзаменов я как следует оторвусь!

… …

В комнате стало шумно. Все наперебой обсуждали свои мечты о будущем, строили планы и с воодушевлением говорили о том, что их ждет.

«Мы договорились, что никто никого не забудет!»

Би Цзяци сидела на своем месте, наблюдая, как они, раскрасневшись, хвастаются, что купят Tencent, а один парень даже пообещал подарить каждому легендарный скин. Она вдруг рассмеялась.

Она смеялась не над его словами, а от нахлынувшего чувства грусти. Эти три года и знакомство с этими людьми были для нее самым ценным приобретением.

В этом шуме и гаме она украдкой посмотрела на человека, сидящего слева от нее, налила себе еще один бокал, сделала глоток, прогоняя подступающий к горлу ком, и мысленно добавила:

«Светлое будущее — слишком расплывчатое понятие. Я желаю тебе сдать экзамены лучше, чем ожидаешь, радоваться каждому дню и… быть всегда вместе с тем, кто тебе нравится».

Би Цзяци посмеялась над собой: «Какая же я трусиха. Мне нравится он, но я не могу сказать ему об этом, не могу открыто смотреть на него, и даже пожелать ему всего хорошего могу только про себя».

«Но пусть я буду трусихой. Кому-то суждено быть счастливым, а кому-то — лишь провожать их взглядом».

Она чокнулась с Вэнь Цюянь, не произнося пожеланий удачи на экзаменах и скорой встречи. Двум девушкам достаточно было просто посмотреть друг другу в глаза, чтобы понять, о чем думает каждая из них.

«Ты — моя лучшая подруга. Сейчас и всегда. Нам не нужны лишние слова».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение