Глава 4. Пока мы не в расчёте

На следующее утро Сакураи Тон поспешно покинула квартиру, пропустив утренние занятия. Используя своё положение в Токийском отделе по борьбе с паранормальными явлениями, она оформила в полицейском участке района Ота удостоверение личности для Эгава Кая.

Но этого было недостаточно. Она отправилась в частную академию Аотомэ и обратилась к директору, которая обычно была с ней строга.

Чтобы использовать свои связи, ей нужно было обратиться к этому человеку. Сакураи Тон постучала в дверь кабинета директора.

— Войдите.

Женский голос был спокойным и властным. Сакураи Тон, собравшись с духом, открыла дверь и вошла. Она боялась, что не сможет выговорить свою просьбу, сердце замерло в груди. — Надэсико-сан, я хотела бы попросить вас об одном одолжении.

Конечно же, Сакураи Тон умолчала о большей части произошедшего. Даже то, что удостоверение личности Эгава Кая и рекомендательное письмо из сельской школы были уничтожены во время её столкновения с сектантами, она превратила в историю о своей собственной неосторожности.

В кабинете директора некоторое время продолжались нравоучения. Сакураи Тон покраснела и опустила голову. Директор была старой школьной подругой её родителей, поэтому, даже если та ругала её, она не могла ответить.

Но…

Это не значит, что она не злилась. Сакураи Тон винила во всём Эгава Кая. Если бы не этот наглый тип, ей бы не пришлось сюда приходить.

Эгава Кай закашлялся, почувствовав прилив крови к горлу. Оставшись один в квартире, он попытался снять печать со своего сердца, но потерпел неудачу и получил обратный удар.

Что этот Абэ-но Сэймэй сделал с ним?

Слабость, вызванная последствиями использования способностей, проходила за день. Это было подтверждено вчера и сегодня. Были ли другие побочные эффекты, пока неизвестно.

Эгава Кай мало что знал о печатях оммёдзи. Он собирался продолжить изучение печати, когда его слух уловил быстрые шаги за дверью. В этой квартире с плохой звукоизоляцией было легко всё услышать.

После школы Сакураи Тон вернулась. Директор Надэсико-сан, хоть и отчитала её, но, вняв её просьбе, немного помогла — Эгава Кай должен был пройти вступительный тест, и только после успешной сдачи его примут в частную академию Аотомэ.

Это немного отличалось от её ожиданий, но она выполнила свою задачу, обеспечив Эгава Каю возможность поступить. А сможет ли он пройти тест, её уже не волновало.

В любом случае,

даже с рекомендательным письмом из сельской школы ему пришлось бы сдавать вступительные экзамены в другие школы Токио. Если бы он провалился, он бы всё равно не смог поступить. То, что она сделала, полностью компенсировало стоимость поездки из Токио на Кюсю и обратно.

Открыв дверь квартиры, Сакураи Тон увидела Эгава Кая, который смотрел на неё. После трудного дня она с гордостью заявила: — Твои дела улажены. Завтра пойдём со мной в школу на вступительный тест.

Вступительный тест?

Эгава Кай думал, что Сакураи Тон сразу же оформит ему перевод. Она так уверенно говорила, а в итоге всего лишь добилась для него возможности сдать экзамен.

Однако…

Возможности было достаточно. Эгава Кай не думал, что у него возникнут трудности с простым вступительным тестом.

Он кивнул, показывая, что понял. — Хорошо.

Сакураи Тон, не прекращая своих действий, достала из сумки конверт с документами. Сняв обувь в прихожей, она вошла в комнату и протянула его Эгава Каю. — Вот твоё удостоверение личности.

— Спасибо.

Эгава Кай принял документы, искренне поблагодарив её.

Наличие удостоверения личности означало, что его человеческая личность подтверждена. Пока Эгава Кай сам не раскроет себя, никто не узнает, что он ёкай.

Кроме голубых волос и глаз.

С этим Эгава Кай ничего не мог поделать. До запечатывания у него были чёрные волосы и обычные глаза, но из-за печати на сердце он не мог контролировать эти незначительные изменения в своём теле.

Сакураи Тон не удивилась цвету его волос и глаз, вероятно, приняв его за метиса. Эгава Кай тоже думал об этом, он мог использовать это объяснение.

На ужин Эгава Кай и Сакураи Тон снова ели лапшу быстрого приготовления. Если им хотелось пить, то внизу была бесплатная вода из-под крана.

Небольшой холодильник был забит лапшой, поэтому единственный приличный бытовой прибор в квартире не был подключен к сети, так как продукты не нужно было охлаждать.

Он взял назад свои слова о том, что у Сакураи Тон проблемы с управлением финансами. Эта девушка не глупая, она знала, как запастись едой, хотя это была всего лишь лапша быстрого приготовления, не очень питательная.

Неудивительно, что она такая худая и маленькая. Питаясь такой едой три раза в день, невозможно вырасти, даже развитие груди замедляется.

Почувствовав на себе странный взгляд, Сакураи Тон нахмурилась и посмотрела на Эгава Кая. Этот парень ест за её счёт, и ему ещё что-то не нравится?!

Хорошо, что вообще есть еда. Сакураи Тон жалела свою лапшу. В плохом настроении она воскликнула: — У меня только это есть! Если не хочешь, не ешь!

Эта коротышка, как собака, которая лает при любой возможности.

Возможно, она привыкла вести себя так на людях, и никто не мог её контролировать, но Эгава Кай не собирался потакать этой дурной привычке Сакураи Тон. Когда кредитор должен смотреть в лицо должнику?

Он сделал большой глоток бульона, отставил лапшу и посмотрел на Сакураи Тон. Та в ответ посмотрела на него с гневом. Эгава Кай выпрямился и, смотря на неё сверху вниз, спросил: — Сакураи-сан, ты сказала, что вернёшь деньги через несколько дней. Можешь назвать точный срок?

— Ну…

При упоминании о возврате денег Сакураи Тон сразу стушевалась. Она перестала сердиться и отвела взгляд от Эгава Кая. Сгорбившись и опустив голову, она немного смущённо пробормотала: — Мне… мне нужно дождаться премии, чтобы отдать тебе.

Раньше он только сомневался в способности Сакураи Тон зарабатывать деньги, но теперь Эгава Кай задумался о её работе. Если бы она работала на обычной работе, то сказала бы «зарплата», а не «премия». Если бы премия составляла сто тысяч йен, то она бы не бедствовала и не ела одну лапшу.

Подумав об этом, он спросил: — Кем ты работаешь, Сакураи-сан?

Сакураи Тон не хотела говорить. Хотя Эгава Кай не подпадал под действие правил о неразглашении информации обычным людям, чем меньше людей знали о её статусе стажёра в Токийском отделе по борьбе с паранормальными явлениями, тем лучше.

Когда она вернёт долг, их отношения прекратятся. Тогда Сакураи Тон выгонит этого наглого типа из своей квартиры, и они больше никогда не увидятся.

Взгляд Сакураи Тон блуждал. После небольшой паузы она уклончиво ответила: — В ресторане, вроде того.

Эгава Кай не знал точно, какая сейчас почасовая оплата в ресторанах Японии, но в прошлой жизни он немного разбирался в этом. В Токио почасовая оплата обычно составляла от 1000 до 1500 йен, а старшеклассники обычно получали минимальную ставку.

В Японии существовали законы о защите несовершеннолетних, которые ограничивали рабочее время старшеклассников 35 часами в неделю.

Некоторые частные школы с высоким уровнем образования ещё больше сокращали это ограничение. Если считать 28 часов в неделю, то старшеклассник, работающий в ресторане, должен был зарабатывать около ста тысяч йен в месяц.

За вычетом арендной платы Сакураи Тон должна была вернуть ему восемьдесят пять тысяч йен. Её заработка должно было хватить.

Но…

Эта девушка лгала. Бегающий взгляд, нежелание смотреть ему в глаза — это было слишком очевидно. Эгава Кай не стал её разоблачать. Пока он получал свои деньги, ему было всё равно, чем занимается Сакураи Тон.

Эта коротышка ему никто. Их отношения закончатся в тот день, когда они будут в расчёте.