Сестра Чучу

День рождения Ли Юйчу, если быть точной, был в эту среду. Только что прошла торжественная линейка по случаю начала учебного года, десятиклассники внизу ещё не отошли от летних каникул, а новые первоклассники всё ещё бродили по территории школы.

В этот день, на второй большой перемене, Ли Юйчу решала задачи по математике, которые нужно было разобрать после обеда. У двери Чжан Мучуань крикнул ей: — Сестра Чу, Цинь-гэ тебя зовёт!

Этот парень постоянно называл всех «брат» или «сестра», и весь класс уже заразился от него. Никто больше не называл её Ли Юйчу, либо «сестра Чу», либо «староста». Какой староста?

Ли Юйчу со злым юмором подумала: наверное, староста по электронным часам!

Ли Юйчу вышла посмотреть и увидела: вот это да!

Цзян Цинь лениво прислонился к стене, а перед ним стояла какая-то девушка с чем-то в руках, и по выражению лица казалось, что она вот-вот заплачет.

Ли Юйчу, познакомившись с Цзян Цинем поближе, уже не была с ним такой осторожной, как раньше. Она прямо хлопнула его по голове: — Как ты довёл девочку до слёз?

Неожиданно этот актёр тут же начал играть, изображая обиду: — Я сказал, что мы не подходим друг другу, что я не могу сидеть на двух стульях. В прошлый раз, когда ты приходила ко мне домой, мама же тебе говорила, что мы поженимся, как только окончим университет, и приданое я уже приготовил. Ты не можешь меня бросить.

Ли Юйчу была в полном замешательстве. Кто ходил к нему домой? С кем жениться? Какое приданое?

Ли Юйчу собиралась всё выяснить, но Цзян Цинь добавил: — Сестра Чучу~

Ладно, Ли Юйчу тут же почувствовала себя лучше и сказала девушке рядом: — Сестрёнка, в мире полно хороших мужчин, не вешайся на кривом дереве. Развернись, за тобой куча красивых братьев!

Девушка непроизвольно обернулась и увидела на двери за спиной большие буквы: «Кабинет гуманитарных предметов». Она громко заплакала и убежала.

Несколько человек у двери переглянулись, глядя на недоверчивый взгляд Чжан Мучуаня. Ли Юйчу уставилась на него: — Чего смотришь? Не я же её довела до слёз!

Ли Юйчу собиралась свести счёты с Цзян Цинем позже.

Цзян Цинь, словно что-то почувствовав, схватил Ли Юйчу за руку и потащил её в учебный холл рядом с классом.

— Сестра Чучу, мне нужно тебе кое-что сказать.

Они подошли к окну в самом конце учебного холла. Через окно было видно, как ученики играют в баскетбол на площадке под палящим солнцем, а за ними несколько человек зубрят учебники.

— Ты же знаешь нашу ситуацию?

Первая же фраза Цзян Циня озадачила Ли Юйчу. Какая ситуация? Что она знает?

Видя её озадаченное выражение лица, Цзян Цинь продолжил: — Родители отправили нас сюда, чтобы мы сосредоточились на учёбе.

Увидев, что она не возражает, Цзян Цинь продолжил: — Мне кажется, в каком-то смысле мы с тобой похожи.

Он помедлил и добавил: — У таких, как я, обычно много проблем. Одна из причин, почему я перевёлся, в том, что я слишком красивый.

Увидев, как Ли Юйчу смотрит на него, он поспешно поправился: — Правда.

— Это был солнечный день… — начал он сочинять.

— Я вместе с одноклассниками пошёл на поднятие флага. Одна младшая школьница из десятого класса выступала у флагштока, а я в строю тайком ел булочку.

Потом услышал, что она начала благодарить, и стал быстрее есть булочку. Кто же знал, что после всех благодарностей она добавит: «Старший школьник Цзян Цинь из класса 7 одиннадцатого года, я тебя люблю».

Я тогда так испугался, что чуть не подавился булочкой. Это дело наделало много шума, как раз тогда приехали городские руководители с инспекцией, и папа узнал об этом.

Закончив рассказ, он всё ещё выглядел потрясённым.

— А потом? — Ли Юйчу, не насытившись историей, спросила.

— А потом… потом папа сказал, что моё лицо слишком нравится девушкам, и предложил мне изуродоваться.

Услышав, что он снова несёт чушь, Ли Юйчу молча подняла руку, готовясь ударить его. Цзян Цинь, увидев это, тут же отбросил свою наглость и серьёзно сказал: — Потом вызвали родителей. Родители той девочки были совершенно неразумны, сказали, что я специально соблазняю маленьких девочек.

Цзян Цинь, кажется, почувствовал себя неловко, говоря это, и почесал нос.

— Потом завуч решил наказать обоих, велел нам написать объяснительные. Мама узнала об этом и пошла к директору, сказала, что я скоро в выпускном классе, и это не должно влиять на учёбу. Директор, возможно, потому что его вызывали городские руководители, плюс мама с ней много лет дружат, тогда говорила очень резко. Что именно она сказала, я не знаю, но когда я вернулся домой, мама была очень зла, позвонила моей бабушке и попросила перевести меня в эту школу.

Сяо Ба рядом был очень возмущён: — Это же проблема той девочки, почему школа так поступила?

Тридцатилетняя Ли Юйчу холодно посмотрела на него и тихо сказала: — Это потому, что он тебя обманывает. Причина его перевода совсем не в этом. У них в одиннадцатом классе был лучший класс, который занимался олимпиадами. Учитель хотел, чтобы он туда пошёл, но он не хотел.

В итоге, когда распределяли по классам, учитель самовольно определил его туда, и он просто перестал ходить в школу. Мама, зная его скверный характер, и перевела его.

Сяо Ба ещё больше разозлился: — Как он мог так поступить!

Да, он именно такой.

Ли Юйчу подумала, что если сейчас она пожалеет его хоть на секунду, то потом, узнав правду, придётся обнимать себя десять минут.

Ли Юйчу, вероятно, поняла логику этого парня. Возможно, он раньше сталкивался с подобными ситуациями и, не желая заморачиваться, позвал её, чтобы она его прикрыла.

Словно зная, о чём Ли Юйчу собирается спросить, Цзян Цинь тут же объяснил: — Я знаю, что по сути не должен был тебя в это впутывать, но что поделать, мы же сводные брат и сестра, ах нет, сестра и брат! Даже собака меня полюбит, а ты нет. Не спрашивай, откуда я знаю, просто интуиция.

Ли Юйчу уловила его скрытый смысл, молча согласившись и не став объяснять.

Цзян Цинь сказал, что они одного типа, оба перевелись из города, словно две капли воды, упавшие в океан. Даже если они точно такие же, как морская вода, в чём-то они всё равно отличаются. Между ними было некое необъяснимое другими понимание.

Восемнадцатилетний Цзян Цинь не был таким сильным, как говорили одноклассники. Он был красив, хорошо учился, был весёлым и остроумным. Все эти так называемые достоинства иногда были лишь защитной окраской. Цинь-гэ, приехавший в незнакомое место, тоже боялся, тоже хотел найти кого-то, с кем можно было бы держаться вместе и согреться.

Поэтому в полдень за день до начала учебного года Цзян Цинь уже знал о существовании Ли Юйчу. Такая девушка, милая и нежная, как могла она не оставить следа в сердцах этих «волчат»?

Он намеренно притворился, что не знает, медленно приближаясь, просто чтобы узнать, будет ли она так же нервничать и бояться, как он.

Если да, то он обязательно найдёт возможность посмеяться над ней.

— Слышал, сегодня у тебя день рождения, — Цинь-гэ, увидев, что она поняла, сменил тему, ничуть не смущаясь, что его мелкие уловки раскрыты.

А от кого он услышал про день рождения? От Жуцзюань-цзе, конечно! Только она знала.

— Подарить тебе что-нибудь на день рождения?

Ли Юйчу рассердилась и ударила его: — Спасибо! Уже получила, огромный чёрный-пречёрный котёл, такой большой, что хватит накормить всю школу!

Цзян Цинь ничуть не смутился её насмешкой и протянул ей то, что держал в руке — металлическую закладку в старинном стиле.

Ли Юйчу взяла её, ещё не до конца успокоившись, и тут же услышала, как Цзян Цинь добавил: — Сестрёнка Чучу, ты, кажется, ещё не доделала задачи по математике! Скоро же урок?

В его голосе не было ни капли скрытой злорадства. Сказав это, он поднял руку и посмотрел на часы. Как назло, прозвенел звонок на подготовку к уроку!

Цзян Цинь, спеша в класс, сказал ей: — Сестрёнка, назови меня Цинь-гэ, и Цинь-гэ напишет тебе решение.

Ли Юйчу на этот раз действительно не хотела с ним разговаривать. Что за тип такой?! Ради кого она вообще вышла?

А-а-а-а!

Как же злит!

Чем больше она думала, тем больше злилась! Увидев, как Ли Юйчу покраснела от злости, Цзян Цинь не удержался и громко рассмеялся.

Услышав смех за спиной, Ли Юйчу разозлилась ещё сильнее. Она подошла к его месту и перетащила его стул к себе. Хм! Стой теперь!

Вошедший следом Цзян Цинь был позабавлен этим немного детским поступком. Он не рассмеялся вслух, а наоборот, смягчил тон и сказал: — Сестра Чучу, я виноват, верни стул!

Ли Юйчу не обратила на него внимания. Цзян Цинь снова позвал: — Сестра Чучу?

Примерно через десять минут после начала урока Ли Юйчу почувствовала, как Цзян Цинь тычет ей в спину. Она не реагировала.

Через некоторое время Цзян Цинь снова ткнул несколько раз. Увидев, что Ли Юйчу не обращает на него внимания, он скомкал бумажку и бросил её через её плечо.

Ли Юйчу ещё не успела посмотреть, как чья-то рука перехватила бумажку. Подняв голову, она увидела, как учитель долго смотрит на бумажку, а потом возвращает её ей, говоря: — Сестра Чучу, на уроке литературы не нужно заниматься задачами по математике.

Ли Юйчу почувствовала, что ей хочется провалиться сквозь землю. На бумажке в начале было написано «Сестра Чучу», за которым следовала цепочка волнистых линий, а затем подробное решение математической задачи, которую, по мнению Цзян Циня, она могла не знать.

За один день её подставили дважды. Она снова подумала: живи хорошо, держись подальше от Цинь-гэ!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение