Глава 9. Лунная Фея (Часть 2)

— До того, как ты начала заниматься боевыми искусствами, ты была такой хрупкой, что, казалось, любой ветерок мог сбить тебя с ног. А твоя мать упрямо отказывалась учить тебя боевым искусствам, — Лань Цифэн вспоминал прошлое с легким сожалением. — К счастью, позже я все же настоял на том, чтобы тебя обучили хотя бы основам цигун для укрепления здоровья. Именно это помогло тебе преодолеть все трудности.

Лань Жоянь уже несколько дней привыкала к этому телу и понимала, что оно действительно слабое. Но она не чувствовала в себе силы опытного мастера боевых искусств.

— У матери, должно быть, были свои причины. Но… отец, какое отношение это имеет к потайному ходу? — Лань Жоянь не могла больше сдерживать свое любопытство. Мать настоящей Лань Жоянь умерла много лет назад, какой смысл говорить о ней? Тем более, что она не настоящая Лань Жоянь, и воспоминания этой девушки были для нее лишь обрывками прошлого. Ей было трудно проникнуться чужим горем.

— Господин генерал, неужели внизу хранятся вещи, связанные с матерью Жоянь? — СюаньЮань Чэнь, как всегда, быстро сообразил, о чем идет речь.

— Да, — кивнул Лань Цифэн и жестом пригласил Лань Жоянь следовать за ним. — Жоянь, я отведу тебя к твоей матери.

«К матери?! Неужели ее тело все еще там, внизу?» — Лань Жоянь почувствовала холодок по спине. «Может, у генерала Ланя какое-то странное пристрастие?» — она с опаской посмотрела на СюаньЮань Чэня. Принц, казалось, был совершенно спокоен. Настоящий герой, ничего не боится!

Они спустились по каменной лестнице и прошли по нескольким коридорам. Стены были украшены росписями с изображением орхидей. «Наверное, орхидея — символ семьи Лань», — подумала Лань Жоянь. Лань Цифэн остановился перед каменной дверью и повернул какой-то рычаг. Дверь с грохотом открылась.

Лань Жоянь обдало ледяным холодом. Она невольно вздрогнула. В этот момент чья-то рука легла ей на плечо. Она подняла голову и встретилась взглядом с СюаньЮань Чэнем. В его глазах не было ни тепла, ни эмоций. «Он делает это только ради отца, чтобы произвести хорошее впечатление», — с горечью подумала она.

— Минъюэ, наша дочь пришла навестить тебя, — тихо произнес Лань Цифэн, войдя в ледяную комнату и обращаясь к большой глыбе льда.

Подойдя ближе, Лань Жоянь с удивлением обнаружила, что во льду застыла прекрасная женщина, поразительно похожая на нее. «Это же та самая женщина из моего сна, которая пела песню про цветущие персики», — вспомнила она.

В этот момент к ней хлынули воспоминания настоящей Лань Жоянь. Обрывки прошлого сложились в единую картину, и она вспомнила все. Теперь она и была Лань Жоянь. «Почему я не могу просто жить своей жизнью? Зачем мне становиться кем-то другим?» — с грустью подумала она.

— Твоя мать была непревзойденным мастером легких боевых искусств. Когда я впервые увидел ее, она словно парила в воздухе, с длинной белой лентой в руках, похожая на небесную фею. В народе ее прозвали Лунной Феей, — с нежностью рассказывал Лань Цифэн, глядя на застывшую во льду жену.

Лань Жоянь смотрела на Лунную Фею со смешанными чувствами. «Прости меня, — мысленно обратилась она к женщине. — Я не твоя дочь, но я пришла увидеть тебя. Прости, что это место заняла я, а не твоя настоящая дочь».

— Ты ничуть не уступаешь ей в красоте, — прошептал СюаньЮань Чэнь ей на ухо. Он пытался ее утешить?

После посещения ледяной комнаты Лань Цифэн отвел Лань Жоянь и СюаньЮань Чэня обратно в комнату. Он объяснил дочери, что любой задействованный механизм в доме приводит в действие систему оповещения. «Похоже на современную сигнализацию», — подумала Лань Жоянь. «Древние были довольно изобретательны».

Как только Лань Цифэн ушел, СюаньЮань Чэнь тут же развалился на кровати. Лань Жоянь с удивлением посмотрела на него. «Он что, совсем не переживает? Ее мать лежит внизу, во льду!»

— Не волнуйся, любимая, я не стану тебя осуждать, — сказал СюаньЮань Чэнь, глядя на Лань Жоянь с усмешкой. Она нахмурилась. «Что значит «осуждать»? Ну, умерла ее мать, и что с того?»

— В конце концов, первая жена твоего отца давно умерла, а твоя мать, хоть и не была его законной супругой, была его единственной любовью. Ты по-прежнему остаешься его драгоценной дочерью, так что не стоит так переживать, — продолжал СюаньЮань Чэнь. Видя, что Лань Жоянь все еще стоит, он встал с кровати и, подойдя к ней, повел ее к постели.

Услышав слова о первой жене, Лань Жоянь почувствовала, как ее мысли окончательно смешались. «Получается, настоящая Лань Жоянь — не дочь первой жены генерала, а незаконнорожденная дочь?! Что происходит?»

СюаньЮань Чэнь усадил ее на кровать. Лань Жоянь закрыла глаза. «Не хочу больше об этом думать! С ума сойду!» — ее положение было еще хуже, чем в прошлой жизни. Тогда у нее не было ни отца, ни матери, а теперь она оказалась в еще более неловкой ситуации.

СюаньЮань Чэнь, понимая ее настроение, просто лег рядом, не говоря ни слова. Его плечо касалось ее плеча, и тепло, исходящее от него, помогло ей успокоиться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Лунная Фея (Часть 2)

Настройки


Сообщение